Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hexágona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HEXÁGONA

La palabra hexágona procede del latín hexagōnum, la cual a su vez procede del griego ἑξάγωνος.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HEXÁGONA EN ESPAGNOL

he ·  · go · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEXÁGONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hexágona peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HEXÁGONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hexágona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hexágona dans le dictionnaire espagnol

La définition de hexagone dans le dictionnaire est un polygone avec six angles et six côtés. En el diccionario castellano hexágona significa se dice de un polígono de seis ángulos y seis lados.

Cliquez pour voir la définition originale de «hexágona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HEXÁGONA


decágona
de··go·na
dodecágona
do·de··go·na
endecágona
en·de··go·na
eneágona
e·ne·á·go·na
heptágona
hep··go·na
isógona
·go·na
nonágona
no··go·na
octágona
oc··go·na
octógona
oc··go·na
pentágona
pen··go·na
polígona
po··go·na
undecágona
un·de··go·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HEXÁGONA

hevea
hevicultivo
hevicultor
hevicultora
hexacoralario
hexacordo
hexadecimal
hexaedro
hexagonal
hexágono
hexagrama
hexalite
hexámetro
hexángula
hexángulo
hexápeda
hexápodo
hexasílaba
hexasílabo
hexástilo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HEXÁGONA

barrigona
cagona
chingona
congona
dragona
fisgona
fregona
gorgona
ligona
martagona
nalgona
narigona
patagona
pechugona
renegona
respingona
rogona
tarragona
tragona
vergona

Synonymes et antonymes de hexágona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HEXÁGONA»

hexágona dice polígono seis ángulos lados historia física política natural isla cuba primera placa vertebral irregular gibosa centro juventud lado interior bordes laterales ancho posterior segunda ancha larga dicha edad hace mucho estrecha nbsp universal agricultura tomos figura pegados unos otros bases panal compuesto sola orden celdillas necesitaba fondo como tiene aquí profusión materia ahorra tienen tres reinos naturaleza zoología contiguas triangulares escotadas semicircularmente

Traducteur en ligne avec la traduction de hexágona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEXÁGONA

Découvrez la traduction de hexágona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hexágona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hexágona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

六边形
1325 millions de locuteurs

espagnol

hexágona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hexagon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

षट्भुज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسدس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шестиугольник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hexágono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ষট্কোণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hexagone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

heksagon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sechseck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

六角
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

육각형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hexagon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình sáu góc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறுகோண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

षटकोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altıgen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esagono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sześciokąt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шестикутник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hexagon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξάγωνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heksagoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hexagon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sekskant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hexágona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEXÁGONA»

Le terme «hexágona» est très peu utilisé et occupe la place 92.233 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hexágona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hexágona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hexágona».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEXÁGONA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hexágona» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hexágona» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hexágona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HEXÁGONA»

Découvrez l'usage de hexágona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hexágona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia física, política y natural de la isla de Cuba: ...
La primera placa vertebral es hexágona, irregular, gibosa en su centro, en la juventud ; el lado interior de los bordes laterales es mas ancho que el posterior. La segunda es mas ancha que larga en dicha edad, y se hace mucho mas estrecha ...
Ramón de la Sagra, Arthus Bertrand ((París)), 1838
2
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
los de una figura hexágona, y pegados unos á otros por sus bases. Un panal compuesto de una sola orden de celdillas necesitaba un fondo como el que tiene dos : he aquí una profusión de materia que se ahorra en los que tienen dos  ...
Rozier, Abate, 2005
3
Los tres reinos de la naturaleza: Zoología
... contiguas, triangulares , escotadas semicircularmente en su base por la nariz; una inter-nasal hexágona, excesivamente ancha; dos fronto-nasales muy pequeñas, laterales; frontal muy grande, sub-cuadrilátera angostada por delante y un ...
Eduardo Chao, José Monlau y Sala, Manuel María José de Galdo y López, 1854
4
Tablas mineralógicas dispuestas según los descubrimientos ...
... coa las esquinas alternas arriba y abaxo mas ó menos truncadas , á veces tan cortos que resulta Una tabla hexágona con igual truncamiento de las esquinas ; El prisma hexágono apuntado con tres caras puestas sobre las aristas alternas, ...
Dietrich Ludwig Gustav Karsten, Andrés Manuel del Río, 1804
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Cebada hexágona , Cebada de aels órdenes de semillas, Alealeeló Alcareer(// orrfrum hexastichon, L ). Esta especie es considerada por algunos autores como una v ariedad de la siguiente. Su espiga es corla, tiesa, de flores muy espesas, ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
6
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Caracteres : Párpados inferiores escamosos; 1 unainter-nasal hexágona, muy ancha, articulada ' con la placa que aloja el hocico ; sin fronto-nasales ; frontal grande , hexágona , un poco mas ancha que larga; sin fronto-parielales; una inter- i ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1854
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
hectárea, y en este caso el valor de la cosecha tle la cebada hexágona equivale casi al de una cosecha de trigo. La cebada puede ser atacada por el tizón, criptógama parásita, y por el chlorops, pequeña mosca que vive á expensas de la ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1853
8
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
Una tierra fecunda es una condición de buen resultado para la cebada hexágona, sin que la perjudique un exceso de fertilidad. La cebada distica es menos exigente, porque posee una facultad de absorción en virtud de la cual se apodera ...
José Oriol Ronquillo, 1853
9
Fisica moderna racional, y experimental
Su figura es hexágona , ó de seis caras , aunque suele algunas veces ser diferente , segun la variedad del terreno donde se encuentra. Wodvart dice , que tiene en su poder cristales de varias figuras , aunque confiesa que la hexágona es la ...
Andrés Piquer, 1780
10
([3] h., XV, 276 p.), v. 2 (230 p., [8] h. de lám.)
Cuando las celdillas no esperimentan otra resistencia que la ocasionada por sus adyacentes, no es raro observar en ellas una forma hexágona, pareciéndose bastante á los alvéolos construidos por las abejas : pero pueden ser mas o ...
Achille Richard, 1831

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEXÁGONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hexágona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Qué hacer si el lavaplatos gotea?
Además, varias llaves: expansión, tubo y hexágona. En primera instancia, se sugiere cerrar la llave de abasto que está ubicada debajo del lavaplatos para ... «El Colombiano, sept 13»

IMAGES SUR «HEXÁGONA»

hexágona

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hexágona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hexagona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z