Téléchargez l'application
educalingo
lacrimógeno

Signification de "lacrimógeno" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LACRIMÓGENO

La palabra lacrimógeno procede del latín lacrĭma, lágrima, y ‒́geno.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LACRIMÓGENO EN ESPAGNOL

la · cri ·  · ge · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LACRIMÓGENO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lacrimógeno est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LACRIMÓGENO EN ESPAGNOL

définition de lacrimógeno dans le dictionnaire espagnol

La définition de lacrymator dans le dictionnaire espagnol est dite spécialement de certains gaz: Qui produisent lacrymation. Une autre signification de larme dans le dictionnaire est également larmoyante.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LACRIMÓGENO

alógeno · alucinógeno · andrógeno · autógeno · carcinógeno · cianógeno · electrógeno · endógeno · erógeno · estrógeno · exógeno · fibrinógeno · gasógeno · glucógeno · halógeno · hidrógeno · neógeno · nitrógeno · patógeno · teratógeno

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LACRIMÓGENO

laconismo · lacra · lacrar · lacre · lacrimable · lacrimación · lacrimal · lacrimar · lacrimatorio · lacrimógena · lacrimosa · lacrimosamente · lacrimoso · lactación · lactancia · lactante · lactar · lactaria · lactario · lactasa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LACRIMÓGENO

aglutinógeno · antiandrógeno · antígeno · carbógeno · colágeno · criminógeno · cromógeno · dinamógeno · enteógeno · erotógeno · felógeno · galactógeno · hematógeno · oxígeno · paleógeno · piretógeno · pirógeno · psicógeno · sicógeno · zimógeno

Synonymes et antonymes de lacrimógeno dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LACRIMÓGENO»

lacrimógeno · dicho · especialmente · ciertos · gases · producen · lagrimeo · otro · también · lacrimoso · manual · instructor · tiro · tipo · agente · compuestos · químicos · como · bromuro · bencilo · hacen · ojos · escuezan · lloren · palabra · viene · latín · lacrima · nbsp · escolta · privado · quot · peligro · para · seguridad · mundial · exportaciones · sustancias · químicas · incapacitantes · expresión · denominación · común · conjunto · irritantes · cuyo · policía · servicios · nacionales · situaciones · méxico · rebelde · despiertos · masticando · nervios · silencio · pero · casi · todos · dormían · cuando · más · policías · atacaron · plaza · desde · lados · disparando · granadas · indiscriminadamente · hacia · laberinto · lonas · miles · transferencias ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lacrimógeno à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LACRIMÓGENO

Découvrez la traduction de lacrimógeno dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de lacrimógeno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lacrimógeno» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

lacrimógeno
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tear
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शोकाकुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدمع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

плачущий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

choroso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অশ্রুপূর্ণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

larmoyant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menangis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tränenreich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

涙ぐみました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

눈물 어린
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tearful
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khóc lóc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கண்ணீர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दुःखकारक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ağlamaklı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

in lacrime
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

płaczliwy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

плаче
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tearful
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δακρυσμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

betraand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tearful
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tårevått
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lacrimógeno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LACRIMÓGENO»

Tendances de recherche principales et usages générales de lacrimógeno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lacrimógeno».

Exemples d'utilisation du mot lacrimógeno en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LACRIMÓGENO»

