Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "formulario" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORMULARIO EN ESPAGNOL

for · mu · la · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORMULARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Formulario peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FORMULARIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «formulario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
formulario

Forme

Formulario

Un formulaire est un document, qu'il soit physique ou numérique, conçu pour que l'utilisateur saisisse des données structurées dans les zones de document prévues à cet effet, pour être stocké et traité ultérieurement. Dans le calcul, un formulaire se compose d'un ensemble de champs de données demandés par un programme particulier, qui sera stocké pour le traitement et l'utilisation ultérieure. Chaque champ doit contenir des données spécifiques, par exemple, le champ "Nom" doit être rempli avec un nom personnel; Le champ "Date de naissance" doit accepter une date valide, etc. Sur Internet et les systèmes informatiques, les formulaires peuvent être remplis en ligne, avec validation des données, et sont très utiles pour l'enregistrement des utilisateurs, la réalisation d'enquêtes, l'accès aux systèmes restreints, etc. Les formulaires Internet sont appelés formulaires Web et sont habituellement construits à l'aide de balises HTML, mais d'autres technologies telles que Flash, Java, etc. peuvent également être utilisées. Un formulario es un documento, ya sea físico o digital, diseñado con el propósito de que el usuario introduzca datos estructurados en las zonas del documento destinadas a ese propósito, para ser almacenados y procesados posteriormente. En informática, un formulario consta de un conjunto de campos de datos solicitados por un determinado programa, los cuales se almacenarán para su procesamiento y posterior uso. Cada campo debe albergar un dato específico, por ejemplo, el campo "Nombre" debe rellenarse con un nombre personal; el campo "Fecha de nacimiento" debe aceptar una fecha válida, etc. En Internet y sistemas informáticos, los formularios pueden rellenarse en línea, con validación de datos, y son muy útiles para registrar usuarios, realizar encuestas, acceder a sistemas restringidos, etc. Los formularios por Internet se llaman formularios web, y generalmente se construyen mediante etiquetas HTML, aunque también pueden emplearse otras tecnologías como Flash, Java, etc.

définition de formulario dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la forme dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est relative ou relative aux formules ou au formulism. Un autre sens de la forme dans le dictionnaire est dit d'une chose: Qu'est-ce qui est fait par la formule, couvrant les apparences. Le formulaire est également imprimé avec des blancs. La primera definición de formulario en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a las fórmulas o al formulismo. Otro significado de formulario en el diccionario es dicho de una cosa: Que se hace por fórmula, cubriendo las apariencias. Formulario es también impreso con espacios en blanco.
Cliquez pour voir la définition originale de «formulario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FORMULARIO


animalario
a·ni·ma·la·rio
arancelario
a·ran·ce·la·rio
aulario
au·la·rio
bulario
bu·la·rio
candelario
can·de·la·rio
carcelario
car·ce·la·rio
cartulario
car·tu·la·rio
corolario
co·ro·la·rio
epistolario
e·pis·to·la·rio
escapulario
es·ca·pu·la·rio
estrafalario
es·tra·fa·la·rio
herbolario
her·bo·la·rio
hospitalario
hos·pi·ta·la·rio
parcelario
par·ce·la·rio
parvulario
par·vu·la·rio
protocolario
pro·to·co·la·rio
salario
sa·la·rio
solario
so·la·rio
templario
tem·pla·rio
vocabulario
vo·ca·bu·la·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FORMULARIO

formero
formiato
formica
formicante
formícido
fórmico
formidable
formidar
formidolosa
formidoloso
formol
formón
formoseña
formoseño
fórmula
formulación
formular
formularia
formulismo
formulista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FORMULARIO

ancilario
andulario
arbolario
bucelario
cancelario
cedulario
coralario
cuartelario
ejemplario
fabulario
faldulario
inhospitalario
islario
metalario
patibulario
perdulario
prostibulario
tabalario
tumulario
turbelario

Synonymes et antonymes de formulario dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORMULARIO»

formulario html fisica access anses informatica matematicas documento físico digital diseñado propósito usuario introduzca datos estructurados zonas destinadas para almacenados procesados posteriormente informática consta conjunto campos solicitados determinado programa primera lengua española perteneciente relativo fórmulas formulismo otro dicho cosa hace fórmula cubriendo apariencias formulario impreso espacios blanco alta magia desde publicación francia despertando creciente interés causa monumental documentación condensa frío obra referencia durante décadas convertido herramienta indispensable profesional frigorista profesores estudiante economistas economía propio

Traducteur en ligne avec la traduction de formulario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORMULARIO

Découvrez la traduction de formulario dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de formulario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «formulario» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

形式
1325 millions de locuteurs

espagnol

formulario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

form
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रपत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

форма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

formulário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফর্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

forme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bentuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Form
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

형태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wangun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடிவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फॉर्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biçim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modulo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

forma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

форма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

formă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μορφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vorm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjema
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de formulario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMULARIO»

Le terme «formulario» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.460 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «formulario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de formulario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «formulario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORMULARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «formulario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «formulario» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot formulario en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORMULARIO»

