Téléchargez l'application
educalingo
hemostático

Signification de "hemostático" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HEMOSTÁTICO

La palabra hemostático procede de hemo- y -stático.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HEMOSTÁTICO EN ESPAGNOL

he · mos ·  · ti · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEMOSTÁTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hemostático peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HEMOSTÁTICO EN ESPAGNOL

Hémostase

L'hémostase ou l'hémostase est l'ensemble des mécanismes capables d'arrêter les processus hémorragiques; En d'autres termes, il est de la capacité d'un organisme à faire en sorte que le sang à l'état liquide reste dans les vaisseaux sanguins. L'hémostase permet au sang de circuler librement à travers les vaisseaux et lorsqu'une de ces structures est endommagée, elle permet la formation de caillots pour arrêter le saignement, puis réparer les dégâts et finalement dissoudre le caillot. Dans des conditions normales, les vaisseaux sains sont revêtus intérieurement d'une couche de cellules endothéliales, qui forment l'endothélium. Ce tissu est antithrombogène, c'est-à-dire: ▪ protège contre l'activation des plaquettes, synthétise la prostacycline et le monoxyde d'azote; Ces deux médiateurs sont des vasodilatateurs puissants et des inhibiteurs de l'agrégation plaquettaire, dont la synthèse est stimulée pendant le processus de coagulation par des médiateurs tels que la thrombine et les cytokines; ▪ ...

définition de hemostático dans le dictionnaire espagnol

La définition de hémostatique dans le dictionnaire est un médicament ou un agent: Efficace dans l'arrêt d'une hémorragie.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HEMOSTÁTICO

acrobático · acuático · asiático · ático · automático · catedrático · climático · democrático · diplomático · dramático · emblemático · estático · fanático · informático · matemático · mediático · neumático · simpático · sistemático · temático

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HEMOSTÁTICO

hemología · hemopatía · hemoptísica · hemoptísico · hemoptisis · hemoptoico · hemorragia · hemorrágico · hemorroida · hemorroidal · hemorroide · hemorroisa · hemorroísa · hemorroo · hemostasia · hemostasis · hemostática · hemoterapia · hemotórax · hemotóxico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HEMOSTÁTICO

adriático · aerostático · antiestático · aromático · burocrático · carismático · cromático · enfático · enigmático · errático · esquemático · hepático · linfático · pragmático · problemático · programático · sabático · semiautomático · subacuático · traumático

Synonymes et antonymes de hemostático dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HEMOSTÁTICO»

hemostático · mecanismos · hemostáticos · hemostasia · hemostasis · conjunto · aptos · para · detener · procesos · hemorrágicos · otras · palabras · capacidad · tiene · organismo · hacer · sangre · estado · líquido · permanezca · vasos · sanguíneos · permite · circule · libremente · cuando · estas · estructuras · dañada · dicho · medicamento · agente · eficaz · citrato · sodio · como · general · evaluación · vitro · potencial · trombogénico · anales · instituto · médico · emulación · periódico · semanal · eslracto · obtiene · tratando · cornezuelo · pulverizado · colocado · convenientemente · aparato · desalojamiento · corriente · agua · tria · husta · esta · carezca · sabor · evaporando · seguida · disoltu · nbsp · prevención · ictus · isquémico · fenómeno · denominado · adhesión · plaquetar · proceso · inicial · tapón · intervienen · colágeno · subendotelial · proteínas · adhesivas · factor · willebrand · adhiere · experiencias · clínicas · moderno · frontera · continuación · dejó · paño · platillo · junto · torundas · cogió · correspondiente · inclinó · sobre · boyd · cuidado · levantó · tampones · orificio · salida · enfocó · linterna · hacia · adentro · boletin · valenciano · sencillo · bolsillo · útil · médicos · partido · campagnes · dicen · franceses · guando · prescribe · aplicación · sanguijuelas · diño ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hemostático à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HEMOSTÁTICO

Découvrez la traduction de hemostático dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de hemostático dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hemostático» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

止血
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

hemostático
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

haemostatic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Haemostatic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخثر الدم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кровоостанавливающий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hemostático
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

haemostatic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hémostatique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

haemostatic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hämostatische
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

止血
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지혈
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

haemostatic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cầm máu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

haemostatic
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रक्तस्त्राव थांबवाकरिता वापरण्यात येणारा पदार्थ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hemostatik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

emostatico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hemostatyczne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кровоспинний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hemostatice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιμοστατική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hemostatiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hemostatiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hemostatisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hemostático

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEMOSTÁTICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de hemostático
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hemostático».

Exemples d'utilisation du mot hemostático en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HEMOSTÁTICO»