Découvrez l'usage de lacrimógeno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lacrimógeno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual del instructor de tiro
Gas lacrimógeno Un gas lacrimógeno es un tipo de agente lacrimógeno. Son compuestos químicos, como el bromuro de bencilo, o el gas CS , que hacen que los ojos escuezan y lloren. La palabra “lacrimógeno” viene del latín lacrima, que  ...
Héctor Mora Chamorro, 2010
2
Manual del escolta privado
Gas lacrimógeno Un gas lacrimógeno es un tipo de agente lacrimógeno. Son compuestos químicos, como el bromuro de bencilo, o el gas CS , que hacen que los ojos escuezan y lloren. La palabra "lacrimógeno" viene del latín lacrima, que  ...
Héctor Mora Chamorro, 2008
3
Un peligro para la seguridad mundial. Las exportaciones de ...
SUSTANCIAS QUÍMICAS INCAPACITANTES La expresión «gas lacrimógeno» es la denominación común de un conjunto de sustancias químicas irritantes cuyo uso por la policía y los servicios de seguridad nacionales en situaciones de ...
amnistía internacional, 2004
4
México rebelde
despiertos, masticando sus nervios en silencio, pero casi todos dormían cuando más de 1 000 policías atacaron la plaza desde dos lados, disparando granadas de gas lacrimógeno indiscriminadamente hacia el laberinto de lonas. Miles de ...
John Gibler, 2013
5
Transferencias de armas a Oriente Medio y el Norte de África
GAS LACRIMÓGENO, GRANADAS DE GOMA Y BALAS DE GOMA Amnistía Internacional identificó algunas de las municiones recogidas por los manifestantes tras la carga del 17 de febrero de la policía antidisturbios en la plaza dela Perla.
Amnistía Internacional
6
Un comercio execrable: el comercio de la tortura
En el edificio del un1p se encontró una granada de gas lacrimógeno utilizada en el ataque que fue entregada a los investigadores de Amnistía Internacional y de Human Rights Watch. Había sido fabricada por una empresa británica, ...
‎2001
7
Lo que Einstein le contó a su cocinero 2
La sustancia química de las cebollas que dispara la secreción de las lágrimas (el lacrimógeno) no es, como se ha escrito hasta la saciedad, el ácido pirúvico. Este ácido tampoco «proviene del azufre del suelo», como también se ha dicho a ...
Robert L. Wolke, 2005
8
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 Spanish Edition
Líquidos volátiles que desprenden vapores írritantes ("Gas lacrimógeno"). 1694 Punto de fusión: CIANURO DE orto-BROMOBENCILO: 1 rC. Sumamente tóxicos en caso de ingestión, contacto con la piel o inhalación. T20 TP2 TP13 TP35 F-E,  ...
Organización Marítima Internacional
9
Túnez se subleva
VIOLENCIA ESTATAL DURANTE LAS PROTESTAS ANTIGUBERNAMENTALES Las fuerzas de seguridad de todo el país emplearon gas lacrimógeno, balas de goma y munición real contra los manifestantes. En Regueb, en la fotografía, ...
Amnistía Internacional
10
Ni un arma para atrocidades o abusos. Compromiso con un ...
Entre ellos se encuentran los siguientes: Granadas de gas lacrimógeno GL-311, fabricadas por Condor Tecnologias Não Letais, de Brasil. Granadas de conmoción y sonoras (de aturdimiento) fabricadas por la empresa alemana Nico  ...
Amnistía Internacional, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LACRIMÓGENO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lacrimógeno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oposición usa gas lacrimógeno en Parlamento de Kosovo
Un legislador lanza gas lacrimógeno en el Parlamento de Kosovo. Algunos diputados se precipitan a fuera de la sala del comité a causa de la lata tóxica ... «Noticieros Televisa, août 16»
2
Fiscalía investiga muerte de joven por gas lacrimógeno en el paro
“Se tiene que investigar si la persona que disparó era del Esmad, si utilizó ese proyecto lacrimógeno de alta velocidad de la forma como los protocolos lo ... «Diario La Opinión Cúcuta, juil 16»
3
Granada de gas lacrimógeno causó la muerte de hombre en ...
Luis Orlando Sáenz, el joven que murió este martes en Duitama durante el paro camionero, falleció por un impacto a alta velocidad de una granada de gas ... «El Pais - Cali Colombia, juil 16»
4
Arrojan gas lacrimógeno en cine de Oaxaca
Una granada de gas lacrimógeno explotó en un establecimiento de la Macroplaza de Oaxaca sin que se registraran lesionados. De acuerdo con un reporte, ... «La Razon, juin 16»
5
"¡Resistencia!": La policía usa gas lacrimógeno contra manifestantes ...
Un reportero de RT France se ha visto atrapado en el gas lacrimógeno que la policía francesa ha utilizado contra los manifestantes que protestaban por las ... «RT en Español - Noticias internacionales, avril 16»
6
Policía francesa emplea gas lacrimógeno tras fuertes ...
La Policía francesa ha empleado gas lacrimógeno para dispersar a los manifestantes en París que protestan por la nueva reforma laboral, informa el portal 'The ... «RT en Español - Noticias internacionales, mars 16»
7
Diputados opositores lanzan gas lacrimógeno en elección ...
Durante su elección grupos de manifestantes, seguidores de la oposición ultranacionalista, lanzaron objetos incendiarios y gas lacrimógeno contra la policía ... «La Vanguardia, févr 16»
8
Lanzan gas lacrimógeno en asamblea del PRD en Oaxaca
Los agresores ingresaron a un hotel en San Felipe del Agua, donde donde se reúnen el dirigente Agustín Basave y otros militantes, para hacer explotar los ... «El Financiero, févr 16»
9
Gas lacrimógeno en el Parlamento de Kosovo
Los gases lacrimógenos han vuelto al Parlamento de Kosovo. Este viernes, la oposición ha interrumpido violentamente la primera sesión parlamentaria del año ... «El Periódico, févr 16»
10
Huelga nacional en Grecia: Utilizan gas lacrimógeno y cócteles ...
La Policía de Atenas ha utilizado gas lacrimógeno y cócteles molotov contra los participantes en una manifestación convocada en la plaza Sintagma de la ... «RT en Español - Noticias internacionales, févr 16»

IMAGES SUR «LACRIMÓGENO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lacrimógeno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lacrimogeno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR