Téléchargez l'application
educalingo
instructora

Signification de "instructora" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INSTRUCTORA

La palabra instructora procede del latín instructor, -ōris.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INSTRUCTORA EN ESPAGNOL

ins · truc · to · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSTRUCTORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Instructora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INSTRUCTORA EN ESPAGNOL

définition de instructora dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais instructeur signifie que instruit.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INSTRUCTORA

actora · colectora · conductora · constructora · destructora · directora · doctora · extractora · inspectora · lectora · productora · protectora · rectora · redactora · reductora · reproductora · seductora · subdirectora · traductora · vicerrectora

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INSTRUCTORA

institutor · institutora · institutriz · instridente · instrucción · instructiva · instructivamente · instructivo · instructor · instruida · instruido · instruir · instrumentación · instrumental · instrumentalización · instrumentalizar · instrumentalmente · instrumentar · instrumentista · instrumento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INSTRUCTORA

benefactora · calefactora · codirectora · constrictora · coproductora · correctora · deflectora · detractora · efectora · electora · inductora · infractora · introductora · obstructora · predictora · proyectora · recolectora · reflectora · subinspectora · vicedirectora

Synonymes et antonymes de instructora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INSTRUCTORA»

instructora · yoga · pilates · instruye · control · imparcialidad · tribunal · constitucional · decisión · entra · dentro · competencias · instructora · incidente · recusación · párrafo · segundo · lopj · resulta · idónea · para · finalidad · perseguida · tramitación · dela · pieza · separada · nbsp · derecho · electoral · colombiano · actuación · administrativa · conformación · comisión · informada · sobre · peticiones · admitidas · tres · días · siguientes · delegados · registrador · nacional · estado · civil · nombrarán · conformada · dictamen · primera · sección · gran · jurado · causa · responsabilidad · contra · ciudadano · presidente · auto · instalación · febrero · notificación · dicho · acusador · acusados · misma · fecha · ordenando · secretario · auxiliares · educadores · principado · asturias · volumen · iniciado · procedimiento · autoridad · acordó · incoación · podrá · adoptar · medidas · provisionales · estime · oportunas · asegurar · eficacia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de instructora à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INSTRUCTORA

Découvrez la traduction de instructora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de instructora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «instructora» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

教练
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

instructora
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Instructor
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रशिक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معلم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

инструктор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

instrutor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উপাধ্যায়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

instructeur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengajar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lehrer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

インストラクター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

강사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Instructor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người hướng dẫn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பயிற்றுவிப்பாளராக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शिक्षक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eğitmen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

istruttore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

instruktor
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інструктор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

instructor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκπαιδευτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instrukteur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instruktör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

instruktør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de instructora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSTRUCTORA»

Tendances de recherche principales et usages générales de instructora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «instructora».

Exemples d'utilisation du mot instructora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INSTRUCTORA»

Découvrez l'usage de instructora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec instructora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Control de la Imparcialidad Del Tribunal Constitucional.
Tal decisión entra dentro de las competencias de la Instructora del incidente de recusación (art. 225.3, párrafo segundo, LOPJ) y resulta idónea para la finalidad perseguida con la tramitación dela pieza separada de recusación, que no es ...
Mari Carmen Calvo Sanchez, 2009
2
Derecho electoral colombiano: la actuación administrativa
Conformación de comisión instructora. Una vez informada sobre las peticiones admitidas y dentro de los tres (3) días siguientes, los delegados del Registrador Nacional del Estado Civil nombrarán comisión instructora conformada por dos (2 ) ...
Omar Joaquín Barreto Suarez, 2007
3
Causa de responsabilidad: contra el ciudadano presidente de ...
5 Auto de instalación de la Comisión instructora, 11 de febrero de 1855 6 a 6 Notificación de dicho auto al Ciudadano Acusador i a los acusados, en la misma fecha 6 Auto de Ja Comisión instructora ordenando al Secretario dé ni Ciudadano ...
4
Auxiliares Educadores Del Principado de Asturias. Volumen i ...
Iniciado el procedimiento, la Autoridad que acordó la incoación podrá adoptar las medidas provisionales que estime oportunas para asegurar la eficacia de la resolución que pudiera recaer. e) El instructor o instructora ordenará la práctica de ...
5
Tengo autismo: Pero El Autismo No Me Tiene a M
Así que la primera semana la instructora sólo lo trajo jugando. La siguiente semana le cambiaron la instructora, le pedí que por favor le hablara por su nombre, que tratara de hacer contacto visual, que fuera firme y clara al dar una instrucción.
Elda Reyes Casta N., Elda Reyes CastañóN, 2012
6
Instituciones de derecho procesal penal
Actividad instructora Recoge diversas actuaciones que tienen naturaleza instructora. Asi, «el interrogatorio del detenido, la decisión sobre su situación personal con la consiguiente valoración inicial e indiciaria acerca de su culpabilidad, las ...
LOPEZ BARJA DE QUIROGA Jacob, 2001
7
Reunion Technica Internacional De Extension Agricola
Esperanza González C. Instructora de Mejoramiento del Hogar Rural. Srita. Francisca Martínez. Instructora del M. H. R. Srita. Soledad Rodríguez. Supervisora Estatal e Instructora de Mejoramiento del Hogar Rural. Srita. Consuelo' Ramos.
8
11-S Falso Terrorismo, Made in USA
Una instructora de vuelo en Jones, que pidió no ser identificada, dijo que Atta y Al Shehhi llegaron en septiembre u octubre del 2000, y solicitaron que se les de entrenamiento de vuelo. Atta, dijo la instructora, era en particular difícil. “Él nunca  ...
9
El cliente nunca tiene la razón: Cómo triunfeé en los ...
Al cliente le gusta que le mientan. “Qué bien que estás trabajando hoy, menganita, te felicito, ¡estás cambiando el cuerpol, dice la instructora de Pilates a una con isquiotibiales tan acortados que no había manera de que pudiera empujar el ...
Tamara Di Tella,, 2012
10
Los métodos naturales Pezzini, Paola - Boretti, Leonardo. ...
El aprendizaje del método y el papel de la instructora Los centros para los métodos naturales de regulación de la fertilidad deben promoverse como una valiosa ayuda para la paternidad y la maternidad responsables, en la que toda persona, ...
Pezzini, Paola

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSTRUCTORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme instructora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La juez instructora del caso BPA procesa a 24 encausados y ...
La juez instructora del caso Banca Privada de Andorra (BPA), Canòlic Mingorance, ha comunicado el procesamiento para 24 de los encausados y propone al ... «RTVE, août 16»
2
Instructora de 'twerking' causa furor con línea de ropa
La escultural chica también se desempeña como instructora de baile y aprovechó la presencia de sus esculturales aprendices para darle mejor promoción a su ... «El Siglo de Torreón, juil 16»
3
¿Qué fue de Kelly McGillis, la instructora de 'Top Gun'?
Era Charlotte 'Charlie' Blackwood, instructora de la élite entre los pilotos. En un principio iba a ser miembro de la US Navy pero el ejército puso el grito en el ... «20minutos.es, juil 16»
4
Inicio Noticias Instructora de Artes Marciales es arrestada por enviar ...
La instructora de Karate de 21 años de edad, Stephannie Figueroa, fue arrestada y enfrenta múltiples cargos por enviar fotos de ella desnuda y mensajes ... «MMA, juin 16»
5
Instructora de buceo es propelada mientras da clases
La zona sur de la isla fue el escenario de un accidente en el que una instructora de buceo, de nacionalidad argentina, fue propelada por la embarcación donde ... «Sipse.com, juin 16»
6
La Audiencia rechaza la recusación de la juez instructora del ´caso ...
La instructora del "caso Unión", Silvia Muñoz, titular del Juzgado número 5 de Arrecife, no aceptó Asociación de Juristas por la Defensa de la Legalidad y las ... «La Opinión de Tenerife, mai 16»
7
La instructora ve prevaricación en el juez que habría intentado ...
La actual titular del Juzgado de Instrucción número 8 de Las Palmas de Gran Canaria, Carla Vallejo, ha remitido al Tribunal Superior de Justicia de Canarias ... «RTVE, mai 16»
8
Avanza el desafuero a Lucero Sánchez en Sección Instructora
La Sección Instructora entregó ayer a la Mesa Directiva de la Cámara Baja sus conclusiones a favor de retirarle el fuero a la legisladora sinaloense ... «El Universal, mai 16»
9
Alista Instructora el dictamen sobre el desafuero de la ...
CIUDAD DE MÉXICO (apro).- La Sección Instructora definirá la próxima semana en San Lázaro el dictamen sobre el desafuero de la diputada local de Sinaloa, ... «proceso.com.mx, mai 16»
10
Un hombre vestido de policía mata a una instructora de 'fitness' en ...
Un hombre provisto de casco táctico, guantes y un 'chaleco pesado' con la palabra 'POLICÍA' escrita en él, fue captado por las cámaras de seguridad. «RT en Español - Noticias internacionales, avril 16»

IMAGES SUR «INSTRUCTORA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Instructora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/instructora>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR