Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "latebrosa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LATEBROSA

La palabra latebrosa procede del latín latebrōsus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LATEBROSA EN ESPAGNOL

la · te · bro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LATEBROSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Latebrosa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LATEBROSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «latebrosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de latebrosa dans le dictionnaire espagnol

La définition de latebrosa dans le dictionnaire est cachée et ne vous laisse pas savoir. En el diccionario castellano latebrosa significa que se oculta y esconde y no se deja conocer.

Cliquez pour voir la définition originale de «latebrosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LATEBROSA


alumbrosa
a·lum·bro·sa
amorosa
a·mo·ro·sa
asombrosa
a·som·bro·sa
cochambrosa
co·cham·bro·sa
escabrosa
es·ca·bro·sa
fibrosa
fi·bro·sa
hebrosa
he·bro·sa
herrumbrosa
he·rrum·bro·sa
lumbrosa
lum·bro·sa
mimbrosa
mim·bro·sa
peligrosa
pe·li·gro·sa
penumbrosa
pe·num·bro·sa
poderosa
po·de·ro·sa
quejumbrosa
que·jum·bro·sa
relumbrosa
re·lum·bro·sa
rosa
ro·sa
sabrosa
sa·bro·sa
sombrosa
som·bro·sa
tenebrosa
te·ne·bro·sa
umbrosa
um·bro·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LATEBROSA

latastro
lataz
latazo
lateada
lateado
latear
latebra
latebroso
latencia
latente
latera
lateral
lateralidad
lateralización
lateralizar
lateralmente
lateranense
latería
laterío
latero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LATEBROSA

alterosa
asquerosa
barrosa
borrosa
calurosa
desastrosa
dolorosa
esplendorosa
generosa
grosa
horrorosa
malvarrosa
mentirosa
milagrosa
numerosa
pedrosa
ponderosa
porosa
prosa
rigurosa

Synonymes et antonymes de latebrosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LATEBROSA»

latebrosa oculta esconde deja conocer heroidas ipsa comes ueniam mouebunt saxa neque obliquo dente timendus aper aequora bina suis oppugnant fluctibus isthmon tenuis tellus audit utrumque mare tecum troezena colam pittheia regna nunc nbsp fuero juzgo latin cotejado príscarum quidem legum sanctionibus manifesté depromitur quibus modis quibusque perquisi tionum titulis

Traducteur en ligne avec la traduction de latebrosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LATEBROSA

Découvrez la traduction de latebrosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de latebrosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «latebrosa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

latebrosa
1325 millions de locuteurs

espagnol

latebrosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Throbbing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

latebrosa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

latebrosa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

latebrosa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

latebrosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

latebrosa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

latebrosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

latebrosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

latebrosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

latebrosa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

latebrosa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

latebrosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

latebrosa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

latebrosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

latebrosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

latebrosa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

latebrosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

latebrosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

latebrosa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

latebrosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

latebrosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

latebrosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

latebrosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

latebrosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de latebrosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LATEBROSA»

Le terme «latebrosa» est très peu utilisé et occupe la place 88.326 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «latebrosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de latebrosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «latebrosa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LATEBROSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «latebrosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «latebrosa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot latebrosa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LATEBROSA»

