Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "damero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAMERO EN ESPAGNOL

da · me · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAMERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Damero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DAMERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «damero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de damero dans le dictionnaire espagnol

La première définition de damier dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est le tableau de dames. Un autre sens du damier dans le dictionnaire est la plante d'une zone urbanisée constituée de cases ou de rectangles. Damero est aussi une grille dont les boîtes, par passe-temps, sont remplies de lettres qui composent un texte. La primera definición de damero en el diccionario de la real academia de la lengua española es tablero del juego de damas. Otro significado de damero en el diccionario es planta de una zona urbanizada constituida por cuadros o rectángulos. Damero es también cuadrícula cuyas casillas, por pasatiempo, se llenan con letras que componen un texto.

Cliquez pour voir la définition originale de «damero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DAMERO


amero
me·ro
camero
ca·me·ro
cañamero
ca·ña·me·ro
enfermero
en·fer·me·ro
esmero
es·me·ro
flamero
fla·me·ro
galamero
ga·la·me·ro
guantanamero
guan·ta·na·me·ro
homero
ho·me·ro
marchamero
mar·cha·me·ro
mero
me·ro
paramero
pa·ra·me·ro
plomero
plo·me·ro
prestamero
pres·ta·me·ro
primero
pri·me·ro
ramero
ra·me·ro
retamero
re·ta·me·ro
romero
ro·me·ro
soflamero
so·fla·me·ro
zalamero
za·la·me·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DAMERO

damasina
damasonio
damasquillo
damasquina
damasquinado
damasquinador
damasquinadora
damasquinar
damasquino
damería
damerograma
damiana
damil
damisela
damnable
damnación
damnada
damnado
damnificada
damnificado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DAMERO

armero
cimero
efímero
elastómero
gomero
mero
humero
lastimero
monómero
mero
omero
palmero
palomero
perfumero
plumero
polímero
remero
sesmero
sinnúmero
somero

Synonymes et antonymes de damero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DAMERO»

damero arquitectura como juega jugar pizarro ciudad descargar para torta primera lengua española tablero juego damas otro planta zona urbanizada constituida cuadros rectángulos damero también cuadrícula cuyas casillas pasatiempo llenan letras componen texto selva espacio literario urbano carpintería techos suelos paredes madera variante más lucida taco donde tablillas agrupan torno cuadrado generalmente tipo cuyo color contraste marcadamente rodean frecuentes nbsp enciclopedia juegos reglas bicolor nueva versión captura obligatoria denominada quot forzado hizo aparición principios siglo nuevo españa aparecieron publicados primeros manuales probablemente años cambio historia urbana bogotá rasgo característico estructura duda continuidad tuvo trazado forma vitalidad esta herencia período colonial obligaba

Traducteur en ligne avec la traduction de damero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAMERO

Découvrez la traduction de damero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de damero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «damero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

damero
1325 millions de locuteurs

espagnol

damero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Checkerboard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

damero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

damero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

damero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

damero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

damero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

damero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

damero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

damero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

damero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

damero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

damero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

damero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

damero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

damero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

damero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

damero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

damero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

damero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

damero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

damero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

damero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

damero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de damero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAMERO»

Le terme «damero» est communément utilisé et occupe la place 31.253 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «damero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de damero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «damero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAMERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «damero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «damero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot damero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DAMERO»

Découvrez l'usage de damero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec damero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Carpintería: techos, suelos y paredes de madera
Una variante más lucida es el damero con taco donde las tablillas se agrupan en torno a un taco cuadrado generalmente de otro tipo de madera cuyo color contraste marcadamente con el de las tablillas que le rodean. Son frecuentes por  ...
J. Enrique Peraza Sánchez, 2006
2
ENCICLOPEDIA DE LOS JUEGOS. Las reglas de 500 juegos (Bicolor)
Una nueva versión en la que la captura es obligatoria, denominada "juego forzado", hizo su aparición a principios del siglo xvi y fue de nuevo en España donde aparecieron publicados los primeros manuales. Probablemente, el damero de ...
‎2003
3
Los años del cambio: historia urbana de Bogotá, 1820-1910
El rasgo más característico de la estructura urbana de Bogotá en el siglo XIX fue, sin duda, la continuidad que tuvo su trazado en forma de damero. La vitalidad de esta herencia del período colonial obligaba a que, todavía en la década de ...
Germán Rodrigo Mejía Pavony, 2000
4
Examen del fondo de ojo: desde los hallazgos hasta el ...
Se encuentran, al igual que el ERG con damero o patrón, en el orden de magnitud de los uV. PEV estimulados con flash Si el estímulo luminoso es un flash breve que ilumina la totalidad del fondo del ojo se recibe una respuesta de  ...
Martin Reim, Bernd Kirchhof, Sebastian Wolf, 2005
5
Manual de Geografia de Chile
Dentro de los planos sistemáticos se tienen el plano de tablero de ajedrez u ortogonal \ el plano radioconchitrico. El plano ortogonal o de tablero de ajedrez, llamado también damero, se caracteriza por sus calles cortadas en ángulo recto.
Ana María Errázuriz Körner, 1998
6
Imágenes de la diversidad: el mundo urbano en la Corona de ...
Para los fines de este artículo, sin embargo, los orígenes del damero son menos importantes que su función, que ayudó a dar forma a los principios fundamentales que conlleva la policía. En el siglo XVI, una ciudad «ordenada» era ...
José Ignacio Fortea Pérez, 1997
7
Introducción a la bioingeniería
RO-MF MO-MF LO-MF N=128 100 o) 200 ms Figura 8.15 Potenciales evocados visuales; a) curvas obtenidas en un paciente normal; b) tipo de estimulación empleado (damero). mostrada (fig. 8.156) fue un damero. Los cuadrados se vieron ...
‎1988
8
Menús de educación visual y plástica: Siete propuestas para ...
Materiales: Lápiz B. Herramientas: Goma blanca y cinta adhesiva. Soporte: Papel impreso con el damero y la cuadrícula DIN A4 de 90 g. Tiempo: 30 minutos. Agrupación: Individual. Proceso:. Cada alumno deberá colocar la forma sobre un ...
Josep M. Gonzàlez Ramos, Contxi Rosique Enguídanos, Fco. Javier Aragón Navarro, 2005
9
La cocina de las Hadas: O cómo hacer maravillas sin ser ...
El damero de patatas de Alicia ¡Una receta que sorprenderá a tus invitados! Su encanto radica, por supuesto, en la presentación y en la utilización de las maravillosas patatas vitelottes de carne violeta. Son poco conocidas y tus invitados ...
Anna Pavlowitch, 2006
10
El águila imperial ibérica: el resurgir de una especie amenazada
Comprende los plumajes denominados «damero claro» y «damero oscuro» que se relacionan con la aparición de nuevas plumas coberteras en el ala y el cuerpo, de color amarillo claro, pardo y negruzco. Cuando las águilas están posadas, ...
Luis Mariano González, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAMERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme damero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cercado de Lima: Fiesta de deporte, cultura y mucho sabor trajo 'Al ...
En una fiesta de cultura, deporte, turismo y mucho sabor, se convirtió ayer el Centro Histórico de Lima por la nueva edición de 'Al Damero de Pizarro sin carro', ... «Diario Trome, mai 16»
2
Menomonee Falls man admits to firing gun inside vehicle, now faces ...
WAUKESHA COUNTY — 30-year-old Damero Pickett of Menomonee Falls admits to firing a handgun inside a vehicle. He now faces two counts of ... «fox6now.com, mai 16»
3
Lima: Centro Histórico celebró "Al Damero de Pizarro sin carro" | Fotos
El Centro Histórico de Lima volvió a vestirse de fiesta y cultura al celebrarse una nueva edición del programa “Al Damero de Pizarro sin carro”, jornada en que ... «Perú.com, avril 16»
4
Hoy cierran las calles del Centro Histórico de Lima por 'Al Damero ...
Este domingo regresa 'Al Damero de Pizarro sin carro'. Foto: difusión. Hoy se cerrarán las calles del Centro Histórico de Lima por 'Al Damero de Pizarro sin ... «LaRepública.pe, mars 16»
5
Este domingo regresa 'Al Damero de Pizarro sin carro' en calles del ...
Se trata del programa “Al Damero de Pizarro sin carro”, iniciativa que organiza la subgerencia de Transporte No Motorizado de la Municipalidad de Lima. «LaRepública.pe, févr 16»
6
Ambulantes invaden calles y los ingresos al damero de Gamarra
El caos impera en el emporio de Gamarra, en La Victoria, pues sus entradas y principales calles lucen abarrotadas de ambulantes, quienes ofrecen prendas y ... «Diario Correo, févr 16»
7
Centro de Lima: cierran calles por prácticas deportivas y culturales
Además de internet gratis y una feria de autos de colección, se fomentará el uso de la bicicleta como parte de "Al Damero de Pizarro sin Carro", impulsado por ... «RPP Noticias, janv 16»
8
Mesa Redonda: conoce qué calles se cerraron por fiestas navideñas
Ante la proximidad de las fiestas navideñas, la Municipalidad Metropolitana de Lima ha dispuesto el cierre de calles aledañas al damero de Mesa Redonda, ... «RPP Noticias, déc 15»
9
Centro de Lima: Hoy no entran autos al Damero de Pizarro
Hoy, gran parte de las calles del Centro de Lima estarán cerradas debido a las actividades por el programa 'Al Damero de Pizarro sin carro'. La Municipalidad ... «Trome, nov 15»
10
Cercado de Lima: Se celebró segundo domingo son autos en el ...
En bicicletas, patines, scooters, skates o simplemente a pie, grandes y chicos llegaron al 'Damero de Pizarro', en el Cercado de Lima, para pasear sin ... «Trome, oct 15»

IMAGES SUR «DAMERO»

damero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Damero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/damero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z