Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ictiosaurio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ICTIOSAURIO EN ESPAGNOL

ic · tio · sau · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ICTIOSAURIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ictiosaurio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ICTIOSAURIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ictiosaurio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ictiosaurio

Ichthyosauria

Ichthyosauria

Les Ichtyyosaures sont un ordre éteint des ïthtyoptérides Diastoliques ichthopopéras, qui vivaient du Trias inférieur vers le Crétacé supérieur, dans ce qui est maintenant l'Amérique, l'Europe et l'Asie. Le nom a été créé en 1840 par Sir Richard Owen. Les Ichtyyosaures étaient de grands reptiles marins qui ressemblaient à des poissons et des dauphins. Pendant le Triassique, ils ont évolué à partir de reptiles terrestres non identifiés qui sont retournés dans l'eau, dans un processus analogue à celui des dauphins et des baleines. Ils étaient particulièrement abondants dans la période Jurassique, jusqu'à ce qu'ils soient remplacés comme prédateurs aquatiques dominants dans le Crétacé, les plesiosaures. Los ictiosaurios son un orden extinto de saurópsidos diápsidos ictiopterigios, que vivieron desde el Triásico Inferior hasta el Cretácico Superior, en lo que hoy es América, Europa y Asia. El nombre fue creado en 1840 por Sir Richard Owen. Los ictiosaurios eran grandes reptiles marinos con aspecto de pez y delfín. Durante el Triásico, evolucionaron a partir de reptiles terrestres aún no identificados que volvieron al agua, en un proceso análogo al que debieron sufrir delfines y ballenas. Fueron especialmente abundantes en el período Jurásico, hasta que fueron reemplazados como los depredadores acuáticos dominantes en el Cretácico, los plesiosaurios.

Cliquez pour voir la définition originale de «ictiosaurio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ICTIOSAURIO


anquilosaurio
an·qui·lo·sau·rio
augurio
au·gu·rio
braquiosaurio
bra·quio·sau·rio
brontosaurio
bron·to·sau·rio
burio
bu·rio
curio
cu·rio
dinosaurio
di·no·sau·rio
elasmosaurio
e·las·mo·sau·rio
emidosaurio
e·mi·do·sau·rio
espurio
es·pu·rio
estegosaurio
es·te·go·sau·rio
megalosaurio
me·ga·lo·sau·rio
mercurio
mer·cu·rio
murmurio
mur·mu·rio
perjurio
per·ju·rio
plesiosaurio
ple·sio·sau·rio
saurio
sau·rio
telurio
te·lu·rio
tiranosaurio
ti·ra·no·sau·rio
tugurio
tu·gu·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ICTIOSAURIO

ictericiada
ictericiado
ictérico
ictérido
icterodes
ictíneo
ictiófaga
ictiofagia
ictiófago
ictiofauna
ictiografía
ictiol
ictióloga
ictiología
ictiológica
ictiológico
ictiólogo
ictiosauro
ictiosis
ictus

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ICTIOSAURIO

aniversario
bancario
barrio
calendario
comentario
contrario
criterio
diario
directorio
dormitorio
formulario
horario
laboratorio
lincurio
lurio
masurio
ministerio
necesario
rosario
usuario

Synonymes et antonymes de ictiosaurio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ICTIOSAURIO»

ictiosaurio ictiosaurios orden extinto saurópsidos diápsidos ictiopterigios vivieron desde triásico inferior hasta cretácico superior américa europa asia nombre creado richard owen eran grandes reptiles marinos aspecto delfín durante evolucionaron nueva especie mendoza nota ameghiniana museu ciencias naturais franca alegre brasil tesquisador visitante cnpq projeto pró guaíba miembro anterior límite aaleniano bajociano quebrada remoredo nbsp sobre nuevo ictiosaurio neuquén huellas vida lado criatura ella joseph habían descubierto había hecho famosa charles konig compró espécimen original museo bullock expuso británico llamó lagarto cuento antepasado viaje

Traducteur en ligne avec la traduction de ictiosaurio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ICTIOSAURIO

Découvrez la traduction de ictiosaurio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ictiosaurio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ictiosaurio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

鱼龙
1325 millions de locuteurs

espagnol

ictiosaurio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ichthyosaurus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मीनसरीसृप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إكتيوصور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ихтиозавр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ichthyosaur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ichthyosaur
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ichthyosaur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ichthyosaur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ichthyosaurier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

魚竜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어룡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ichthyosaur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thằn lằn cá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ichthyosaur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ichthyosaur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ichthyosaur´da
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ittiosauro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ichtiozaury
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іхтіозавр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ihtiozaur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιχθυόσαυρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ichthyosaur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ichthyosaur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ichthyosaur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ictiosaurio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ICTIOSAURIO»

Le terme «ictiosaurio» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.474 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ictiosaurio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ictiosaurio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ictiosaurio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ICTIOSAURIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ictiosaurio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ictiosaurio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ictiosaurio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ICTIOSAURIO»

Découvrez l'usage de ictiosaurio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ictiosaurio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ameghiniana
'Museu de Ciencias Naturais, Dr. S. Franca 1427; 90.690-000 P. Alegre, RS, Brasil. 'Tesquisador Visitante CNPq, Projeto Pró-Guaíba, Brasil. Miembro anterior de un ictiosaurio del límite Aaleniano - Bajociano de quebrada Remoredo (sur de ...
2
Las huellas de la vida
Por un lado, la criatura que ella y Joseph habían descubierto se había hecho muy famosa. Charles Konig compró el espécimen original al museo de Bullock y lo expuso en el Museo Británico. Lo llamó ictiosaurio, que significa «pez lagarto» , ...
Tracy Chevalier, 2011
3
El cuento del antepasado: Un viaje a los albores de la evolución
Cambios espantosos. Del hombre sólo quedan restos fósiles y los ictiosaurios han reaparecido sobre la Tierra. Una conferencia: «Como pueden apreciar», prosiguió el profesor Ictiosaurio, «este cráneo pertenecía a algún animal inferior: los ...
Richard Dawkins, 2008
4
El pulgar del panda
Consideremos mi candidato para la más asombrosa convergencia de todas: el ictiosaurio. Este reptilmarinocon antecesoresterrestres, confluyó tanacentuadamente hacia los peces que llegó,dehecho,a desarrollar unas aletas dorsaly ...
Stephen Jay Gould, 2010
5
Los vertebrados fósiles en la historia de la vida. ...
Así. entre los fósiles más destacables expuestos al público hay que señalar los « randes esqueletos: un ictiosaurio hembra de Holzmaden con una cría en su interior; Gomphotherium angustidens del Mioceno medio de Yuncos (Toledo). que ...
Emiliano Jímenez Fuentes, Jorge & Civis Llovera, 2003
6
Rutas por museos y colecciones de paleontología: Madrid, ...
El fósil en cuestión corresponde a un ictiosaurio, reptil marino del Jurásico. La prueba de que estos animales eran activos nadadores es que no alcanzaban jamás la costa, como hacen otros reptiles, para poner sus huevos. Los ictiosaurios ...
Ángela Delgado Buscalioni, 2005
7
Dinosaurios, dientes y picos
Estos reptiles prehistóricos comían animales marinos más pequeños. Éste que ves está a punto de comerse unos sabrosos animales que parecen calamares, uno de los alimentos preferidos del ictiosaurio. ictiosaurio Dientes y colmillos De  ...
Joanne Mattern, 2005
8
Los Reptiles mesozoicos del registro español
Esquema comparativo de los procedimientos de locomoción entre un pcz moderno (a: X iphias, un pez espada), un ictiosaurio jurásico (b: Eurhinosaurus') y un ictiosaurio triásico (c: Mixosaurus). Como puede comprobarse, el grado de ...
‎1990
9
50 dibujos de dinosaurios y otros animales prehistóricos
Lee J. Ames. 35 Ictiosaurio 36 Cinognato. Ictiosaurio.
Lee J. Ames, 2007
10
Dinosaurios de Aqui, de Alla, de Verdad y de Mentira
Silueta de Ictiosaurio 3 mts. de largo En Argentina, existen registros de ICTIOSAURIOS en rocas de una antigüedad aproximada de 150 millones de años, en Mendoza y Neuquén. Es el caso de Oftalmosaurus, que curiosamente también se ...
Claudia Tambussi, Guillermo Lspez, -. Lopez Tambussi, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ICTIOSAURIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ictiosaurio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un nuevo fósil señala que tras una extinción masiva, llega una ...
Pero el S. parviceps es la oveja negra de los ictiosaurios: hocico corto y aletas triangulares y una cola larga como un látigo. Por si fuera poco su boca no tenía ... «Quo.es, mai 16»
2
Restos del ictiosaurio retornaron a Magallanes tras ser analizados ...
46 fósiles de ictiosaurio virtualmente completos y articulados retornaron a Chile luego de ser analizados en Alemania durante cuatro años y están siendo ... «La Prensa Austral, mai 16»
3
Magallanes: Restos de ictiosaurios regresaron a Punta Arenas
Después de 3 años de análisis en Alemania los fósiles de ictiosaurio que se encontraron en Torres del Paine volvieron a Magallanes. Un hallazgo que se hizo ... «24Horas.cl, mai 16»
4
La misteriosa extinción de los "T-Rex marinos", por fin resuelta
Los ictiosaurios fueron unos reptiles marinos peculiares. Su apariencia similar a la de los delfines, junto con su relación de parentesco con los dinosaurios, ... «Hipertextual, mars 16»
5
Villaviciosa confirma su relevancia mundial para los fósiles de ...
Los investigadores han determinado el género de este ictiosaurio adulto: es un "Leptonectes", pero aún queda por definir la especie. Será la comunidad ... «La Nueva España, nov 15»
6
El Muja alberga el fósil de ictiosaurio más completo de la Península ...
Laura Piñuela y Marta Fernández junto a parte de los restos fósiles del ictiosaurio más completo hallado en la Península Ibérica. / Nel Acebal ... «El Comercio Digital, nov 15»
7
Presentación de los últimos estudios del ejemplar fósil de ictiosaurio ...
El fósil de ictiosaurio fue encontrado en el año 2012 en la ensenada de La Conejera, en el concejo de Villaviciosa, se trata del reptil fósil más completo ... «enlavilla.es, nov 15»
8
Reptiles de mares remotos
También se han presentado elementos vertebrales de ictiosaurios, que fueron reptiles marinos de aguas abiertas (plenamente adaptados a la vida acuática) y ... «El Mundo, oct 15»
9
Un reptil marino de 187 millones de años, la nueva pieza del MUPE
En esta ocasión se trata de una réplica de un ictiosaurio, un reptil marino con aspecto y hábitos parecidos a los delfines actuales. Este ejemplar procede del ... «El Mundo, août 15»
10
Descubren un ictiosaurio inédito que pasó inadvertido 30 años en ...
Los ictiosaurios tenían un aspecto parecido al de los delfines actuales - ABC EP - abc_es - Madrid 19/02/2015 12:28h - Actualizado: 19/02/2015 16:15h. «ABC.es, févr 15»

IMAGES SUR «ICTIOSAURIO»

ictiosaurio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ictiosaurio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ictiosaurio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z