Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jesnato" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT JESNATO

La palabra jesnato procede del latín Iesus, Jesús, y natus, nacido.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE JESNATO EN ESPAGNOL

jes · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JESNATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jesnato peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE JESNATO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «jesnato» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de jesnato dans le dictionnaire espagnol

La définition de jesnato dans le dictionnaire est le sens de la personne dédiée à Jésus depuis sa naissance. En el diccionario castellano jesnato significa se decía de la persona dedicada desde su nacimiento a Jesús.

Cliquez pour voir la définition originale de «jesnato» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC JESNATO


asesinato
a·se·si·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campeonato
cam·pe·o·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
concubinato
con·cu·bi·na·to
decanato
de·ca·na·to
innato
in·na·to
inquilinato
in·qui·li·na·to
interinato
in·te·ri·na·to
nato
na·to
neonato
ne·o·na·to
nonato
no·na·to
orfanato
or·fa·na·to
ornato
or·na·to
patronato
pa·tro·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
subcampeonato
sub·cam·pe·o·na·to
vallenato
va·lle·na·to
virreinato
vi·rrei·na·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME JESNATO

jerosolimitano
jerpa
jerricote
jersey
jeruga
jerusalén
jeruza
jervilla
jesé
jesnata
Jesucristo
jesuita
jesuítica
jesuítico
jesuitina
jesuitismo
Jesús
jesusear
jet
jet set

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME JESNATO

aluminato
ancianato
arcedianato
ballenato
cianato
colonato
deanato
estelionato
farinato
fulminato
hidrogenocarbonato
incanato
manato
mortinato
orfelinato
permanganato
pinato
romanato
sultanato
vicedecanato

Synonymes et antonymes de jesnato dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JESNATO»

jesnato decía persona dedicada desde nacimiento jesús enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo americana jesnato etim iesus natas nacido dljose fué según todas probabilidades trata introducida indebidamente originada nbsp biblioteca religión fijarle pero obtener este efecto regular mercurio salta cabeza ocasiona grandes convulsiones sabios entre jansenistas desprecian trabajo parece igualmente

Traducteur en ligne avec la traduction de jesnato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JESNATO

Découvrez la traduction de jesnato dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de jesnato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jesnato» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

jesnato
1325 millions de locuteurs

espagnol

jesnato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jesus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jesnato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jesnato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

jesnato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jesnato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jesnato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jesnato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jesnato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jesnato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

jesnato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

jesnato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jesnato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jesnato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jesnato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

jesnato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jesnato
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jesnato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jesnato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

jesnato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jesnato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jesnato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jesnato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jesnato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jesnato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jesnato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JESNATO»

Le terme «jesnato» est très peu utilisé et occupe la place 88.800 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jesnato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jesnato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jesnato».

Exemples d'utilisation du mot jesnato en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JESNATO»

Découvrez l'usage de jesnato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jesnato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
JESNATO, TA. (Etim. —Del lat. Iesus, Jesús, y natas, nacido.) adj. Dljose de la persona que desde Su nacimiento fué dedicada á Jesús. Ü. t. c. s. Según todas las probabilidades, se trata de una voz introducida indebidamente, originada de un ...
2
Biblioteca de religión: (1828. 375 p.)
... jesnato de fijarle; pero en vez de obtener este efecto, por lo regular el mercurio les salta á la cabeza, y les ocasiona grandes convulsiones. Los mas sabios entre los Jansenistas desprecian este trabajo, que les parece igualmente peligroso ...
3
Compendio de la historia de la ciudad de Guatemala
Jesnato. [5S7 599 58a 544 502 572' 57i I ( 1 ) Nota: e< indubitable, que mucho antes del año 5P0 era Arcediano, ó á lo menos Prebendado ie esta Sta. Iglesia D . Diego Carba'ni- fues el año de 5*$fué a asistir, por el Sr. Marroquin alCotv- ...
Domingo Juarros, 1808
4
Ensayo sobre la historia de la filosofia: desde el principio ...
pOf- fllucflo í?ettlpe?se le líamb el sistema pytnagorico; fíl«^í*ownÉ)n'Gfeafrthes(i ), PWltíláó, (fe) Piaron ,• A#* cfcimécfcfc y :orrbk«^^rdib" bá^ el ''jesnato Me' iá filbsefia ^erífiátéiié^* yHj^Hnanftifte' Tue- -pleito- eii ri^ gér'ybacé maS de ...
Tomás Lapeña, 1807
5
LD_HISTORIA GENEALOGICA DE LA CASA DE LARA
... vifto,que hablar antes que todos en las Cortes, lo qual vale tanto como hablar c 'Ifliu'fJifí por todos : pues en femejantes congreífos íiempre fe cometen las refoluciones Jesnato Do à vno> o mas Diputados de cada braço. El Conde D. Pedro ...
Salazar Y Castro, Luis De, 2010
6
Ensayo de la historia civil del Paraguay, Buenos-Ayres y Tucuman
loa jesnato*, -á. pasar dfi fluigrao cM-cumsp«á«)8. Jbaego, que llegó íi laAsun- < eien abi'ip. :B.ijieya pesquisa sobre los autores de es- 4#5 dis¡tur>bips> El . procurador fiscal pidió civil y ^nníineljeaente pootra los indios ; per©. .este era un  ...
Gregorio Funes, 1816
7
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Jesnato: religioso de una orden instituida en el siglo XIV por S. Juan Coloraban. jraniir, s. m. ¡é-zu-i-t. Jesuíta: miembro de una orden religiosa fundada en 1334 por Ignacio de l.oynla. y aprobada en 1540 por el Papa Pablo 111. Esta orden ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
8
La Sociedad, revista religiosa, filosófica, política y ...
No intentamos ni aun remotamente, disminuir la gloria de Newton y Leibnitz ; pero no fuera nada extraño que los trabajos del sabio Jesnato italiano hubiesen contribuido á inspirar aquel pensamiento sublime , eterno monumento erigido á la ...
Jaume Balmes, 1843
9
Historia y trajes de las Ordenes Religiosas, 4
Tiron. PROVINCIA DE CASTILLA. CONVENTO DE RELIGIOSOS. San Pedro Mártir el Real. Silla arz. Ntra. Sra. de cinco Altaies. Arz. de Burdos. 1 435 Jesnato . — Jesuate. 3 Caleruega. 4 Mazóte. 5 Toro. 6. 1 Segovia. 2 Patencia. 3 Zamora, i  ...
Tiron, 1851
10
El censor
... carga y pnsageros para les cuales tiene ecsclei-tes comodidades Lo despachad M A LS AN FOLLIN Y C. • CONSULADO DE S. M Ж Veracruz abril 2 de 1831. (Ö"F«t< para llegar de Jesnato* la fragata da S. M. Ъ. MEKtsEY, comandarte D ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jesnato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/jesnato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z