Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "instructivamente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSTRUCTIVAMENTE EN ESPAGNOL

ins · truc · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSTRUCTIVAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Instructivamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE INSTRUCTIVAMENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «instructivamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de instructivamente dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais signifie de façon instructive d'une manière instructive. En el diccionario castellano instructivamente significa de manera instructiva.

Cliquez pour voir la définition originale de «instructivamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INSTRUCTIVAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INSTRUCTIVAMENTE

institutor
institutora
institutriz
instridente
instrucción
instructiva
instructivo
instructor
instructora
instruida
instruido
instruir
instrumentación
instrumental
instrumentalización
instrumentalizar
instrumentalmente
instrumentar
instrumentista
instrumento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INSTRUCTIVAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonymes et antonymes de instructivamente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INSTRUCTIVAMENTE»

instructivamente manera instructiva libro alcaldes ayuntamientos confirmará revocará determinacion ayuntamiento dispondrá entrega aquel individuo caja quintos cuerpo sirva suplente diputacion estuviese reunida convocará para nbsp boletín revista general legislación conocer dudas promuevan sobre esclusion alguna persona tenga incapacidad legal concurrir bolsa decidir acto corresponda llevándose efecto embargo cualquier cédula señores consejo qual interpretación sueños números cálculos

Traducteur en ligne avec la traduction de instructivamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSTRUCTIVAMENTE

Découvrez la traduction de instructivamente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de instructivamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «instructivamente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

启发性
1325 millions de locuteurs

espagnol

instructivamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Instructively
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

instructively
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

instructively
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поучительно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instrutivamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

instructively
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

magistralement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

instructively
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

instruktiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

instructively
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

instructively
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

instructively
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

instructively
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

instructively
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

instructively
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

instructively
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

istruttivamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pouczająco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повчально
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instructiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διδακτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instructively
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instructively
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vi lærer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de instructivamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSTRUCTIVAMENTE»

Le terme «instructivamente» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.327 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «instructivamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de instructivamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «instructivamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INSTRUCTIVAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «instructivamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «instructivamente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot instructivamente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INSTRUCTIVAMENTE»

Découvrez l'usage de instructivamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec instructivamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Libro de los alcaldes y ayuntamientos
instructivamente , confirmará ó revocará la determinacion del ayuntamiento , y dispondrá la entrega de aquel individuo en la caja de quintos ó en el cuerpo que sirva su suplente (1). Si la diputacion no estuviese reunida , se convocará para ...
Manuel Ortiz de Zúñiga, 1841
2
Boletín de la Revista general de legislación y ...
Conocer instructivamente de las dudas que se promuevan sobre la esclusion de alguna persona que tenga incapacidad legal para concurrir á la Bolsa, y decidir en el acto lo que corresponda , llevándose á efecto sin embargo de cualquier ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1859
3
La interpretación de los sueños
instructivamente. con. los. números. y. cálculos. que. aparecen. en. sueños. Los números soñados tienen además para la superstición un valor especialmente profético. Extraeré, pues, algunos ejemplos de este género entre los de mi ...
Sigmund Freud, 2013
4
Ordenanza para el reemplazo del ejército: decretada por las ...
La diputacion provincial , con vista del expediente , y oyendo al prófugo de plano é instructivamente, confirmará ó revocará la determinacion del ayuntamiento, y dispondrá la entrega de aquel individuo en la caja de quintos 6 en el cuerpo en ...
‎1838
5
Diccionarios de los Fueros del Reino de Navarra y de las ...
... y las ventajas que puedan resultar de las roturaciones , para poder convinar el fomento de la agricultura con el del arbolado; procediendose en estos negocios instructivamente. 3t. Se prohibe igualmente la introducción de toda especie de ...
José Yanguas y Miranda, 1828
6
El secreto de la oración eficaz
Con sabiduría e instructivamente Lucas 11,1-2: «Aconteció que estaba Jesús orando en un lugar, y cuando terminó, uno de sus discípulos le dijo: Señor, enséñanos a orar, como también Juan enseñó a sus discípulos. Y les dijo: Cuando ...
Josue Yrion, 2008
7
Del Ser Al Hacer
Afirma que los humanos serían imposibles de dirigir linealmente o intervenir instructivamente, y con esa acepción se viene abajo inmediatamente el ideal de sanación y el pensar en términos de eficiencia de toda una generación de ...
Bernhard Pörksen, 2008
8
Colección de decretos
La diputacion provincial, con vista del expediente, y oyendo al profugo de plano é instructivamente , confirmará o revocará la determinacion del ayuntamiento, y dispondrá la entrega de aquel individuo en la caja de quintos ó en el cuerpo en ...
9
Coleccion de los decretos y ordenes que han expedido los ...
La diputacion provincial con vista del espediente, y oyendo al prófugo de plano é instructivamente, confirmará ó revocará la determinacion. del ayuntamiento, y dispondrá la entrega de aquel individuo en la qaja de quintos , ó en el cuerpo en  ...
10
Adiciones a los diccionarios de los fueros y leyes del reino ...
la dirimirá instructivamente el Regente del Consejo. 3a. Se prohibe absolutamente la introduccion de ¡raeros y cabras en todo terreno demarcado para arbolados, y en la distancia de doscientos pasos de sus inmediiicionés ; aun cuando ...
José Yanguas y Miranda, 1829

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSTRUCTIVAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme instructivamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
YouTube: modelos económicos explicados con "dibujitos" de vacas
... explicados con "dibujitos" de vacas. El didáctico video, que inicia instructivamente, termina reflejando con humor los estereotipos "económicos" del mundo. «El Comercio, avril 15»
2
Inician con éxito actividades del Día del Niño
La secretaria estatal de Cultura, Lilián Villanueva Chan, informó que es propósito del gobernador Roberto Borge celebrar instructivamente a niñas y niños ... «Sipse.com, avril 13»
3
Una balada alegre de trompeta
Rafael describía ayer muy instructivamente una de las fotografías que sirvieron para ilustrar su trayectoria vital: él, con apenas un año, aparece en brazos de su ... «levante.emv.com, mars 11»

IMAGES SUR «INSTRUCTIVAMENTE»

instructivamente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Instructivamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/instructivamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z