Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lapídea" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAPÍDEA

La palabra lapídea procede del latín lapidĕus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LAPÍDEA EN ESPAGNOL

la ·  · de · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAPÍDEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lapídea est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LAPÍDEA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lapídea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lapídea dans le dictionnaire espagnol

La définition de stone dans le dictionnaire est stone. En el diccionario castellano lapídea significa de piedra.

Cliquez pour voir la définition originale de «lapídea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LAPÍDEA


amarilídea
a·ma·ri··de·a
ampelídea
am·pe··de·a
árdea
ár·de·a
arquiclamídea
ar·qui·cla··de·a
berberídea
ber·be··de·a
caparídea
ca·pa··de·a
celtídea
cel··de·a
céndea
cén·de·a
cicádea
ci··de·a
irídea
·de·a
monoclamídea
mo·no·cla··de·a
orquídea
or·quí·de·a
oxalídea
o·xa··de·a
raquídea
ra·quí·de·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LAPÍDEA

laparotomía
lape
lapiaz
lapicera
lapicero
lápida
lapidación
lapidar
lapidaria
lapidario
lapídeo
lapidífica
lapidificación
lapidificar
lapidífico
lapidosa
lapidoso
lapilla
lapilli
lapislázuli

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LAPÍDEA

adenoidea
aldea
badea
caldea
concoidea
conoidea
coroidea
dea
hipotiroidea
idea
judea
lipoidea
ovoidea
paratifoidea
rodea
sacaroidea
sigmoidea
tifoidea
tiroidea
verdea

Synonymes et antonymes de lapídea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAPÍDEA»

lapídea piedra explanación antiguo inscripcional museo medula iuris varijs iure competente fisco poctatik vero quod lôco locum defertur confecratur abepifcopo materia communis altaribusj ftabilibus quàm viaticis licet primitiva ecclefia altaría fuerint linea necefsitate tarnen conftitutuni tempore nbsp despertador christiano quadragesimal sermones doctrinales vacio dones dios lapídea hydria tener para poder recibir afsij bernardo dicbt lapide elfo feñala juan multe fiüduai poteft imtílip medida cabía vafos tablas botánicas

Traducteur en ligne avec la traduction de lapídea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAPÍDEA

Découvrez la traduction de lapídea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lapídea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lapídea» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lapidea
1325 millions de locuteurs

espagnol

lapídea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lapidea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lapidea
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lapidea
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lapidea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lapidea
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lapidea
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lapidea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lapidea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lapidea
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lapidea
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lapidea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lapidea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lapidea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lapidea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lapidea
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lapidea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lapidea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lapidea
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lapidea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lapidea
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lapidea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lapidea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lapidea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lapídea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAPÍDEA»

Le terme «lapídea» est très peu utilisé et occupe la place 87.251 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lapídea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lapídea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lapídea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAPÍDEA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lapídea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lapídea» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lapídea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAPÍDEA»

Découvrez l'usage de lapídea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lapídea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medula iuris in Varijs, et de iure competente fisco
3.Poctatik vero eft quod de lôco ad locum defertur, & confecratur abEpifcopo,& materia lapídea communis eft altaribusj ram ftabilibus , quàm viaticis , & licet in primitiva Ecclefia altaría fuerint linea ex necefsitate, tarnen conftitutuni eft i tempore ...
Antonio de Contreras, 1732
2
Despertador christiano quadragesimal de sermones doctrinales ...
O por el vacio que ha dones de Dios: Lapídea' hydria, San de tener para poder recibir ? Sea afsij Bernardo : In h quod dicbt&r lapide a, «jue por elfo feñala San Juan la multe mtl'ms fiüduai poteft imtílip. medida de lo que cabía en los vafos, ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), Francisco Laso ((Madrid)), 1727
3
Tablas botánicas: en que se explican sumariamente las ...
Substantiá feré lapídea , ex tubulis "\ constante , organi asmulis (TUBULARIA. Substantiá molli , et foraminibus .) „ prviá JSPONGIA. Substantiá feré lapídea , telam tex- ") tura suá referente. V ESCHARA. Forma singulari . ex iconibus peten- 1 .
Casimiro Gómez Ortega, 1783
4
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
Si todo es aparato de vegetacion lapídea, no fuera la obra y la habitacion de varias especies de gusanos de los que se conocen con el nombre de pólipos": de todos los animales conocidos el pólipo es el que su estructura es la mas simple ...
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
5
Reflexiones sobre la naturaleza, 1
Christoph Christian Sturm. nes : estas se reducen á envolver la substancia animal ó vegetal con una capa lapídea: aquellas penetran su substancia en todas sus partes , y la desnaturalizan convirtiéndola en una verdadera materia lapídea.
Christoph Christian Sturm, 1806
6
Patología interna
134 » ,ám- VI (Piedra de dos dracmas en Ta aorta). "Ijnltner , Ana- lom. Wahrnem . , 3 B. , p. 17 (Concreciones lapídeas en las arterias del útero), Kíaglalie, , Loiul. meJ. Joy^i, 1789, XoP. ílV, p, ^44c(Snstancia , lapídea de m*r (lia dracma; entre ...
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de))
7
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
Si todo es aparato de vegetacion lapídea, no fuera la obra y la habitación de varias especies de gusanos de los que se conocen con el nombre de pólipos: de todos los animales conocidos el pólipo es el que su estructura es la mas simple , y ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Bezoar ; concreción lapídea que se cria en las entrañas de cierta cabra- montés en la India. || Bézoard végétal; bezoar vejelal; concreción lapídea que se cria en los cocos. Bhaaavadam, s. m. ba-ga-va-dam. Bagavadan; libro sagrado de los ...
9
Bibliotheca Hispana vetus sive Hispani scriptores qui ab ...
Kipepora Feeder atorum ( hodle Montôro) ad Battis lxvam XX VIH. à Corduba milliari , apud virum doftum D. Ferdinandum Lo- pezium de Cardenas Presbyterum in tabula lapídea quam ante hoc trienniom vidi ас deicripfi: YYr44Y^ KY^ VIR IH^ ...
Nicolás Antonio, Francisco Pérez Bayer, 1788
10
Diario de los literatos de España, 1: en que se reducen à ...
Stella , tertia Lapídea. Aurea corona datur Virginibus : Stella datur Predica- toribus , & DoHoribus : Lapídea datur Martyribus. En elfegundo reduce los elogios á eftos tres puntos , que toma de San Antonio de Padua , Serm. 2. Dom. 1. Quadrag.

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAPÍDEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lapídea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Golondrinas feministas invaden la RAE
... de especialistas en ornitología de medio mundo (lo definía como 'Concreción lapídea que se suponía encontrarse en el vientre de las golondrinas' y que solo ... «eldiario.es, avril 16»
2
El nuevo Diccionario de la RAE: entre 'gatillazos' y 'mileuristas'
Vuelta a la salida, que es corta, de las que se 'marchan' del Diccionario: 'acuperar' (defender, respaldar); 'alidona' (concreción lapídea que se suponía ... «20minutos.es, oct 14»
3
Una revolución en el diccionario
Concreción lapídea que se suponía encontrarse en el vientre de las golondrinas. bajotraer. m. desus. Abatimiento, humillación, envilecimiento. bigorrella. f. «El País.com, mars 14»
4
Fabla salvaje. 90 años de un delirio psicológico
Es un joven campesino, pálido, anguloso, de sana mirada agraria, lapídea expresión en el vivaz continente, alto, fuerte y alegre. En Balta Espinar se produce la ... «La Primera, févr 13»

IMAGES SUR «LAPÍDEA»

lapídea

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lapídea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lapidea>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z