Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "milagrosa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MILAGROSA EN ESPAGNOL

mi · la · gro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MILAGROSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Milagrosa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MILAGROSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «milagrosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Miraculeuse

Milagrosa

La Milagrosa est un quartier de Pampelune Comunidad Foral de Navarra, en Espagne. Il est situé dans le sud de la ville. C'est l'un des premiers quartiers de la ville, autrefois appelé Mochuelo. Depuis sa création, peu a changé, et est toujours contraint par l'urbanisme désordonné. L'augmentation de l'immigration est un autre facteur qui définit le miracle. La Milagrosa es un barrio de Pamplona Comunidad Foral de Navarra, España. Está localizado en al sur de la ciudad. Se trata de uno de los primeros barrios de la ciudad, antiguamente llamado el Mochuelo. Desde su nacimiento, poco ha cambiado, y sigue constreñido por un urbanismo desordenado. La creciente inmigración es otro factor que define a la Milagrosa.

définition de milagrosa dans le dictionnaire espagnol

La première définition de miraculeux dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'elle dépasse les forces et les facultés de la nature. Une autre signification de miraculous dans le dictionnaire est que cela fonctionne ou fonctionne miracles. Miraculous est aussi merveilleux, incroyable, incroyable. La primera definición de milagrosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es que excede a las fuerzas y facultades de la naturaleza. Otro significado de milagrosa en el diccionario es que obra o hace milagros. Milagrosa es también maravilloso, asombroso, pasmoso.
Cliquez pour voir la définition originale de «milagrosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MILAGROSA


alegrosa
a·le·gro·sa
amorosa
a·mo·ro·sa
asombrosa
a·som·bro·sa
asquerosa
as·que·ro·sa
borrosa
bo·rro·sa
cangrosa
can·gro·sa
dolorosa
do·lo·ro·sa
generosa
ge·ne·ro·sa
grosa
gro·sa
mentirosa
men·ti·ro·sa
mugrosa
mu·gro·sa
numerosa
nu·me·ro·sa
pedrosa
pe·dro·sa
pelagrosa
pe·la·gro·sa
peligrosa
pe·li·gro·sa
poderosa
po·de·ro·sa
prosa
pro·sa
rigurosa
ri·gu·ro·sa
rosa
ro·sa
sabrosa
sa·bro·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MILAGROSA

mil
milagrear
milagrense
milagrera
milagrería
milagrero
milagrienta
milagriento
milagro
milagrón
milagrosamente
milagroso
milamores
milán
milanés
milanesa
milano
milara
milbillonésima
milbillonésimo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MILAGROSA

airosa
alterosa
azarosa
barrosa
calurosa
decorosa
desastrosa
dextrosa
esplendorosa
garosa
honrosa
horrorosa
malvarrosa
polvorosa
ponderosa
porosa
sacarosa
temblorosa
temerosa
tenebrosa

Synonymes et antonymes de milagrosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MILAGROSA»

milagrosa oracion sopa virgen hierba medalla fruta pastilla dieta milagrosa barrio pamplona comunidad foral navarra españa está localizado ciudad trata primeros barrios antiguamente llamado mochuelo desde nacimiento poco cambiado sigue primera lengua española excede fuerzas facultades naturaleza obra hace milagros también maravilloso asombroso pasmoso alimentos medicina saber qué debe comer según condiciones salud cada persona poseer tesoro conocimientos para tratar prevenir problemas gripe hasta cáncer vida miraculous life habla bruce natta experimentado personalmente incluso cuando recibió abrazo jesús años dios llamó nombre servicio iglesia azucena leyenda relatos novena breve relacion origen imagen cancion conversion muerte egregio epitome rita casia fundacion capilla angelica apostolica historia nuestra señora

Traducteur en ligne avec la traduction de milagrosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MILAGROSA

Découvrez la traduction de milagrosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de milagrosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «milagrosa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

奇迹
1325 millions de locuteurs

espagnol

milagrosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Miraculous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमत्कारपूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معجز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чудотворный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

milagroso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলৌকিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

miraculeux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ajaib
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wundersam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

奇跡的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기적적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

miraculous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỳ diệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அற்புதமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विलक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mucizevi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

miracoloso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cudowny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чудотворний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miraculos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θαυματουργός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wonderbaarlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mirakulösa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mirakuløse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de milagrosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MILAGROSA»

Le terme «milagrosa» est assez utilisé et occupe la place 10.268 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «milagrosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de milagrosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «milagrosa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MILAGROSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «milagrosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «milagrosa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot milagrosa en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «MILAGROSA»

Citations et phrases célèbres avec le mot milagrosa.
1
Clive Staples Lewis
No consideraremos milagrosa ninguna experiencia que podamos tener, sea la que sea, si de antemano mantenemos una filosofía que excluye lo sobrenatural.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MILAGROSA»

Découvrez l'usage de milagrosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec milagrosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
LOS ALIMENTOS MEDICINA MILAGROSA
Saber qué se debe comer y qué no se debe comer, según las condiciones de salud de cada persona, es poseer un tesoro de conocimientos para tratar y prevenir los problemas de salud, desde la gripe, hasta el cáncer.
JEAN CARPER, 2012
2
Una Vida Milagrosa / A Miraculous Life
UNA VIDA MILAGROSA habla de los milagros que Bruce Van Natta ha experimentado personalmente, incluso cuando recibió un abrazo de Jesús a los 5 años, cuando Dios llamó su nombre en un servicio de la iglesia, y a los 19 años cuando vio a ...
Bruce Van Natta, 2013
3
La azucena milagrosa
Angel Saavedra. Duque de Rivas (Cordoba, 1791-Madrid, 1865). Espana. Lucho contra los franceses en la guerra de independencia y mas tarde contra el absolutismo de Fernando VII, por lo que tuvo que exiliarse a Malta en 1823.
Angel Saavedra. Duque de Rivas, 2012
4
La Hora Milagrosa
(Marcos 14:37) ¿Tienes dificultad para comprometerte a la oración? Algunas veces yo tengo una vida de oración rica y completa por largos períodos de tiempo; y despues decae, y por meses lucho para recuperar esa intimidad y profundidad ...
5
Tango: la mezcla milagrosa (1917-1956)
En esta obra, dos recursos indiscutiblemente protagónicos en la constitución de la identidad cultural de Buenos Aires, el tango y el psicoanálisis, se acoplan en un diálogo inspirado e inspirador que, rehuyendo los tecnicismos y los ...
Carlos Mina, 2007
6
La Milagrosa Aparición de Nuestra Señora María de Guadalupe ...
"Publication of 18th-century poem about history of Mexico and the formation of the Virgen of Guadalupe cult written after the Jesuits' expulsion in 1767.
José Juan Lucas Anaya, Alejandro González Acosta, 1995
7
Historia de la milagrosa conversion del judio Mr. de Ratisbonne
MEDALLA MILAGROSA. De la obra de Mr. Egron intitulada El culto de la Santísima Virgen en toda la cristiandad y principalmente en Francia, pág. 373, donde estrada y analiza el libro de María concebida sin pecado ó historia de la Medalla ...
‎1845
8
Noticia historica del origen de la milagrosa imagen de N. ...
su maravillosa venida a España, culto con que se venera en el Convento del Real Orden de N. Señora de la Merced, Redencion de Cautivos, ... desta Corte : con el principio, y progressos de su real esclavitud Felipe Colombo ((O. de M.)) * #* ...
Felipe Colombo ((O. de M.)), 1698
9
Historia de Copacabana y de su milagrosa imagen de la virgen
Alonso Ramos. jen de nhas puñaladas que le dieron en una pendencia, y de cuyas | heridas estaba « la muerte, desahuciado por los médicos. Pero esta Médica celestial, a quien invocó prometiendo visitarla con novenas, le cerró las heridas ...
Alonso Ramos, 1860
10
Exaltacion de la divina misericordia en la milagrosa ...
I. Origen de la Santa Imagen, y señales prodigiosas que precedieron á su milagrosa Renovacion. Pág..i. Cap. II. Renuévase milagrosamente la Santa Imagen con extraordinarios y admirables sucesos antes y después de su milagrosa ...
Alfonso Alberto de Velasco, 1807

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MILAGROSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme milagrosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una nena cayó del segundo piso de una escuela en Alberdi y se ...
Ocurrió esta tarde en la escuela Medalla Milagrosa. Según el director, la propia alumna reconoció que se arrojó por la ventana del baño, que tiene una reja ... «LaCapital.com.ar, août 16»
2
TITULO DE LA HISTORIA
El director del Movistar, Eusebio Unzúe, se mostró escéptico sobre una recuperación milagrosa de su jefe de filas, el colombiano Nairo Quintana, afectado por ... «ElTiempo.com, juil 16»
3
El Colegio Medalla Milagrosa de Zamora, primer premio de Buenas ...
Los finalistas son los centros Maestro Ávila (Salamanca), San Gregorio La Compasión (Aguilar de Campoo) y La Milagrosa (Salamanca). Los tres primeros ... «20minutos.es, avril 16»
4
La Milagrosa se estrena con nazarenos mirando al cielo
El pasado 30 de noviembre se anunció que la Milagrosa era la corporación número 70 en obtener el carácter penitencial. Días más tarde, el 19 de diciembre, ... «abcdesevilla.es, mars 16»
5
“Niña Milagrosa” fue internada de emergencia en clínica | El ...
Flormila, la adolescente de 14 años, conocida como la “Niña Milagrosa” por sus supuestos poderes de sanación, fue internada de emergencia en una clínica ... «El Comercio, janv 16»
6
'La Milagrosa', una administración que hace honor a su nombre
La Administración de Lotería número 27 de Granada, 'La Milagrosa', ha vuelto a hacer de las suyas. El Primer Premio del Sorteo de Lotería de El Niño, ... «Ideal Digital, janv 16»
7
La Milagrosa ya es hermandad de penitencia
La Milagrosa ya es, por fin, hermandad de penitencia. El arzobispo de Sevilla, monseñor Juan José Asenjo ha anunciado la esperada noticia este domingo ... «abcdesevilla.es, nov 15»
8
Se conmemora este viernes el día de la Virgen de la Milagrosa
Once años más tarde, en 1841, cuando ya la Medalla Milagrosa era muy conocida, el Padre Aladel pidió por escrito a Santa Catalina la narración de la ... «Panorama.com.ve, nov 15»
9
Crimen de la Milagrosa Pamplona | El acusado, declarado culpable
El jurado popular que ha juzgado esta semana al acusado del conocido como crimen de la Milagrosa ha declarado esta noche al acusado, por unanimidad, ... «EiTB, oct 15»
10
Los diez relojes falsos de Milagrosa
La ex consellera de Turismo y ex presidenta de las Cortes Valencianas Milagrosa Martínez ha insistido este viernes en que es "aficionada" a comprar bolsos, ... «El Mundo, sept 15»

IMAGES SUR «MILAGROSA»

milagrosa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Milagrosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/milagrosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z