Découvrez l'usage de latebrosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec latebrosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heroidas
Ipsa comes ueniam, nec me latebrosa mouebunt Saxa neque obliquo dente timendus aper. Aequora bina suis oppugnant fluctibus Isthmon 105 Et tenuis tellus audit utrumque mare. Hic tecum Troezena colam, Pittheia regna; Iam nunc est ...
Ovid, Publio Ovidio Nasón, 1986
2
Fuero Juzgo en latin y castellano: cotejado con los mas ...
Príscarum quidem legum sanctionibus manifesté depromitur quibus modis , quibusque s perquisi- tionum titulis fugitivorum latebrosa vagatio repri- matur. Sed dum iudicum diversis occasionibus, Vel susceptorum fraude eorum fuga oceulitur, ...
Real Academia Española, 1815
3
Fuero Juzgo
Pe.i .sacerdotes h fisQi.vei proprietatis nos» tras , atque quorumlibet hora inum , iri quorum commisso mancipia ipsa latebrosa vagatione se fo- verint , huius legis sententiam in subditis sibi populis vel iunioribus adimplere neglexerint, districti ...
4
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
Priscarum quidem legum sanctionibus manifesté depromitur quibus modis , quibusque * perquisi- tionum titulis fugitivorum latebrosa vagatio repri- matur. Sed dum iudicum diversis occasionibus, vel susceptorum fraude eorum fuga oceulitur, ...
Real Academia Española (Madrid), 1815
5
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
De mancipiis fugitivis , et de susceptione fugitivorum» Priscarum quidem legum sanctionibus manifesté depromitur quibus modis , quibusque * perquisi- tionum titulis fugitivorum latebrosa vagatio repri- matur. Sed dum iudicum diversis ...
‎1815
6
Los codigos españoles concordadas y anotados
Priscamm qnídem legum sanctionibus manifeste depromitur quibns modis, quibusque pex'qui'sitionnm titulis fugitivorum latebrosa varrati0 re r1matur. Sed dum indicnm diversis occusioniius, ve misceptorum fraude eorum fuga occnlítur vernm ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
7
Anales. Serie: Proteccion vegetal
Brown y Dewhurst (1975) adopta para este noctuido el nombre de Spodoptera cilium Guen., 1852; con las siguientes sinonimias: Spodoptera capicola Herrich- Schaffer, 1854 y Caradrina latebrosa Lederer, 1855, y mencionan, igualmente, ...
8
Anales del Instituto Nacional de Investigaciones Agrarias: ...
Brown y Dewhurst (1975) adopta para este noctuido el nombre de Spodoptera cilium Guen., 1852; con las siguientes sinonimias: Spodoptera capicola Herrich- Scháffer, 1854 y Caradrina latebrosa Lederer, 1855, y mencionan, igualmente, ...
9
Refranes o Proverbios en romance
Ruc- tiene menos de fu latebrosa claridad, gan por so vida , y por su vista cnei* y tira mas à escuiidad, y â negro, pur da mente. ,;□ do r.de el rayo mas fuerte, que piime - ro tenia color morada, hecho mas fla- To pongo, J>its preste,ft ft muere, ...
Hernán Núñez de Guzmán, 1621
10
Fons verborum et phrasium ad iuventuten latinitate ...
Ne pta,faxofz,latebrosa.Tracipitium>u> iter aggrediaris, nia viam ineas.lti Mal pas. Summœ itineris angustiœ. nere super fede. itineris fuscipiendi Estar ab la peu en kr estrep- , i les confilium eibúce, omitte. eípueks calçades./wp roainfíu.effe ...
Antonio Font ((S.I.)), 1637

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LATEBROSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme latebrosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Serenity in shady spaces
Tree ferns (Cyathea latebrosa or Dicksonia antarctica) that thrive in partial shade for example, when planted as a single specimen or in a group, would lend ... «New Straits Times Online, août 16»
2
Mongabay Travel : Menikmati Tanaman 'Berbicara' di Kebun Raya ...
Ada jenis paku yang dilindungi dan dilarang perdagangannya yakni paku pohon Cyathea contaminans dan Cyathea latebrosa yang tumbuh alami, serta paku ... «Mongabay.co.id, juil 16»
3
3 best nature trails to see Singapore's surprisingly diverse wildlife
At the forest layer of the forest lie the cyathea latebrosa, a type of tree fern. These ferns can be easily identified as they have a single tall stem and many can be ... «TODAYonline, juil 16»
4
Academy of Natural Sciences Discovered Life Around the World in ...
The species most closely resembles Olyra longicaudatus, but Sundolyra latebrosa has a dorsal fin farther forward on its body that also features a long spine ... «DrexelNow, déc 15»
5
Chelsea Flower Show 2011: Heart of the rainforest
The planting included the sculptural strangler fig, Ficus microcarpa var. nitida, and ranks of skeletal black tree fern, Cyathea latebrosa. The garden won the pair ... «Telegraph.co.uk, mai 11»

IMAGES SUR «LATEBROSA»

latebrosa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Latebrosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/latebrosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z