Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lux" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LUX

La palabra lux procede del latín lux, luz.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LUX EN ESPAGNOL

lux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lux est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUX EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lux» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lux

Lux

Lux

Le lux est l'unité dérivée du Système international d'unités pour le niveau d'éclairement ou d'illumination. Cela équivaut à une lumière / m². Il est utilisé en photométrie comme mesure de luminance, compte tenu des différentes longueurs d'onde selon la fonction de luminosité, modèle standard de la sensibilité à la lumière de l'œil humain. 1 lx = 1 lm / m2 = 1 cd · sr / m2 ... El lux es la unidad derivada del Sistema Internacional de Unidades para la iluminancia o nivel de iluminación. Equivale a un lumen /m². Se usa en fotometría como medida de la luminancia, tomando en cuenta las diferentes longitudes de onda según la función de luminosidad, un modelo estándar de la sensibilidad a la luz del ojo humano. 1 lx = 1 lm/m2 = 1 cd · sr/m2...

définition de lux dans le dictionnaire espagnol

La définition de lux dans le dictionnaire est une unité d'éclairement du Système International, équivalente à l'éclairement d'une surface qui reçoit un flux lumineux d'un lumen par mètre carré. En el diccionario castellano lux significa unidad de iluminancia del Sistema Internacional, que equivale a la iluminancia de una superficie que recibe un flujo luminoso de un lumen por metro cuadrado..
Cliquez pour voir la définition originale de «lux» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LUX


almoradux
al·mo·ra·dux
dux
dux
flux
flux
gambux
gam·bux
moradux
mo·ra·dux
sioux
sioux
siux
siux

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LUX

luterana
luteranismo
luterano
luthier
lutier
luto
lutona
lutosa
lutoso
lutria
luvia
luvita
luxación
luxar
luxemburgués
luxemburguesa
luxómetro
luz
luzma
luzula

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LUX

Cástor y Pólux

Synonymes et antonymes de lux dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LUX»

lux unidad derivada sistema internacional unidades para iluminancia nivel iluminación equivale lumen fotometría como medida luminancia tomando cuenta diferentes longitudes onda superficie recibe flujo luminoso metro cuadrado cinema mariana mateo conocen cine mientras amable señor piot proyecta amor barreras caballo trucos útiles astucias originales inéditos concernientes caballos equitación erótica escribir sobre sexo propuesta sentí estimulada prácticos equitaciónel errores evitar equitaciónfiat consejos adiestramiento doma caballosselección poesías alma américa fiat indias mejor ciclocross belvaux jerôme junker

Traducteur en ligne avec la traduction de lux à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUX

Découvrez la traduction de lux dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lux dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lux» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

勒克司
1325 millions de locuteurs

espagnol

lux
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lux
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लूक्रस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوكس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

люкс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lux
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীপনমাত্রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lux
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lux
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルクス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

럭스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lux
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lux
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lüks
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lux
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

luks
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

люкс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lux
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lux
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lux
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lux
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lux
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lux

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUX»

Le terme «lux» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.815 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lux» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lux
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lux».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUX» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lux» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lux» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lux en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LUX»

Découvrez l'usage de lux dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lux et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cinema Lux
Mariana y Mateo se conocen en el cine, mientras el amable señor Piot proyecta Amor sin barreras.
Janine Teisson, 2002
2
El caballo. 100 trucos útiles
Trucos y astucias originales e inéditos concernientes a los caballos y la equitación
Claude Lux, 1997
3
Lux erótica
Escribir sobre sexo era la propuesta y me sentí estimulada.
Anne Cé
4
El caballo. 92 trucos prácticos
Trucos y astucias originales e inéditos concernientes a los caballos y la equitación
Claude Lux, 1993
5
El caballo. 173 errores a evitar
Trucos y astucias originales e inéditos concernientes a los caballos y la equitación
Claude Lux, 2012
6
El caballo. Trucos y consejos para su adiestramiento y doma:
Trucos y astucias originales e inéditos concernientes a la doma de los caballos
Claude Lux, 2010
7
El mejor Ciclocross 2007
3o 20 nov - Belvaux (LUX) CN / Jerôme Junker (LUX) 8o 27 nov - Zeisseng (LUX ) CN / Gusty Bausch (LUX) 5o 11 dic - Kopstal (LUX) CN / Gusty Bausch (LUX) 6o 18 dic - Nordstaad Ettelbruck (LUX) CN / Gusty Bausch (LUX) 10o 24 dic ...
Germán Rodríguez Biado
8
El caballo. 213 preguntas y respuestas
Curiosidades y anécdotas sobre todos los aspectos que rodean al caballo y al poni
Claude Lux, 1996
9
Catálogo 15 BAFICI
LUX es una agencia de arte internacional para la promo— ción del arte de la imagen en movimientoy las ideas que la rodean. LUX existe para desarrollar audiencias, para dar acceso al trabajo de los artistas con la imagen en movi— miento, ...
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
10
Una denuncia profética desde el Perú a mediados del siglo ...
(Ecclesiastz 1 1 ct Ecclesiastici 43'4): Unde lucem inter alia Dracontius incla- mat, concelebratque sic: Luxiuhar athmum, lux noctis limes et umbra. l Lux facies rebus cunctis, et lux elementis. / Lux genitis factisque calor, lux gratía Solis. / (p.
‎2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lux est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Germán Lux: “Es importante tener continuidad para ganar confianza”
Germán Lux se confirma en la portería. A pesar de la llegada de nuevos refuerzos como Tyton o Rubén, el guardameta argentino fue el escogido por Gaizka ... «El Ideal Gallego, août 16»
2
Lux se cuelga el brazalete
De momento, el tercer miembro del grupo de capitanes será Germán Lux. En su caso, también será por veteranía, ya que es el tercero con más temporadas en ... «La Voz de Galicia, août 16»
3
Lux defiende una “competencia sana”
El portero del Deportivo, Germán Lux, presentó ayer la 'II Semana de Prevención del Riesgo Cardiovascular' y defendió una competencia “sana” en la portería ... «El Ideal Gallego, juil 16»
4
Bajo palos, Tyton, Rubén y Lux
Si por el Deportivo fuera, la búsqueda habría terminado. Al menos, bajo palos. El puesto que más problemas generó la pasada campaña se convirtió en ... «La Voz de Galicia, juin 16»
5
Fabricio y Germán Lux reciben el alta médica tras superar sus ...
El argentino Germán Lux y el canario Fabricio Agosto, porteros del Deportivo, han recibido este martes el alta médica tras haber superado sus respectivas ... «Mundo Deportivo, mai 16»
6
Lux renueva por un curso más y Borges hasta 2019
El Deportivo ha hecho oficial lo que era ya un secreto a voces, dos de los baluartes de este temporada; Germán Lux y Celso Borges, han ampliado su ... «La Voz de Galicia, avril 16»
7
Lux: ´Dentro de lo que podía haber sido, es lo menos grave´
Germán Lux se refirió esta mañana a la rotura parcial del ligamento lateral interno de la rodilla izquierda que sufrió en el derbi y que le mantendrá apartado de ... «La Opinión A Coruña, avril 16»
8
Lux renueva con el Dépor
"En el caso de Lux, hay una evolución, efectivamente ese acuerdo se ha hecho y está pendiente de firma porque su representante está en el extranjero. «MARCA.com, mars 16»
9
Lux lidera el futuro del Dépor
Germán Lux, durante el partido en el Vicente Calderón el pasado. ... el Deportivo de La Coruña y Germán Lux llegaron a un principio de acuerdo para seguir ... «MARCA.com, mars 16»
10
Lux sí, Fabricio también
El Deportivo apuesta por la continuidad en la portería no solo con la figura de Germán Lux, próximo a renovar, sino también con la de Fabricio Agosto, tal y ... «La Opinión A Coruña, mars 16»

IMAGES SUR «LUX»

lux

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lux [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lux>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z