Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lacrimógena" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LACRIMÓGENA

La palabra lacrimógena procede del latín lacrĭma, lágrima, y ‒́geno.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LACRIMÓGENA EN ESPAGNOL

la · cri ·  · ge · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LACRIMÓGENA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lacrimógena est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LACRIMÓGENA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lacrimógena» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lacrimógena dans le dictionnaire espagnol

La définition de larme dans le dictionnaire est dite spécialement de certains gaz: Qui produisent des déchirures. Une autre signification de larme dans le dictionnaire est également larmoyante. La definición de lacrimógena en el diccionario castellano es dicho especialmente de ciertos gases: Que producen lagrimeo. Otro significado de lacrimógena en el diccionario es también lacrimoso.

Cliquez pour voir la définition originale de «lacrimógena» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LACRIMÓGENA


alienígena
a·lie··ge·na
almádena
al··de·na
alógena
·ge·na
autógena
au··ge·na
bárcena
bár·ce·na
cárdena
cár·de·na
colágena
co··ge·na
coralígena
co·ra··ge·na
cromógena
cro··ge·na
dársena
dár·se·na
electrógena
e·lec·tró·ge·na
endógena
en··ge·na
halógena
ha··ge·na
indígena
in··ge·na
patógena
pa··ge·na
sacarígena
sa·ca··ge·na
terrígena
te·rrí·ge·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LACRIMÓGENA

laconio
laconismo
lacra
lacrar
lacre
lacrimable
lacrimación
lacrimal
lacrimar
lacrimatorio
lacrimógeno
lacrimosa
lacrimosamente
lacrimoso
lactación
lactancia
lactante
lactar
lactaria
lactario

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LACRIMÓGENA

antena
arena
buena
cadena
cena
chilena
condena
egena
escena
estrena
gena
helena
llena
magdalena
morena
nena
pena
plena
quincuagena
serena

Synonymes et antonymes de lacrimógena dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LACRIMÓGENA»

lacrimógena dicho especialmente ciertos gases producen lagrimeo otro también lacrimoso triángulo sentimental drama dieciocho méme dieux riant mauvaise gráce vulcain dans temps décident destin monde ocho años después representación namne comedia tendría consecuencia composición estética nbsp agresivos químicos °° amarillo almendra amarga fixiante tóxica lacrimógena icante tomutatorla tóxlca tomutatoria tornutatoria revista sociedad cubana ingenieros estado físico líquido punto ebullición densidad gaseoso condición temperatura normal sólida acción biológica predominan característica concentración irritante aproximada guía histórica cine realidad trata desde nuestro vista obra encuentra mitad camino entre historias sociales pueden conectar concepción intelectual narrativa

Traducteur en ligne avec la traduction de lacrimógena à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LACRIMÓGENA

Découvrez la traduction de lacrimógena dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lacrimógena dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lacrimógena» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

泪液
1325 millions de locuteurs

espagnol

lacrimógena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tear gas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tear-
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسيل للدموع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tear-
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lágrima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tear-
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lacrymogène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tear-
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reiß-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

引裂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강하고 잘 찢어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tear-
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tear-
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tear-
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yırtılmaya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strappo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozrywanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tear-
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amovibilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκισίματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tear-
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

riv-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slite-
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lacrimógena

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LACRIMÓGENA»

Le terme «lacrimógena» est communément utilisé et occupe la place 38.162 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lacrimógena» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lacrimógena
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lacrimógena».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LACRIMÓGENA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lacrimógena» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lacrimógena» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lacrimógena en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LACRIMÓGENA»

