Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laburadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LABURADORA EN ESPAGNOL

la · bu · ra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LABURADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laburadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LABURADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «laburadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de laburadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de laburadora dans le dictionnaire est laborieuse. En el diccionario castellano laburadora significa empeñoso.

Cliquez pour voir la définition originale de «laburadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LABURADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LABURADORA

labrante
labrantía
labrantín
labrantío
labranza
labrapuntas
labrar
labrera
labrero
lábrido
labriega
labriego
labrio
labro
labrusca
laburador
laburanta
laburante
laburar
laburo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LABURADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de laburadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LABURADORA»

laburadora empeñoso campo traviesa caminos mario costa ella bajo perfil tendencia orden síntesis encara problemas línea recta engañarse apariencia fácil convencer aunque dicho convence muerto ejerce nbsp todos sentidos mujer rosa paraguaya incansable también operaria entre parto ayudaba como hombre más trabajaba producción cocinaba vieja usanza especialista descubriendo vida encontrando camino padre uruguayo descendiente italianos casi años mamá yugoeslava grandota fuerte ojos color miel pocas casa grande había sido padres máscaras sociales relaciones personales mundo actual amargo crujiente activar dientes mandíbulas aprender saborear papilas

Traducteur en ligne avec la traduction de laburadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LABURADORA

Découvrez la traduction de laburadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de laburadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laburadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

laburadora
1325 millions de locuteurs

espagnol

laburadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The bottle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

laburadora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

laburadora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

laburadora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laburadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

laburadora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laburadora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laburadora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

laburadora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

laburadora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

laburadora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laburadora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

laburadora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

laburadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

laburadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

laburadora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

laburadora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

laburadora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

laburadora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

laburadora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

laburadora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laburadora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laburadora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laburadora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laburadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LABURADORA»

Le terme «laburadora» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.354 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laburadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de laburadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laburadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LABURADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «laburadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «laburadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot laburadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LABURADORA»

Découvrez l'usage de laburadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laburadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A campo traviesa: los caminos de Mario Costa
Ella, bajo perfil, muy laburadora, tendencia al orden y la síntesis, encara los problemas en línea recta, y no hay que engañarse con la apariencia de que es fácil de convencer. Él, aunque el dicho es que «convence a un muerto», ejerce su ...
Mario Mazzeo, 2011
2
Con todos los Sentidos:
Su mujer Rosa, una paraguaya de ley, laburadora incansable, también fue operaria y, entre parto y parto, lo ayudaba como un hombre más. Ella trabajaba en la línea de producción y cocinaba a la vieja usanza. Era una especialista en la ...
Heidel, Silvia
3
Descubriendo la vida... Encontrando el camino.
Mi padre, un uruguayo (descendiente de italianos) con casi 30 años más que mi mamá, una yugoeslava grandota y fuerte de ojos color de miel y laburadora como pocas. . . , y en mi casa, una casa grande, que había sido de los padres de mi ...
Zenkya
4
Máscaras sociales: Las relaciones personales en el mundo actual
amargo y lo crujiente»:1 activar dientes y mandíbulas y aprender a saborear con papilas gustativas de una lengua curranta y laburadora, que no se deje engatusar por el primer chicle o caramelo que se encuentre por el camino, supone ...
Pablo Nacach, 2008
5
El error de ser argentino: vida, pasión y desventuras de un ...
Tenía otra pasión, más laburadora. Mi homenaje a Motola es porque fue un tipo laburante, bohemio y muy sano. Esos tipos que enseñan todo lo que saben, sin guardarse nada. Muy raras veces he visto entregas así. He visto más bien ...
Eduardo Bakchellian, 2000
6
Pura coincidencia
Hay que encontrar gente sana, con moral, que sea laburadora, que se pase diez horas por día laburando -no gratis, eso no existe-, que le paguen bien y que se difunda lo que hace la administración por Internet. - Claro, que todo el mundo se  ...
Marcos Gorbán, 2008
7
1925. Historias de un año sin historia
... pintás vos en esto? —Mirá: ésta es una parroquia de gente buena y laburadora. Difícil que haya delincuentes porque la cana los tiene muy filiados. Pero claro, a veces pasan ...
LUNA, FELIX, 2011
8
Así se destroza un país: el error de ser argentino 2 : ...
Fui al hipódromo casi tres años, conocí gente diferente, pero el tema de los burros terminó a los veintitrés, cuando empecé con Gatic. Tenía otra pasión, más laburadora. Por entonces, con lo que aprendí con Motóla podía hacer changas para ...
Eduardo Bakchellian, 2004
9
Socorristas del alma. EPS Emergencias PsicoSociales
Muy laburadora y hábil administradora, además de su amor, nunca nos hizo faltar nada. Pero no todo era lecho de rosas. Mi hermano cursó un año de su secundaria, pupilo en un colegio cercano a Pilar. Era duro cuando venía de visita y se ...
Sica, Carlos
10
Jóvenes y trabajo en sectores populares: representaciones, ...
Esta aparece sobre todo en el barrio Las Playas, lugar de residencia de “gente humilde”, “pobre”, pero “laburadora”. Como complemento, tales representaciones se ven reforzadas por las estrategias que durante generaciones vienen ...
Agustín Zanotti, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LABURADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laburadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La lucha por un lugar para vivir: nueva toma de tierras en Villa Elvira
Somos gente laburadora que queremos un lugar”, agrega. Los vecinos de la toma se organizan en una asamblea mediante la que encaran las tareas de ... «Infoblancosobrenegro, août 16»
2
María del Cerro a Pampita: "No creo que podamos ser amigas"
Asimismo, admitió que "pasa que entiendo que se mezclen otros temas en la pista, pero no es mi perfil, yo siempre fui perfil tranquilo y laburadora, nunca metí ... «Diario Uno, août 16»
3
Epec recalculó tarifas en Villa Unión
... cuestión zanjada en los últimos días ya que, como se quejó una vecina del lugar, "somos gente laburadora, no podía pagar 4.700 pesos, para mí que es una ... «Cba24n, août 16»
4
Juegos Olímpicos 2016
Es una laburadora. Se merecía esta última medalla que le faltaba a su colección". Y a Mirta la acompañaban de la mano el resto de la banda. Juana quería ir a ... «Olé, août 16»
5
Alma de la Tierra: “No pensamos en su momento que esto iba a ...
“Tenemos gente laburadora, pero que no se pierde ningún ensayo, hace todo lo posible por estar y colabora con la organización de la peña”, destacó el joven ... «InfoPico.com, août 16»
6
Carta de los trabajadores del Casino Cóndor a Cornejo
por un cambio cansados de la corrupción y hoy ese cambio terminó afectando nuestra vida, la vida de la gente laburadora, que paga impuestos, que consume, ... «La Izquierda Diario, juil 16»
7
El festival "Tu barrio en escena" llegó a Argüello
Más aún cuando no se tienen las herramientas para defenderse contra los atropellos. Hay mucha gente laburadora que es maltratada y llevada presa, juzgada, ... «La Izquierda Diario, juil 16»
8
Muerte de una anciana: Piden la liberación del único detenido
“Él tiene 21 años, está en San Cayetano, somos gente laburadora, él desde los 12 años labura conmigo” contó. Su hijo es inocente. “Total y absolutamente” ... «CorrientesHoy.com, juil 16»
9
La moda está de luto: Falleció la diseñadora Chiqui Jacks
Gran laburadora y con un carácter excepcional. Tengo grandes recuerdos con ella, la admiraba desde chiquita. Tal vez por esa fascinación que siempre tuve ... «ÚltimaHora.com, juil 16»
10
“Desplumaron” a una abue de sus 5 gallinas
Desde entonces la doñita, incansable laburadora, se las arregla como puede para conseguir el pan de cada día, vendiendo cositas en la calle. Sin embargo, la ... «Crónica.com.py, juin 16»

IMAGES SUR «LABURADORA»

laburadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laburadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/laburadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z