Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laterío" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LATERÍO EN ESPAGNOL

la · te ·  · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LATERÍO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laterío est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LATERÍO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «laterío» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de laterío dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais laterío signifie latería. En el diccionario castellano laterío significa latería.

Cliquez pour voir la définition originale de «laterío» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LATERÍO


caserío
ca·se··o
chusmerío
chus·me··o
cutrerío
cu·tre··o
erío
·o
fiesterío
fies·te··o
graderío
gra·de··o
griterío
gri·te··o
llanterío
llan·te··o
mocerío
mo·ce··o
mujerío
mu·je··o
palabrerío
pa·la·bre··o
papelerío
pa·pe·le··o
picanterío
pi·can·te··o
pijerío
pi·je··o
poderío
po·de··o
posterío
pos·te··o
puterío
pu·te··o
rojerío
ro·je··o
roterío
ro·te··o
vocerío
vo·ce··o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LATERÍO

lateada
lateado
latear
latebra
latebrosa
latebroso
latencia
latente
latera
lateral
lateralidad
lateralización
lateralizar
lateralmente
lateranense
latería
latero
látex
laticífero
latido

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LATERÍO

averío
balerío
chinerío
cholerío
guaperío
haberío
ladrerío
loquerío
lucerío
mosquerío
mugrerío
pedrerío
piberío
plumerío
polverío
rancherío
sangrerío
saquerío
veguerío
yegüerío

Synonymes et antonymes de laterío dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LATERÍO»

laterío latería memoria productos cerdo tocino salado manteca fundida carnes embutidas ídem curadas jamones conserva congeladas enfriadas frescas saladas salmuera desecadas nbsp cuentos inmensa soledad hombre redoble gotas sobre techo brisa fuera salina agua chapotea charco ernesto piensa dulcedumbre inefable siente corazón mano galaxia golconda fino traído hiperlumínica desde luego aquella casa comía

Traducteur en ligne avec la traduction de laterío à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LATERÍO

Découvrez la traduction de laterío dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de laterío dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laterío» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我laterío
1325 millions de locuteurs

espagnol

laterío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Laterio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं laterío
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I laterío
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я laterío
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I laterío
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি laterío
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je laterío
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya laterío
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich laterío
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はlaterío
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 laterío
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku laterío
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi laterío
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் laterío
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी laterío
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben laterío
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I laterío
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I laterío
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я laterío
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I laterío
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα laterío
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek laterío
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag laterío
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg laterío
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laterío

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LATERÍO»

Le terme «laterío» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.432 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laterío» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de laterío
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laterío».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LATERÍO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «laterío» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «laterío» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot laterío en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LATERÍO»

Découvrez l'usage de laterío dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laterío et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memoria
Productos del cerdo Tocino salado Manteca fundida de cerdo Carnes embutidas ídem curadas (jamones) ídem en conserva (laterío) ídem congeladas ídem enfriadas ídem frescas ídem frescas saladas y en salmuera ... ídem desecadas y  ...
Spain. Dirección General de Sanidad, 1955
2
Cuentos: De la inmensa soledad del hombre
y ya, con el redoble de las gotas sobre el laterío del techo, ni se oye al mar ni a la brisa, y fuera, en la salina, ya cae agua sobre agua, ya chapotea sobre el charco, y Ernesto piensa, con una dulcedumbre inefable, que siente en el corazón, ...
Martín de Ugalde, 1992
3
Mano de galaxia: @Golconda
... laterío fino traído por hiperlumínica. Desde luego en aquella casa se comía bien; no tenía comparación con restaurantes caros como el de Amalong Busilong u otros parecidos, pero se comía mucho mejor que en casa del cerdo Obadiah, ...
Gabriel Bermúdez Castillo, Luis Ballabriga Pina, 2008
4
Después de todo: recuerdos de un periodista de la Pirenaica
y ya, con el redoble de las gotas sobre el laterío del techo, ni se oye al mar ni a la brisa, y fuera, en la salina, ya cae agua sobre agua, ya chapotea sobre el charco, y Ernesto piensa, con una dulcedumbre inefable, que siente en el corazón, ...
Luis Galán, 1988
5
Loco Boleta, El
Lo arrodilló con- trocediendo al interior del laterío tra la pared y como de costumbre en penumbras. Dos se refregaban le hundió el caño en la frente hasta contra el caño de la parada del que el orín se extendió como una ochenta y seis: eran ...
Hernan Rodriguez, 1998
6
Quetzal
La gente lleva bastante laterío y no será necesario regar añagazas y tender trampas para captura de aves, jabalíes y varetones. Bombalé se ha ido, piensa el Quetzal, y ruega porque gestión de clandestino dé fruto pronto, pues asesino de ...
Arnoldo Tauler, 2011
7
La semilla vieja y otros cuentos
Y como Ernesto no le contesta, ella insiste y le tienta una mano en la oscuridad: " Que sea la voluntad de Dios" ... Y todavía nada, y sigue lloviendo duro, y ya, con el redoble de las gotas sobre el laterío del techo, ni se oye al mar ni a la brisa, ...
Martín de Ugalde, 2003
8
Mar, Viento Y Vida
No comía pescado y toda su alimentación provenía de laterío. Kity y yo bajamos a tierra y exploramos la isla, que no tendría más de 2 millas de largo, en la parte Norte había una playa de cocoteros, con el suelo cubierto de cocos caídos, ...
Pedro Schlüter
9
Los días menos pensados
Tira del laterío y, al molestarle lo suyo la muela, almuerza con cierta dificultad. Mientras recoge un poco por encima la cocina, engulle un analgésico. Luego, al tuntún, saca del armario un traje. De su biblioteca elige uno de los tantos libros ...
David Galloway, 2006
10
Dones en moviment (s): Segles XVIII-XXI
Los salarios en las fábricas de laterío Ya explicamos en el capítulo dos que la organización del trabajo en las fábricas y talleres de construcción de latas se modificó con el cambio técnico de principios del siglo XX y que fueron introducidos ...
Mercè Renom, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LATERÍO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laterío est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alegría sin fin por los oros en fútbol y vóley
Las playas de Copacabana, Ipanema, Leblon y Barra de Tijuca se poblaron de simpatizantes que en un ratito dejaron un laterío de cervezas difícil de empardar ... «LaCapital.com.ar, août 16»
2
¡Que sí te den la lata! Una selección de bares de Sevilla donde ...
Gran surtido de tapas y montaditos en los que la materia prima proveniente de su laterío tiene un protagonismo indiscutible. En la plaza Ruiz de Alda, en Carlos ... «abcdesevilla.es, juil 16»
3
El Ayuntamiento de Teror organiza una Ludoteca de Semana Santa ...
... se recoge leche, gofio, cereales, galletas y azúcar; el martes, pasta, arroz, harina y legumbres; y el miércoles se podrá entregar aceite, conservas y laterío. «InfonorteDigital, mars 16»
4
Cómo hacer mejillones en salsa de vieira. Receta
Esta especialidad es ya un clásico entre el laterío de conservas que podemos encontrar en el supermercado, así que como están tan buenos, por qué ... «Directo al Paladar, nov 15»
5
De macarenas maneras
... huevos rellenos, carne mechada, jamón de paleta cortada, laterío bueno (donde deben elegir el mejillón en escabeche y declinar la anchoa que no vale gran ... «abcdesevilla.es, nov 15»
6
Las barras más 'salvajes' de Madrid
Para acompañar, un amplio muestrario de laterío fino (Paco Lafuente, Escuris... mejillones en escabeche, anchoas, ventresca de bonito), banderillas, ... «Metrópoli, août 15»
7
Planes gastronómicos para verano
Sin embargo, y a falta de chiringuito playero en Madrid, en estas fechas es recomendable disfrutar del laterío en su terraza de aires marineros. Tartar de sardina ... «El Mundo, août 15»
8
Ponzano: la calle de las mil caras
Los locales que eran famosos por sus cañas y vinos acompañados de buen laterío y patatas fritas, se han visto transformados en una colección de restaurantes ... «MARCA.com, juil 15»
9
"Laterío gourmet" para el after work
Dos conceptos de moda: las conservas gourmet y las cañas después del trabajo. En Casa Lobo han apostado por unir estas tendencias y ofrecen a su público ... «La Razón, juin 15»
10
El Porrón Canalla, lo nuevo de Juanjo López
... a base de laterío fino de conservas Frinsa (mejillones en escabeche con patatas fritas, sardinillas en aceite con cebolletas, ventresca de bonito con pimientos ... «Gastroactitud, juin 15»

IMAGES SUR «LATERÍO»

laterío

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laterío [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/laterio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z