Découvrez l'usage de formulario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec formulario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Formulario de alta magia
Formulario de Alta Magia desde su publicación en Francia, ha ido despertando un creciente interés a causa de la monumental documentación que condensa.
P.-V. Piobb, 1980
2
Formulario del frío
Obra de referencia durante décadas, 'El formulario del frío' se ha convertido en una herramienta indispensable para el profesional frigorista, para los profesores y para el estudiante.
Pierre Rapin, Patrick Jacquard, 1999
3
Formulario para economistas
El estudiante de economía, y el propio profesional, aplican constantemente fórmulas y teoremas que suelen estar desperdigados en distintos manuales.
Peter Berck, Knut Sydsaeter, 1994
4
Formulario y tablas. Introducción al análisis de datos
Está dirigida a los estudiantes de primer curso del Grado de Psicología en la UNED.
GARRIGA TRILLO Ana Julia, LUBIN PIGOUCHE Paula, MERINO MERINO José Ma, 2010
5
Formulario de Nulidades Civiles
vs. JUICIO ORDINARIO CIVIL C. JUEZ DE LO CIVIL EN TURNO. , por mi propio derecho, señalando como domicilio para oír notificaciones , autorizando para oírlas en términos del artículo 1 1 2 párrafo cuarto del Código de Procedimientos  ...
Rosalío Bailón, 2002
6
Formulario de licorería: métodos industriales para la ...
El tema cental de esta obra es una muy detallada descripción de la colección de fórmulas, capaz de dar satisfacción a los más exigentes.
Ernst Dobislaw, 2004
7
Formulario Médico Farmacéutico en español
El Formulario Médico Farmacéutico ha sido elaborado por José Antonio de Oliveira Batistuzzo, Masayuki Itaya y Yukiko Eto, farmacéuticos con larga experiencia en el arte de formular, con la colaboración de un grupo de expertos de ...
JOSE ANTONIO BATISTUZZO
8
Formulario universal de veterinaria ó Guía práctico [sic] ...
Nicolás Casas de Mendoza, Calleja y Compañía, Pablo (Madrid). Sabina. Estando seca, las dosis son de 16 á 64 gramos (^s & 2 onzas) para los grandes herbívoros ; de 2 á 8 gramos (de 36 granos á 2 drac- mas) para los pequeños ...
Nicolás Casas de Mendoza, Calleja y Compañía, Pablo (Madrid), 1868
9
Word 2003: funciones avanzadas
Un formulario es un tipo de documento que contiene un texto fijo y campos de formulario. Archivo - Nuevo En el panel de tareas Nuevo documento que aparece, haga clic en En mi PC. Elija la plantilla que desee usar y, en el cuadro Crear ...
Vv.aa, 2004
10
Formulario de procesos militares: sacado de diferentes prácticas
PARTE. PRIMERA. MODO DE FORMAR UN PROCESO , Y n ÓHDK3I QUE SICUE HASTA LA ÍXE- CUCIOK IIK LA SENTENCIA. DEL MEMORIAL. i \£ « ANDO un Soldado comete algun delito , que debe ser juzgado por el Consejo de Guerra, ...
Félix Colón de Larriategui, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMULARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme formulario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ahora puedes solicitar la verificación de tu cuenta de Twitter a ...
Deberás completar el nuevo formulario y la empresa responderá a tu solicitud ... El formulario estará disponible para todas las regiones en los próximos días, ... «Hipertextual, juil 16»
2
Formulario reduce a menos de un día el trámite para subsidio prenatal
“Ahora todo será más ágil porque cuando la madre acuda a su primer control recibirá el formulario y lo llevará al punto del Sedem (Servicio de Desarrollo de ... «eju.tv, juil 16»
3
La AFIP lanzó nuevos formularios para pagar aportes y ...
El formulario permite realizar la carga directa de los datos consignando ... En caso de querer completar el formulario de forma manual se debe ingresar aquí: ... «iprofesional.com, juil 16»
4
Nuevo formulario de Migración y Aduanas beneficiará flujo de viajeros
A partir del primero de septiembre de este año, las direcciones generales de Aduanas y Migración podrán en vigencia el formulario “Declaración Única de ... «arecoa.com, juin 16»
5
Ley de Fármacos y la necesidad de un Formulario Nacional
Chile fue un país pionero en materias de salud con la implementación del Formulario Nacional en el año 1969. El objetivo de este instrumento fue asegurar el ... «El Mostrador, juin 16»
6
Formulario gratis para saber si usted puede o no calificar a una Visa
-Luego de saber el tipo de visa debe llena el formulario de solicitud (DS-160) obligatorio para iniciar el proceso. Este lo encuentra en la página del consulado ... «Publimetro Colombia, mai 16»
7
El CSIF crea un formulario para "blindar" a funcionarios que tributen ...
La Central Sindical Independiente y de Funcionarios (CSIF) creará un formulario para "blindar" con cobertura legal a los trabajadores públicos catalanes que ... «Lainformacion.com, mars 16»
8
Un formulario único simplificará las solicitudes de nuevos fármacos ...
La Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), dependiente del Ministerio de Sanidad, asegura que el nuevo formulario electrónico ... «www.infosalus.com, févr 16»
9
Sunat facilita declaración del Impuesto a la Renta con formularios ...
Para facilitar la declaración anual del Impuesto a la Renta, la Sunat puso a disposición de los contribuyentes formularios virtuales con información para el ... «El Comercio, févr 16»
10
Habilitaron un formulario para pedir la tarifa social de energía
En caso de estar dentro de este grupo, se pasa al formulario. En primer lugar, los datos de la persona deberán ser completados con el nombre completo, el DNI ... «Tiempo de San Juan, févr 16»

IMAGES SUR «FORMULARIO»

formulario

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Formulario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/formulario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z