Découvrez l'usage de hemostático dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hemostático et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anales del Instituto Médico de Emulación: Periódico semanal ...
B. Eslracto hemostático. Se obtiene tratando el cornezuelo pulverizado j colocado convenientemente en un aparato de desalojamiento por una corriente de agua Tria husta que esta carezca de sabor, y evaporando en seguida la disoltu-ion ...
2
Prevención del ictus isquémico
Este fenómeno, denominado adhesión plaquetar, es el proceso inicial en la formación del tapón hemostático y en él intervienen el colágeno subendotelial y las proteínas adhesivas, como el factor von Willebrand (FvW), a los que se adhiere ...
Joan Montaner Vidal, 2008
3
En la frontera
A continuación dejó el paño en el platillo junto con las torundas, cogió un hemostático del platillo correspondiente y se inclinó sobre Boyd y con cuidado levantó los tampones del orificio de salida y enfocó la linterna hacia adentro. La sangre ...
Cormac McCarthy, 2011
4
Boletin del Instituto Médico Valenciano
Sencillo hemostático de bolsillo , útil á tus médicos de partido (des campagnes que dicen los franceses). Guando se prescribe una aplicación de sanguijuelas á un diño de pecho, dice el Sr. Mírtin , no se retira uno tranquilo , porque es muy ...
Instituto Médico Valenciano, 1863
5
El siglo médico: revista clínica de Madrid
Cloruro de hierro y soda: nuevo hemostático. El Dr. Ltc<sEss se ha ocupado en la Sociedad médica de Bruselas, del descubrimiento de un nuevo liquide hemostático debido al Dr. Piazza, profesor de qnimica orgánica en la universidad de ...
6
Tratado de nutricion / Nutrition Treatise: Nutricion Clinica ...
Paralelamente, y como consecuencia de esta activación del sistema hemostático , se activan mecanismos fibrinolí- ticos para regular la hemostasis en el lugar de la lesión. Esta regulación trata de mantener un equilibrio entre los procesos de ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
7
Podología quirúrgica
JOAQUÍN ÓSCAR IZQUIERDO CASES, IRENE IZQUIERDO SANTIAGO, BORJA DE LA QUINTANA CORDON INTRODUCCIÓN El torniquete hemostático es un sistema de ayuda en la cirugía que mantiene el campo quirúrgico exangüe ...
Joaquin O. Izquierdo, Joaquín Óscar Izquierdo Cases, 2006
8
Tratado de anestesia y reanimación
Estos productos no deberían utilizarse para implantes permanentes de fracturas porque pueden interferir la regeneración ósea. 3.2.3.4.4. Colágeno micro fibrilar hemostático. Se aplica directamente en la superficie sangrante, es insoluble en ...
‎2001
9
Patología humana
El ADP liberado estimula la formación de un coágulo hemostático primario mediante la activación de los receptores plaquetarios GpIIb-IIIa, lo que a su vez facilita la unión del fibrinógeno y el entrecruzamiento. • La formación del coágulo  ...
Vinay Kumar, Ramzi S. Cotran, Stanley L. Robbins, 2008
10
Odontología Pediátrica. La salud bucal del niño y el ...
El papel primario de la hemostasia consiste en defender la integridad de la circulación sanguínea. Luego de producirse una ruptura de la integridad del sistema vascular, comienza a formarse el tapón hemostático, seguido de la curación de ...
Noemi Bordoni, Alfonso Escobar, Ramon Castillo Mercado, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEMOSTÁTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hemostático est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Sabías que el ají molido puede prevenir un ataque cardíaco en un ...
Tiene un efecto hemostático, deteniendo las hemorragias y ayudando al corazón a recuperarse. A continuación la receta ideal para tener a mano en casos de ... «El Diario Sur, juin 16»
2
'Hemopatch' (Baxter) obtiene una nueva indicación en Europa como ...
Baxter ha anunciado una nueva indicación de uso obtenida a nivel europeo para su sellante hemostático 'Hemopatch', un parche suave, fino, plegable, flexible ... «www.infosalus.com, mars 16»
3
Baxter obtiene autorización europea de una nueva indicación de ...
1. Dispositivo hemostático para el control de sangrados; 2. Sellante quirúrgico y 3. Cierre de defectos de duramadre tras la lesión traumática, escisión, ... «Medicina21.com, mars 16»
4
Científicos españoles logran avances pioneros en algunas ...
Para algunas de estas afecciones raras del sistema hemostático existe tratamiento, pero para poder aplicarlo, antes hay que conocer los factores que las ... «20minutos.es, févr 16»
5
Cómo detener un ataque al corazón en sólo un minuto
Tiene un efecto hemostático, deteniendo las hemorragias y ayudando al corazón a recuperarse. Cómo detener un ataque al corazón en sólo un minuto. «Periodismo.com, juil 15»
6
¿Qué es la hemofilia?
... de hemorragia a causa de cortadas superficiales con una duración de más de 15 minutos, se debe alertar al especialista sobre un desorden hemostático. «Uno TV Noticias, avril 15»
7
Xinergia: tratamientos para retardar el envejecimiento
Es bactericida, fungicida, estimulante circulatorio, hemostático, excelente limpiador de heridas, estimulante circulatorio, acrecienta nuestro sistema ... «ElLitoral.com, déc 14»
8
Los hematólogos duplican la dotación de sus becas para potenciar ...
"Identificación de nuevas rutas de activación del sistema hemostático: la fibrilación auricular como modelo de trombosis arterial y venosa". Juan José Cerezo ... «Gaceta Médica, nov 14»
9
La Yamagua, un antihemorrágico que promete
Se trata de la planta Yamagua, un antihemorrágico que tiene un poder hemostático poderoso aunque suene redundante. Algunas investigaciones señalan los ... «Radio Rebelde, oct 14»
10
Manejo actual del trauma esplénico
Los métodos de salvataje incluyen la aplicación de un agente hemostático tópico tal como el gel de fibrina, que en una serie de casos resultó en la hemostasia ... «Intramed.net, avril 14»

IMAGES SUR «HEMOSTÁTICO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hemostático [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hemostatico>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR