Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "luvita" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LUVITA

La palabra luvita procede de Luvi, antigua región de Asia Menor.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LUVITA EN ESPAGNOL

lu · vi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUVITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luvita peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LUVITA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «luvita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
luvita

Luvita de langue

Idioma luvita

La langue luvite ou luvio est une partie éteinte de la branche anatolienne de la famille linguistique indo-européenne. La Luvita est étroitement liée aux Hittites et était parmi les langues parlées par des groupes de population à Arzawa, à l'ouest ou au sud-ouest de la région hététite centrale. Les textes plus anciens, tels que le Code Hittite, se référaient aux zones luvitiques, y compris Arzawa et Kizzuwatna, comme Luvia. Beaucoup plus tard, cette même région a été appelée Lydia, Luddu Assyrian ou Greek Λυδία. C'est l'ancêtre direct du licio ou un parent proche de l'ancêtre du licio. Luvio est le candidat le plus probable pour la langue parlée par les chevaux de Troie, ainsi qu'un éventuel langage thyrogène lié au Lemnio. El idioma luvita o luvio es una parte extinguida de la rama anatolia de la familia lingüística Indo-Europea. El luvita está cercanamente relacionado con el hitita, y estaba entre los idiomas hablados por grupos de población en Arzawa, al oeste o suroeste del área central hitita. Los textos más antiguos, como por ejemplo el Código Hitita, se referían a las zonas de habla luvita, incluidas Arzawa y Kizzuwatna, como Luvia. Mucho más tarde, esta misma área llegó a ser conocida como Lidia, la Luddu asiria o griega Λυδία. Es o bien el directo antecesor del licio o un pariente próximo del antecesor del licio. El luvio es el candidato más probable para el idioma hablado por los troyanos, junto a un posible idioma tirsénico relacionados con el Lemnio.

définition de luvita dans le dictionnaire espagnol

La première définition de luvita dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole serait d'une ancienne ville anatolienne. Une autre signification de luvita dans le dictionnaire est dite de la langue anatolienne, maintenant éteinte, parlée par les Luvitas. Luvita appartient également à ou lié à cette langue. La primera definición de luvita en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de un antiguo pueblo de Anatolia. Otro significado de luvita en el diccionario es se dice de la lengua anatolia, hoy extinta, que hablaban los luvitas. Luvita es también perteneciente o relativo a esta lengua.
Cliquez pour voir la définition originale de «luvita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LUVITA


dolce vita
dol·ce vi·ta
invita
in·vi·ta
levita
le·vi·ta
mavita
ma·vi·ta
moldavita
mol·da·vi·ta
moscovita
mos·co·vi·ta
ninivita
ni·ni·vi·ta
pavita
pa·vi·ta
sacolevita
sa·co·le·vi·ta
servita
ser·vi·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LUVITA

luterana
luteranismo
luterano
luthier
lutier
luto
lutona
lutosa
lutoso
lutria
luvia
lux
luxación
luxar
luxemburgués
luxemburguesa
luxómetro
luz
luzma
luzula

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LUVITA

ahorita
bonita
chiquita
cita
colita
escrita
exquisita
favorita
gratuita
grita
ita
maldita
margarita
negrita
quita
rita
rosita
señorita
sita
visita

Synonymes et antonymes de luvita dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LUVITA»

luvita idioma luvio parte extinguida rama anatolia familia lingüística indo europea está cercanamente relacionado hitita estaba entre idiomas hablados grupos población arzawa oeste primera lengua española dice antiguo pueblo otro extinta hablaban luvitas luvita también perteneciente relativo primeras civilizaciones helénicos incluso aunque algunos sean chocantes itapvaaaó parnassa aún hemos podido explicarlas así pues tenemos ninguna razón particular pensar llegada modo instalación nbsp veinte años filología lenguas anatolias mayor interés recibido últimos procurado información reconstrucción edición todos cuneiformes debemos starke mismo estudio sobre partículas indoeuropeas base tanto pese ambigüedad gráfica partícula todo parece apuntar claramente equivalencia etimológica palaíta derivada

Traducteur en ligne avec la traduction de luvita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUVITA

Découvrez la traduction de luvita dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de luvita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «luvita» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

luvita
1325 millions de locuteurs

espagnol

luvita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Luvita
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

luvita
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

luvita
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

luvita
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luvita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

luvita
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

luvita
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luvita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

luvita
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

luvita
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

luvita
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luvita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luvita
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

luvita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

luvita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

luvita
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luvita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

luvita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

luvita
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luvita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

luvita
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luvita
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luvita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luvita
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de luvita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUVITA»

Le terme «luvita» est très peu utilisé et occupe la place 83.351 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «luvita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de luvita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «luvita».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUVITA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «luvita» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «luvita» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot luvita en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LUVITA»

Découvrez l'usage de luvita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec luvita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las primeras civilizaciones
helénicos y luvita —incluso aunque algunos sean chocantes, como ITapvaaaó^/ Parnassa— , aún no hemos podido explicarlas. Así, pues, no tenemos ninguna razón particular para pensar que la llegada y el modo de instalación de los ...
‎1991
2
Veinte años de filología griega, 1984-2004
De entre las lenguas anatolias, la que mayor interés ha recibido en los últimos años y ha procurado mayor información a la reconstrucción es el luvita. La edición de todos los textos luvitas cuneiformes la debemos a Starke 1985. El mismo ...
Francisco Rodríguez Adrados, 2008
3
Estudio sobre las partículas indoeuropeas con base ...
Por lo tanto, pese a la ambigüedad gráfica de la partícula luvita, todo parece apuntar claramente a su equivalencia etimológica con la partícula palaíta, y por eso es derivada de un étimo con base *p por autores como Bader (1982: 108) o  ...
José Antonio Berenguer Sánchez, 2000
4
Historia y leyes de los hititas
Esta lengua testimonia un alto grado de influencia lingüística y cultural de otra lengua indoeuropea vecina, el luvita. Steiner (1990) ha propuesto que el hitita era en realidad una «lengua de cancillería», muerta ya en la época en la que se  ...
Alberto Bernabé, Antonio Alvarez Pedroso, 2000
5
DGE:
Pijammu, *pai- «dar»); F. Schachermeyr, Kadmos 1, 1962, 37 (antr., cf. luvita pija- «hacer»); L. R. Palmer, Interpr. 445 (antr. masc.); L. A. Stella, Civiltá 33 (antr. masc.); J . C. Billigmeier, Minos 19, 1971, 178, 181, 182 (antr., cf. lic. pija- y el suf.
Francisco Aura Jorro, Francisco Rodríguez Adrados, 1993
6
Los imperios del antiguo Oriente
Alisar fue durante mucho tiempo luvita a juzgar por los sellos jeroglíficos encontrados. Sin embargo, existen razones para suponer que este lugar formó parte durante algún tiempo del territorio frigio. Los estratos posibititas de Kültepe pueden ...
Elena Cassin, 1982
7
Estudios clásicos
Respecto al problema de si el luvita es o no una lengua unitaria, parece que debemos responder afirmativamente, porque los distintos dialectos se fundan sobre una base, un conjunto de características que podemos llamar luvitas en sentido ...
8
Nuevos estudios de lingüística indoeuropea
En luvita falta el gen. y tenemos adjetivos en —assi, —assa; en luvita jeroglífico los hay también en —asa33. Están, evidentemente, emparentados con adjetivos hetitas en —assa. En lidio hay, por otra parte, adjetivos en —alli. Se trata de ...
Francisco Rodríguez Adrados, 1988
9
Lenguas en contacto: el testimonio escrito
Hemos visto en efecto que el sufijo -ss- en Grecia se ha tenido que originar a partir de una forma más antigua en la que no existía una sibilante geminada sino un grupo consonántico o una africada, pero el sufijo luvita se explica sin duda ...
Pedro Bádenas de la Peña, 2004
10
Lenguas, genes y culturas en la prehistoria de Europa y Asia ...
Y poco después se siguió descubriendo que numerosas otras lenguas de la antigua Anatolia eran también indoeuropeas: luvita, luvita jeroglífico, lidio, licio y cario. Resultó, pues, que prácticamente toda Anatolia era indoeuropea ya en esa  ...
‎2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUVITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme luvita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Proposed night market will go ahead: Luvita
Penampang: District Officer Luvita Koisun has assured that the planned night market in Donggongon to make the township a happening place will still go ahead. «Daily Express, août 16»
2
Penampang Council establishes ties with China's Meili Town
Chen (third from left), Luvita (third from right), Goh (left) and other visitors from the China Consulate General during the visit to St. Michael Church on Wednesday ... «The Borneo Post, août 16»
3
Penampang Council signs MoU with China on sharing ...
District officer, Luvita Koisun, said the MoU was sealed in conjunction with the district council delegation's visit to the district of Meili Changsu, China, together ... «The Borneo Post, août 16»
4
Penampang DO pledges control measures
Penampang: District Officer Luvita Koisun said the concern expressed by State Tourism and Environment Minister Datuk Masidi Manjun over Penampang losing ... «Daily Express, août 16»
5
Sabah hosting first int'l lion dance contest
District Officer Luvita Koisun said this is the first time such event is held in Sabah and Donggongon is privileged to be the venue. Local residents should take the ... «Daily Express, juil 16»
6
Pump, floodgate for Penampang villages
Pairin (third from left) and Luvita (fifth from left) listening to the explanation given by the engineer present on the flood issue at Kampung Nambazan. «The Borneo Post, juil 16»
7
Plans afoot to hold Visit Penampang Year 2018
"The time has come for Penampang to be proactive in Sabah's tourism growth," said District Officer Luvita Koisun on Thursday. She said this following the first ... «Daily Express, juil 16»
8
Mengharukan, Ibu Warga Sungailiat Rawat Anaknya yang Lumpuh
Setelah membaca pemberitaan di beberapa media lokal, Luvita (33) warga Sungailiat bersama rekan-rekannya tergerak memberikan bantuan kepada Syarifin. «Bangka Pos, juil 16»
9
P'pang night market on the cards
Although still at a planning stage, District Officer Luvita Koisun believes it is the way to go as Penampang wants to awake from slumber to become a place where ... «Daily Express, juil 16»
10
Miliki Kulit Cantik dengan Lemon
“Buah bagus untuk dikonsumsi seperti, lemon, oatmeal hilangin sugar sama berry-berry-an buat kulit halus dan sehat," kata Luvita saat ditemui di Beauty ... «Dream, mai 16»

IMAGES SUR «LUVITA»

luvita

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luvita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/luvita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z