Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lapidificar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAPIDIFICAR

La palabra lapidificar procede del latín lapis, -ĭdis, piedra, y -ficar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LAPIDIFICAR EN ESPAGNOL

la · pi · di · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAPIDIFICAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lapidificar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE LAPIDIFICAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lapidificar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lapidificar dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, lapidifier signifie se transformer en pierre. En el diccionario castellano lapidificar significa convertir en piedra.

Cliquez pour voir la définition originale de «lapidificar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE LAPIDIFICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lapidifico
lapidificas / lapidificás
él lapidifica
nos. lapidificamos
vos. lapidificáis / lapidifican
ellos lapidifican
Pretérito imperfecto
yo lapidificaba
lapidificabas
él lapidificaba
nos. lapidificábamos
vos. lapidificabais / lapidificaban
ellos lapidificaban
Pret. perfecto simple
yo lapidifiqué
lapidificaste
él lapidificó
nos. lapidificamos
vos. lapidificasteis / lapidificaron
ellos lapidificaron
Futuro simple
yo lapidificaré
lapidificarás
él lapidificará
nos. lapidificaremos
vos. lapidificaréis / lapidificarán
ellos lapidificarán
Condicional simple
yo lapidificaría
lapidificarías
él lapidificaría
nos. lapidificaríamos
vos. lapidificaríais / lapidificarían
ellos lapidificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he lapidificado
has lapidificado
él ha lapidificado
nos. hemos lapidificado
vos. habéis lapidificado
ellos han lapidificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había lapidificado
habías lapidificado
él había lapidificado
nos. habíamos lapidificado
vos. habíais lapidificado
ellos habían lapidificado
Pretérito Anterior
yo hube lapidificado
hubiste lapidificado
él hubo lapidificado
nos. hubimos lapidificado
vos. hubisteis lapidificado
ellos hubieron lapidificado
Futuro perfecto
yo habré lapidificado
habrás lapidificado
él habrá lapidificado
nos. habremos lapidificado
vos. habréis lapidificado
ellos habrán lapidificado
Condicional Perfecto
yo habría lapidificado
habrías lapidificado
él habría lapidificado
nos. habríamos lapidificado
vos. habríais lapidificado
ellos habrían lapidificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lapidifique
lapidifiques
él lapidifique
nos. lapidifiquemos
vos. lapidifiquéis / lapidifiquen
ellos lapidifiquen
Pretérito imperfecto
yo lapidificara o lapidificase
lapidificaras o lapidificases
él lapidificara o lapidificase
nos. lapidificáramos o lapidificásemos
vos. lapidificarais o lapidificaseis / lapidificaran o lapidificasen
ellos lapidificaran o lapidificasen
Futuro simple
yo lapidificare
lapidificares
él lapidificare
nos. lapidificáremos
vos. lapidificareis / lapidificaren
ellos lapidificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube lapidificado
hubiste lapidificado
él hubo lapidificado
nos. hubimos lapidificado
vos. hubisteis lapidificado
ellos hubieron lapidificado
Futuro Perfecto
yo habré lapidificado
habrás lapidificado
él habrá lapidificado
nos. habremos lapidificado
vos. habréis lapidificado
ellos habrán lapidificado
Condicional perfecto
yo habría lapidificado
habrías lapidificado
él habría lapidificado
nos. habríamos lapidificado
vos. habríais lapidificado
ellos habrían lapidificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
lapidifica (tú) / lapidificá (vos)
lapidificad (vosotros) / lapidifiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
lapidificar
Participio
lapidificado
Gerundio
lapidificando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LAPIDIFICAR


calificar
ca·li·fi·car
certificar
cer·ti·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
codificar
co·di·fi·car
cuantificar
cuan·ti·fi·car
edificar
e·di·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LAPIDIFICAR

lapicera
lapicero
lápida
lapidación
lapidar
lapidaria
lapidario
lapídea
lapídeo
lapidífica
lapidificación
lapidífico
lapidosa
lapidoso
lapilla
lapilli
lapislázuli
lapita
lápiz
lapizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LAPIDIFICAR

amplificar
clarificar
cualificar
decodificar
descalificar
dignificar
diversificar
dosificar
ejemplificar
falsificar
ficar
glorificar
graficar
intensificar
masificar
plastificar
purificar
testificar
tipificar
traficar

Synonymes et antonymes de lapidificar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAPIDIFICAR»

lapidificar convertir piedra gran século vinte lapidi elemento composición palabras idea pedra quim lapidificar lapilli material fragmentario volcánico lápiz lapis lapizlázuli lapislázuli lapón nbsp valenciano lapidifico lapidificació lapidificación ljapidificánt lapidificando petrificar también como recíproco lapidißcdt lapidificado apidùs lapidoso ljapisuçuli çûli novísimo lengua castellana usábase propio para hacer piedras lapidifich lapidosidad cualidad petroso lapi dotitat lapídeo lapila cinoglosa diccionarió parecido lapidich petrificación

Traducteur en ligne avec la traduction de lapidificar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAPIDIFICAR

Découvrez la traduction de lapidificar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lapidificar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lapidificar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lapidificar
1325 millions de locuteurs

espagnol

lapidificar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lapse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lapidificar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lapidificar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lapidificar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lapidificar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lapidificar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lapidificar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lapidificar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lapidificar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lapidificar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lapidificar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lapidificar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lapidificar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lapidificar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lapidificar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lapidificar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lapidificar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lapidificar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lapidificar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lapidificar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lapidificar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lapidificar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lapidificar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lapidificar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lapidificar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAPIDIFICAR»

Le terme «lapidificar» est communément utilisé et occupe la place 50.947 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lapidificar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lapidificar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lapidificar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAPIDIFICAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lapidificar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lapidificar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lapidificar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAPIDIFICAR»

Découvrez l'usage de lapidificar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lapidificar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Lapidi-, elemento de composición de palabras que dá idea de pedra (lapidificar). lapidificar ». tr. y pr. Quim. Lapidificar(se). lapilli m. Lapilli. material fragmentario volcánico. lápiz m. Lapis (pl. lapis). lapizlázuli m. Lapislázuli. lapón -ona s. y adj ...
‎2006
2
Diccionario valenciano-castellano
Lapidifico ; os , as. Lapidificació. Lapidificación. Ljapidificánt. Lapidificando. Lapidificar. Lapidificar ó petrificar. U. también como recíproco. Lapidißcdt , cd , da . Lapidificado , da. L^apidùs ; ses. adj. Lapidoso; as. LjapisUçuli ó çûli. Lapislázuli.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
LAPIDIFICAR, a. ant. Convertir en piedra. Usábase r. Petrificar, lapidificar. lapidifico, A. adj. Propio para hacer piedras Lapidifich. LAPIDOSIDAD. f. Cualidad de lo petroso. Lapi- dotitat. LAPIDOSO, A. adj. lapídeo. LAPILA. f. CINOGLOSA.
Pedro LABERNIA, 1867
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Parecido á la piedra. Lapidich. LAPIDIFICACIÓN, f. PETRIFICACIÓN. LAPIDIFICAR, a. ant. Convertir en piedra. Usábase r. Petrificar, lapidificar. lapidífico, A. adj. Propio para hacer piedras. Lapidifich. LAPIDOSIDAD. f. Cualidad de lo petroso.
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Hist. nat. Lapidescente , que tiene la dureza de una piedra. Lapldeux . cune, adj. la-pi-deu,-eu-z. Lapidoso, que es de la naturaleza de la piedra. Lapidificación, s. f. la-pi-di-fi-ka-ii-on. Híner. Lapidificación; acción de lapidificar ó lapidificarse.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
Semanario erudito, que comprehende varias obras ineditas, ...
... Padres Jesuítas del Colegio Máximo de esta Ciudad : en el se encuentran emerciones de aguas calientes de iguales saludables usos , y con la especialidad de lapidificar muy en breve qualesquiera cuerpos menos sólidos que las toquen.
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
7
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... [dreamiento Lapidazione, s.f. ape- Lapide , sub. f. tumba f piedra preciosa Lapideo , ea , a. lapideo Lapidoso , sa , a. lleno de piedras , pedregoso Lapillare. v. a. lapidificar N Lapillato, ta, a. lapidificado Lapillo , snb. m. piedra preciosa ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
8
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Diversificar. . Pined. A- dial. 30. §. 25. gric. dial. 27. cap. 13. Lapidificar. antic. Dulcificar. Pin. Agrie. Letificar. Edificar. Pin. Agric. p. Lubrificar. 2. dialog. 18. $. 23 . Magnificar. Verbos castellanos terminados en cer, que vienen de verbos latinos.
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
9
Floresta de dissertaciones historico-medicas, ...
Lo que fe busca es , quien fea este espíritu folleto , con el apellido, marca, ò sello de lapidifico, tan sin necessidad introducido en la racional Machina? que disposiciones nécessita para lapidificar ? cómo fe distribuye hasta determinar la  ...
Juan Antonio Baguer y de Oliver, Salvador Moles ((Valencia)), 1741
10
Ocios medicos: dialogo que de passo trata sobre el uso del ...
... que fe fuelen lapidificar , ó convertir en metales primero que los mayores troncos las pequeñas fubdivifiones , halla que todas las que fe derra- man por aquel terron que tiene la difpoficion conven lente у б OCIOS MEDICOS DE GOD INEZ.
Antonio Godínez de Paz, 1766

IMAGES SUR «LAPIDIFICAR»

lapidificar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lapidificar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lapidificar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z