Téléchargez l'application
educalingo
helear

Signification de "helear" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HELEAR

La palabra helear procede del latín fel, fellis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HELEAR EN ESPAGNOL

he · le · ar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HELEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Helear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE HELEAR EN ESPAGNOL

définition de helear dans le dictionnaire espagnol

La définition de helear dans le dictionnaire est de mettre quelque chose d'amer comme la galle.


CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE HELEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo heleo
heleas / heleás
él helea
nos. heleamos
vos. heleáis / helean
ellos helean
Pretérito imperfecto
yo heleaba
heleabas
él heleaba
nos. heleábamos
vos. heleabais / heleaban
ellos heleaban
Pret. perfecto simple
yo heleé
heleaste
él heleó
nos. heleamos
vos. heleasteis / helearon
ellos helearon
Futuro simple
yo helearé
helearás
él heleará
nos. helearemos
vos. helearéis / helearán
ellos helearán
Condicional simple
yo helearía
helearías
él helearía
nos. helearíamos
vos. helearíais / helearían
ellos helearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he heleado
has heleado
él ha heleado
nos. hemos heleado
vos. habéis heleado
ellos han heleado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había heleado
habías heleado
él había heleado
nos. habíamos heleado
vos. habíais heleado
ellos habían heleado
Pretérito Anterior
yo hube heleado
hubiste heleado
él hubo heleado
nos. hubimos heleado
vos. hubisteis heleado
ellos hubieron heleado
Futuro perfecto
yo habré heleado
habrás heleado
él habrá heleado
nos. habremos heleado
vos. habréis heleado
ellos habrán heleado
Condicional Perfecto
yo habría heleado
habrías heleado
él habría heleado
nos. habríamos heleado
vos. habríais heleado
ellos habrían heleado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo helee
helees
él helee
nos. heleemos
vos. heleéis / heleen
ellos heleen
Pretérito imperfecto
yo heleara o helease
helearas o heleases
él heleara o helease
nos. heleáramos o heleásemos
vos. helearais o heleaseis / helearan o heleasen
ellos helearan o heleasen
Futuro simple
yo heleare
heleares
él heleare
nos. heleáremos
vos. heleareis / helearen
ellos helearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube heleado
hubiste heleado
él hubo heleado
nos. hubimos heleado
vos. hubisteis heleado
ellos hubieron heleado
Futuro Perfecto
yo habré heleado
habrás heleado
él habrá heleado
nos. habremos heleado
vos. habréis heleado
ellos habrán heleado
Condicional perfecto
yo habría heleado
habrías heleado
él habría heleado
nos. habríamos heleado
vos. habríais heleado
ellos habrían heleado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
helea (tú) / heleá (vos)
helead (vosotros) / heleen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
helear
Participio
heleado
Gerundio
heleando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HELEAR

ahelear · balear · caramelear · cartelear · cascabelear · contrapelear · emplear · franelear · golear · melengüelear · miguelear · nuclear · papelear · pastelear · pedalear · pelear · rehelear · rochelear · samuelear · teclear

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HELEAR

helar · helechal · helecho · helena · helénica · helénico · helenio · helenismo · helenista · helenística · helenístico · helenización · helenizante · helenizar · heleno · helera · helero · helespontiaca · helespontiaco · helespontíaco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HELEAR

alear · amarillear · antinuclear · apalear · bambolear · bolear · cablear · chulear · coclear · cotillear · culear · espolear · palear · patalear · pololear · revolear · solear · tambalear · termonuclear · vapulear

Synonymes et antonymes de helear dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HELEAR»

helear · poner · algo · amargo · como · hiel · fénix · antonio · mendoça · renascido · tcmella · llego · caula · paítara · luego · vutilta · maño · para · triunfo · delpojos · tanta · mire · tuvo · ayudar · ojos · imponibles · amor · oícouficlla · cnccnoceitrí · quot · niij · màs · grande · nbsp · tesoro · tres · lenguas · espanola · francesa · italiana · i¢der · fuir · f¢mìr · mauuaia · puzzarqpurire · morbare · hediondez · voyqhedor · vedi · hedor · iediondo · uuai · puzzolenre · puzzaôc · ammorba · neder · mauuaìß · odeur · puzza · puzzgmento · cazriuo · odore · helear · tratado · dios · quiero · acabar · males · vida · deferiperort · fabiohizodella · qfoiabaítauaa · echar · acibju · deíteo · íto · pecho · quien · defordenadamentc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de helear à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HELEAR

Découvrez la traduction de helear dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de helear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «helear» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

helear
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

helear
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Helear
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

helear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

helear
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

helear
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

helear
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

helear
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

helear
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

helear
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

helear
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

helear
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

helear
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

helear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

helear
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

helear
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

helear
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

helear
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

helear
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

helear
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

helear
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

helear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

helear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

helear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de helear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HELEAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de helear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «helear».

Exemples d'utilisation du mot helear en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HELEAR»

Découvrez l'usage de helear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec helear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Fénix castellano, D. Antonio de Mendoça, renascido de la ...
... tcmella llego, La caula paíTara luego A helear en vutilta maño/ ' Para triunfo a mis delpojos A tanta luz os mire, Que no tuvo ni aun la fe En que ayudar a los ojos. Dos imponibles mi amor Oícouficlla cnccnoceitrí, . ' " " Niij Ш I El màs grande  ...
Antonio Hurtado de Mendoza, 1690
2
Tesoro de las tres lenguas: espanola, francesa y italiana. ...
1i¢der,fuir,f¢mìr mauuaia, puzzarqpurire, am.. morbare. Hediondez, voyqhedor, vedi hedor. 1iediondo,fu.-mx, qui fem m4uuai:.puzzolenre, che puzzaôc ammorba. neder , pu.¢n:fur,mauuaìß: odeur, puzza. puzzgmento, cazriuo' odore. Helear ...
3
Tratado del amor de Dios
Quiero acabar los males de la vida, con vna deferiperort que vn fabiohizodella, qfoIabaítauaa echar acibju*. en fu deíTeo y é fu gu íto,y a helear el pecho de quien defordenadamentc la ama. Quees efta, vida(dize)íínovnmarde.trabajos, efcuela ...
Cristóbal de Fonseca ((O.S.A.)), 1598
4
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
... provocan en ella dolor, calor y una rubicundez mas ó menos intensa, en fin, todos los síntomas de una irritacion seguida muy luego deun levantamiento de la piel, efecto del acumulo de serosidad. HELEAR, v. a. ant. Mostrar con el dedo.
Luis Marty Caballero, 1857
5
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
Hebritaqilerqeriz [мытые fertile. Hecha шипящими, те de lettre ‚ Гаги; те c_cutione,data di lettera. Hechiza cola , voyez, plm la: apres hechizo; vedi a baffo appo hechizo. Helalli.helo aquiJe 'voiryßccolo qua. helo alli , le wilamccolo lì. helear,rn ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617
6
Sermones para los domingos, y ferias mayores de quaresma
r cuäo le llH cle helear^nd §. I. con l^el^H^»: ^evo c/7- i»^ L«ci<l^ escumi»» «i«» l<t clte con V« 5c K^ <ic K»> »l'^t«<l ,^> «t'».,»' e» i»^«/^« ^xor tz« ßucc« » ^ co 1 c^fte eo» e/ e,e»»»Z«, »»/e/i^<ie liemax cle. enrrHl en l» -^2"'^ ^«bre^«^»?
Pedro Palomino, 1684
7
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
Eri-ull li ‚ 'Dedilo li . Helo », о helas aqui . Enoin ‚ i :croie . qui. ~ ¢ Helear . In/ielm .- upm пядей ‚ im:i mar-ir con fiele . f Heleado. [пред/Ел, inamorixo 'can ßele ~. _ Helera . Vnïnforfnirà che 'viene и „и: per ragion delfizlr . Relebero , will' Elebe'ro ...
Lorenzo Franciosini, 1735
8
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Hediondo , m. Puant , qui sent mauvais. Hcdor , m. Puanteur, mauvaise odeur, puamife. Héla héla perros, Harelevrier. Hclar, bêler. Hdádo , m. Gelé. Hele aqui , hele alli , Le voicy , le voila. Heleár , Monstrer avec le doigt , indiquer, demonstrer .
César Oudin, 1675
9
Vocabulario de todas las voces que faltan a los diccionarios ...
HELEAR, v. a. ant. Mostrar con el dedo. |) Ahelear. - HELEPOSIS, s. f. ant. Torre grande de madera, cubierta de cueros y zarzos de ramas verdes, que se empleaba en los sitios de las ciudades. HELES, s. y adj. pl. ant. Sacerdotes de Júpiter ...
Luis Marty Caballero, 1857
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
HELEAR. ant. Señalar con el dedo. Senyalar ab lo dit. Dígito indicare. HELÉNICO, A. adj. Griego.de la Grecia. (¡rech. Grecos. HELENIOS, m. pl. Griegos del cuerpo helénico. Helens , grechs. Hellenici. HELENISMO, m. Idiotismo de la lengua ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HELEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme helear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
State U17 rewarded with sponsored attire for fine run
Also seen are Helearn (left) and Ahmad (second right) as others looks on. ... According to the team's assistant head coach, Helearn Wilford, the players deserved ... «The Borneo Post, sept 14»

IMAGES SUR «HELEAR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Helear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/helear>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR