Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "innúmero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INNÚMERO

La palabra innúmero procede del latín innumĕrus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INNÚMERO EN ESPAGNOL

in ·  · me · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INNÚMERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Innúmero est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INNÚMERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «innúmero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de innúmero dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire en espagnol innmero signifie qu'il ne peut pas être réduit à un nombre. En el diccionario castellano innúmero significa que no se puede reducir a número.

Cliquez pour voir la définition originale de «innúmero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INNÚMERO


alfanúmero
al·fa··me·ro
anisómero
a·ni··me·ro
biopolímero
bio·po··me·ro
blastómero
blas··me·ro
dímero
·me·ro
efémero
·me·ro
efímero
·me·ro
elastómero
e·las··me·ro
heterómero
he·te··me·ro
húmero
·me·ro
isómero
·me·ro
metámero
me··me·ro
monómero
mo··me·ro
nictémero
nic··me·ro
número
·me·ro
pentámero
pen··me·ro
polímero
po··me·ro
sinnúmero
sin··me·ro
tetrámero
te·trá·me·ro
trímero
trí·me·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INNÚMERO

innocua
innocuidad
innocuo
innombrable
innominable
innominada
innominado
innota
innoto
innovación
innovador
innovadora
innovamiento
innovar
innúmera
innumerabilidad
innumerable
innumerablemente
innumeridad
inobediencia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INNÚMERO

amero
armero
camero
cañamero
damero
enfermero
esmero
gomero
homero
mero
omero
palmero
palomero
plomero
plumero
primero
remero
romero
sesmero
somero

Synonymes et antonymes de innúmero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INNÚMERO»

innúmero puede reducir número enemigo pirineos publicación estación estudios pirenaicos joan palau marlés abitant bergua mossén miquell vilalba donsel menor dies serventi innúmero valitoris volitoris nbsp aitiologike patologike sive morborum symptomatum locuiti interpretamur aliquod inftrumentum aufertur dimidio duplex morbus magnitudine exquibus omnibustandem colligimus efle tantum morbum innumero quando pars aliqua abfoluta ideft decir imposible función silueta está clara insistencia numerar sabemos sabremos víctimas cada estas masacres embargo necesario fueron treinta historia longobardos tunc datis pariter cunctis praeda ebredunensem urbem regressi sunt ibique exercitu mummolus faciem

Traducteur en ligne avec la traduction de innúmero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INNÚMERO

Découvrez la traduction de innúmero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de innúmero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «innúmero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我innúmero
1325 millions de locuteurs

espagnol

innúmero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Innumerable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं innúmero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I innúmero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я innúmero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I innúmero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি innúmero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´innúmero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya innúmero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich innúmero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Iinnúmero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 innúmero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku innúmero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi innúmero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் innúmero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी innúmero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben innúmero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I innúmero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I innúmero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я innúmero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I innúmero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα innúmero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek innúmero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag innúmero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg innúmero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de innúmero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INNÚMERO»

Le terme «innúmero» est très peu utilisé et occupe la place 75.167 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «innúmero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de innúmero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «innúmero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INNÚMERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «innúmero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «innúmero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot innúmero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INNÚMERO»

Découvrez l'usage de innúmero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec innúmero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pirineos: publicación de la Estación de Estudios Pirenaicos
Joan Palau, de Marlés, abitant en Bergua. Mossén Miquell de Vilalba, donsel, menor de dies. Serventi de Bergua. Innúmero valitoris: Innúmero volitoris: Innúmero valitoris: Innúmero valitoris: Innúmero valitoris: Innúmero valitoris: Innúmero ...
2
Aitiologike e Patologike sive De morborum et symptomatum ...
lOCUITi fie interpretamur :. vbi aliquod inftrumentum aufertur vcl to tum, vel ex dimidio, duplex morbus eft, innúmero, & magnitudine. Exquibus omnibustandem colligimus, efle tantum morbum innumero.quando pars aliqua abfoluta,ideft ...
Galeno, 1624
3
Decir lo imposible: la función de la silueta en la ...
Está clara la insistencia en numerar y dar número a lo que es innúmero. No sabemos ni sabremos el número de víctimas de cada una de estas masacres. Sin embargo es necesario numerar, decir que fueron treinta mil. Ese número es ...
Carlos Moguillansky, 2010
4
Historia de los longobardos
Tunc datis pariter cunctis in praeda, ad Ebredunensem urbem regressi sunt, ibique eis cum innúmero exercitu Mummolus in faciem venit. Commissoque proelio, Langobardorum phalangae usque ad internitionem caesae, cum paucis duces in ...
Pablo Diácono, Pedro P. Herrera Roldán, Universidad de Cádiz, 2006
5
La primera hermenéutica: el origen de la filosofía y los ...
... innúmero, 200; natural, 1692; 248; pitagó- reo, 196; "suficiente", 571, 175; es uno, 72, 248 Nunca (el) I Siempre objetividad, 24; científica, 243, 249; + objetivismo, 5, 26, 243, 249; + sujetividad, 38 objeto, y método, 36, 242, 244; científico, 41, ...
Roberto Cruz Fuentes, 2005
6
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Regis audita III. die Dominica: Re- furrectionis ipfe Archiepifcopus cum Epifcopis Mindunien- fi , Lucenfi , Afturicenfi , Ovetenfi , Legione egrelTus , iter Scemurenfe cum innúmero Militari & Clericali comitatu eft aggrefus , & ad ipfam Civitatem ita ...
Enrique Flórez, 1765
7
Diario de las discusiones y actas de las Cortes: Legislatura ...
Es verdad que particularmente en el ramo de suministros se han com.tido no solo exacciones violentas , sino tambien vejámenes atroces: pero es asimismo cierto que han existido un .'innúmero de abuse, de m nera que habrá pueblo á ...
España. Cortes Generales (1820-1821), 1820
8
Sermones panegyricos: tomo uno dividido en dos partes : ...
... es lente* tos,que aunque lu grandeza cia a padecer dolores fia со Ч fe pueda medir innúmero^ íuclo:Porqfi U condenara à padic le puede comar,y fien- anaorir en vna Cruzcon fa do la cauía de fu grandeza, Hi/o, cfta no fuera ícnteneu; Cir ...
Carlos de Echeverria ((S.I.)), 1681
9
Todas las obras del famosísimo poeta
N» esma* innúmero de verfos,pero di^e es mas quanta ala fentencia,porqut reprehende grauemente los cauaüeros que alrey rebelauanj en falca mucho toaos las virtudes y excelencias del rey. Ç Que la que tiene ya dicho mi canto.
Juan de Mena, 1552
10
Prolegomena neutiquam omittenda in libros de Morbo et Symptom
... nos qui firmiter teoemu* lar mm , vt û aliqua pars habeat plurcs cum Sancto Thoma,morbura confifte-. partes difcretas quam debet,íit latía in re in priuatione rei conuenientis, <t innúmero audto , & è contra , atque ita per aflerimus duo- Primum, ...
Antonio Ponce de Santa Cruz, 1637

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INNÚMERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme innúmero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Comer, mejor en compañía
El rey se sienta a la mesa. Solo, protagonista, asistido por innúmero de sirvientes. Le sirven exquisitos manjares, de número difícil para una sensata digestión. «Heraldo de Aragon, mai 14»
2
Un jardín de amor en el Palacio Valdés
Además, fue el padre de familia innúmero de "Ana y los 7" y ha trabajado también en "Sin tetas no hay paraíso" o "El comisario". El actor asturiano protagonizó ... «La Nueva España, mars 14»
3
Los vidrios rotos de Bellotti (de la Granja a Melilla)/Francisco Cervilla
... vez tuvieron una configuración, una proporción y una función, Bellotti crea con sus fragmentos composiciones concretas, entre un innúmero posible de ellas. «Costadigital, nov 13»
4
El Apocalipsis siempre se escribe en futuro
Esperemos que Carlos Soto, que acaba de publicar en Playa de Ákaba Enemigo innúmero, no caiga en el territorio de marginalidad de los ultime fringe writers ... «El Confidencial, juin 13»
5
FARC rinden homenaje a Chávez, "presidente de la paz"
"Es natural que la partida de un grande estremezca las fibras de un pueblo innúmero que avizoraba la esperanza de redención, justicia y libertad en su ... «Terra Chile, mars 13»
6
El idioma español, en la cima del universo
Gracias al rápido crecimiento del número de personas que tienen el español como idioma materno y, sobre todo, al innúmero incremento de los que lo ... «ABC.es, oct 12»
7
¡Adiós, querido patrón!
... la presidenta de la Comunidad, Esperanza Aguirre; y un innúmero desfile de destacados representantes del mundo del Periodismo, la Radio y la Televisión; ... «ABC.es, avril 10»

IMAGES SUR «INNÚMERO»

innúmero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Innúmero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/innumero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z