Découvrez l'usage de lacrimógena dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lacrimógena et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El triángulo sentimental en el drama del Dieciocho: ...
méme les dieux riant de la mauvaise gráce du Vulcain, dans le temps qu'ils décident du destin du monde.38 Ocho años después de la representación de Namne, la comedia lacrimógena tendría su consecuencia en la composición y estética ...
Yvonne Fuentes, 1999
2
Agresivos químicos
... °°9° °.5 — 55° 35°5 5,75 Amarillo 55 °27° 5.3° — °3 25° 0,95 A almendra. amarga. A.fixiante. A.fixiante. Tóxica. A.fixiante. Lacrimógena y a.fixiante. Lacrimógena. Lacrimógena. Ve.icante. E.tomutatorla y tóxlca. E.tomutatoria. E. tornutatoria .
Secretaria de Sanidad y Servicios "Z.", Catalonia (Spain). Junta de Defensa Pasiva de Cataluña, Catalonia (Spain). Gobierno de la Generalidad, 1938
3
Revista de la Sociedad Cubana de Ingenieros
Br , K Estado físico: líquido; Punto de ebullición: 216 -22Ü IU, Densidad en estado gaseoso: 6.41; Condición a la temperatura normal: sólida; Acción biológica Predominan* o característica: lacrimógena; Concentración irritante ( aproximada): ...
Sociedad Cubana de Ingenieros, 1943
4
Guía histórica del cine
En realidad, se trata, desde nuestro punto de vista, de una obra que se encuentra a mitad de camino entre las historias sociales que pueden conectar con la concepción intelectual y narrativa de un Zola y la carga lacrimógena que un Dickens ...
Emilio C. García Fernández, Santiago Sánchez González, 2002
5
El teatro en la España del siglo XVIII. Homenaje a Josep ...
Como hemos visto, en la producción inglesa de la primera mitad del siglo se usa preferentemente comedia sentimental y tragedia doméstica, y en Francia encontramos co- media lacrimógena, drama, género serio, drama burgués o tragedia ...
Judith Farré, Nathalie Bittoun-Debruyne, Roberto Fernández (eds.)
6
Un Dominicano En Peligro
Esto quiere decir que si el viento está soplando de sur a norte, la policía debe tratar de colocarse en el sur, para lanzar las bocachas hacia el norte; o sea con el viento. Esto, para evitar que al lanzar una bomba lacrimógena el gas le caiga  ...
Dalbert A. Sánchez, 2010
7
Era de la Radio en Venezuela, la
... de la corte a la ciudad y del salón al café, y se inició una mutación de la sensibilidad que conduciría a la explosión del Romanticismo. 9.4 ESTIRPE DEL MELODRAMA 9.4.1 La comedia lacrimógena Nace en Francia a principios del s. XVIII.
Javier Vidal, 2004
8
Sesiones Cientificas
La acción lacrimógena de estos agresivos químicos depende del halógeno lábil que entra en la cadena lateral de su molécula. Su actividad es tanto mayor cuanto mayor sea el peso atómico del halógeno; a pesar de ello, se utilizan más los ...
9
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 Spanish Edition
Lacrimógena. 2649 T7 TP2 F-A, S-A Categoría A. Manténgase lo más fresco posible. Apartado de los lugares habitables. "Separado de" las mercancías de la Clase 5.1 . Líquido. Inmiscible con el agua. Puede reaccionar vigorosamente con  ...
Organización Marítima Internacional
10
Fantasmas
La canción que sonaba era la canción lacrimógena esa del final de la peli Titanic . La de la churri canadiense. Y Flint, con su peluca rubia y su enorme boca de payaso, se subió a una silla, luego a una mesa, y se puso a cantar la canción.
Chuck Palahniuk, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LACRIMÓGENA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lacrimógena est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Detienen sujeto con bomba lacrimógena
Efectivos policiales pertenecientes al punto de control de Agua Santa del municipio Miranda, encontrándose en labores de patrullaje por la urbanización doña ... «Diario de Los Andes, sept 16»
2
Desalojan Hospital Pérez Carreño tras ingreso de paciente con ...
No obstante, el presidente del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales Carlos Rotondaro, indicó que se trató una granada lacrimógena que no ... «globovision.com, août 16»
3
Bomba lacrimógena de Fuerzas Especiales explotó por error ...
Al patio debieron evacuar los alumnos del colegio Lucila Godoy Alcayaga en la comuna de Angol, región de La Araucanía, quienes resultaron afectados tras la ... «BioBioChile, juil 16»
4
Granada lacrimógena mató a joven en paro de camioneros en ...
El Gobierno de Colombia ordenó el despliegue de 50 mil miembros de los cuerpos de seguridad del Estado para controlar el orden público en las vías. «teleSUR TV, juil 16»
5
Granada lacrimógena mató a joven que protestaba en Duitama
El director de Medicina Legal, Carlos Valdés, aseguró que la muerte del joven, en una de las manifestaciones en Boyacá, fue por trauma craneoencefálico ... «ElEspectador.com, juil 16»
6
Policía lanza bomba lacrimógena a candidatos dominicanos
Cuando Jiménez y su colega Luisín Jinénez reclamaban la puesta en libertad de José Vallejo, agentes de la Policía les lanzaron una bomba lacrimógena a los ... «Primera Plana Nueva York, juin 16»
7
Lanzan bomba lacrimógena dentro de centro de validación en ...
El diputado Jorge Millán denunció que el proceso de validación de firmas en Macarao se paralizó luego que lanzaran una bomba lacrimógena dentro del lugar. «El Nacional.com, juin 16»
8
Lanzan bomba lacrimógena en casa de juez de la Junta de Cabral
Barahona.- Desconocidos lanzaron la madrugada de este jueves una bomba lacrimógena a la residencia de uno de los jueces de la Junta Electoral Municipal ... «El Caribe, juin 16»
9
Lanzan una bomba lacrimógena en centro de votación de Herrera
Contingentes policiales refuerzan dos recintos electorales del sector de Herrera, en Santo Domingo Oeste, tras desconocidos realizar varios disparos y lanzan ... «El Caribe, mai 16»
10
Alianza Lima: explosión de bomba lacrimógena paralizó duelo ante ...
No pasaron ni dos minutos del duelo que protagonizaron Alianza Lima y Alianza Atlético y la explosión de una bomba lacrimógena paralizó el duelo alrededor ... «Diario Depor, mai 16»

IMAGES SUR «LACRIMÓGENA»

lacrimógena

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lacrimógena [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lacrimogena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z