Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lunanca" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUNANCA EN ESPAGNOL

lu · nan · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUNANCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lunanca est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LUNANCA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lunanca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lunanca dans le dictionnaire espagnol

La définition de lunanca dans le dictionnaire est un cheval et un autre quadrupède disant: Qu'ils ont un cuissot plus haut que l'autre. En el diccionario castellano lunanca significa dicho de un caballo y de otro cuadrúpedo: Que tienen un anca más alta que la otra.

Cliquez pour voir la définition originale de «lunanca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LUNANCA


anca
an·ca
banca
ban·ca
barranca
ba·rran·ca
blanca
blan·ca
branca
bran·ca
chanca
chan·ca
estanca
es·tan·ca
franca
fran·ca
manca
man·ca
pachamanca
pa·cha·man·ca
palanca
pa·lan·ca
panca
pan·ca
petanca
pe·tan·ca
potranca
po·tran·ca
retranca
re·tran·ca
rojiblanca
ro·ji·blan·ca
salamanca
sa·la·man·ca
trabanca
tra·ban·ca
tranca
tran·ca
tudanca
tu·dan·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LUNANCA

luna
lunación
lunada
lunado
lunanco
lunar
lunareja
lunarejo
lunaria
lunario
lunática
lunático
lunatismo
lunear
lunecilla
lunel
lunes
luneta
luneto
lunfa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LUNANCA

acatanca
aliblanca
arretranca
arritranca
azanca
babanca
carablanca
carlanca
carranca
chiquichanca
cojitranca
fallanca
fayanca
hoyanca
llanca
patiblanca
pechiblanca
peliblanca
telebanca
zanca

Synonymes et antonymes de lunanca dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LUNANCA»

lunanca dicho caballo otro cuadrúpedo tienen anca más alta otra canción luna antología lunanca corral horizonte entrando nochecita está aquerenciada porque entra todos días así estoy aquerenciado brazos fuego ojos como encandilado historias tata mundo detalle íbamos noche atravesando cima monte aguacate viejo trotón rosillo nosotros enhorquetados lomos lucero cuando abuelo ocurrió nbsp anecdotario yegua tiene potrito pata blanca luce rito para nuestro gusto cantaba demasiado aguda llevada siempre tope dando impresión hacerlo costaba gran esfuerzo aquello rima consonantes lengua castellana abarragano banca branca franca manca ranea zanca babanca barranca carlanca estanca fananca palanca patrauca retranca zamanca barbillanca cojtranca pechiblanca

Traducteur en ligne avec la traduction de lunanca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUNANCA

Découvrez la traduction de lunanca dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lunanca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lunanca» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lunanca
1325 millions de locuteurs

espagnol

lunanca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lunanca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lunanca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lunanca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lunanca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lunanca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lunanca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lunanca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lunanca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lunanca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lunanca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lunanca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lunanca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lunanca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lunanca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lunanca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lunanca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lunanca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lunanca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lunanca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lunanca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lunanca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lunanca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lunanca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lunanca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lunanca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUNANCA»

Le terme «lunanca» est rarement utilisé et occupe la place 97.972 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lunanca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lunanca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lunanca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUNANCA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lunanca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lunanca» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lunanca en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LUNANCA»

Découvrez l'usage de lunanca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lunanca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antología
CANCIÓN. A. LA. LUNA. LUNANCA. Al corral del horizonte va entrando la nochecita, está tan aquerenciada porque entra todos los días. Así estoy aquerenciado en el corral de tus brazos; y en el fuego de tus ojos estoy como encandilado.
Biblioteca Artigas, Fernán Silva Valdés, Arturo Sergio Visca, 1966
2
Historias de Tata Mundo
EL DETALLE* íbamos con Tata Mundo una noche atravesando la cima del Monte del Aguacate, el viejo en su trotón rosillo, y nosotros enhorquetados de a dos en dos en los lomos de la Lucero y la Lunanca, cuando al abuelo se le ocurrió ...
Fabián Dóbles, 2006
3
Anecdotario
Esa yegua lunanca tiene un potrito con una pata blanca y un luce rito. Para nuestro gusto, cantaba con una voz demasiado aguda y como llevada siempre a tope, dando la impresión de que el hacerlo le costaba gran esfuerzo. Aquello nos ...
Andrés Salom, 1991
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... abarragano. anca. de a. anca. banca. blanca» branca. franca. manca. ranea. zanca. de 3. babanca. barranca. carlanca. estanca. fananca. lunanca. palanca. patrauca. retranca. zamanca. de 4. barbillanca. cojtranca. pechiblanca. peliblanca.
A. GRACIA, 1829
5
Libro de proprietatibus rerum en romance: hystoria natural ...
a s pzcciolas que le son puestss delsme Ssta picdza sienteelcursodela luna ? va ^ le contra la pattion lunanca/ x pozesto la virmö dcsta picdza crcce ^ inengua conls luna; segunc! di5cel lapiclario.^tta picdza estanca la sangre? guaresce dclas ...
Bartholomaeus, 1529
6
Diario de avisos de Madrid
En las inmediaciones de la puerta de Atocha se extravió el dia 3 del corriente ua » jaca castaña , cabos negros , lunanca y corva de 1*8 manos , con brida y silla. La persona que la haya recogido , ó sepa su paradero , se servirá entregaría ó ...
7
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
1 F B R I A,eslo tnesmoque merca* do,aunque incluye en si granconcurso de gente y mercaderias,-como la séria de S^lunanca, la.de Alcala, de Tend.i* ìh,ác VUhlon,de Pastrana,Torija,&o Y quando no pagan de las mêrcaderias a-kaualj.fe  ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
8
Diccionario de la rima
ANCEN. Espatulamancia. Lunanca. Estancia. Manca. Abalancen. Eteromancia. Enrancie. Saltabarrancos. Derranche. Rancho. Sustancie. Desenganche. Rodancho. Desganche. Reengancho. ANCHA.
Juan Landa, 1867
9
Miscelanea histórica i literaria: Cuadros de costubres; ...
Como novicios, nos entretuvimos en buscar el mejor entre cuatro vehículos que allí habia para ir a la ciudad, i tuvimos que montar en el que nos dejaron los esperimentados, el cual no pasaba de ser una carretela lunanca de dos ruedas,  ...
José Victorino Lastarria, 1870
10
Diario de Madrid
En la mañana del 24, del corriente se extraviaron en- la plazuela de san Miguel tres borricas con sus cabezadas y apr.rejos; la una parda y rasita, otra negra, lunanca de ambas ancas, y la otra grande, medio cana. La persona que se las ...

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUNANCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lunanca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Nos preguntamos cómo sonaría hoy”
Y del opus 3, vamos a hacer 'Canción a la luna Lunanca' y, como dije, la 'Canción al Árbol del Olvido'”, anticipa la invitada especial acerca de las creaciones ... «Página 12, juil 16»
2
Se nos cayó la reina
No se sabe qué pasó: Si a la virre se le dobló un tobillo, o el tacón le falló, o la tabla estaba lunanca. Rápidamente el incidente se olvidó, el desfile continuó y la ... «Diario La Opinión Cúcuta, mai 16»
3
Mulas y caballos en Herencia
Algunos de estos nombre son: Avellana, Moracha, Pardica, Leona, Turca, Mordida, Lucero, Garbosa, Zainica, Espejuela, Lunanca, Tendera, Granaína, ... «Herencia.net, déc 15»
4
Musikalisches Wechselbad der Gefühle
Ebenso schwungvoll, an die rhythmische Prägnanz argentinischer Folklore erinnernd, der Ausdruck der Freude in Ginasteras "Cancion a la Luna Lunanca" im ... «Badische Zeitung, nov 13»
5
Caligaris y Aldao inauguran ciclo cultural
La apertura será “Canción al árbol del olvido” y “Canción a la luna lunanca” de Alberto Ginastera; “La rosa y el sauce” y “Se equivocó la paloma” de Carlos ... «ElLitoral.com, mars 11»

IMAGES SUR «LUNANCA»

lunanca

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lunanca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lunanca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z