Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "madianita" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MADIANITA

La palabra madianita procede del latín bíblico Madianīta, la cual a su vez procede del hebreo midyānī.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MADIANITA EN ESPAGNOL

ma · dia · ni · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MADIANITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Madianita est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MADIANITA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «madianita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de madianita dans le dictionnaire espagnol

La définition de madianita dans le dictionnaire espagnol est dite de l'individu d'un peuple biblique, descendant de Madian. Une autre signification de madianita dans le dictionnaire concerne également ou se rapporte à cette ville. La definición de madianita en el diccionario castellano es se dice del individuo de un pueblo bíblico, descendiente de Madián. Otro significado de madianita en el diccionario es también perteneciente o relativo a este pueblo.

Cliquez pour voir la définition originale de «madianita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MADIANITA


afanita
a·fa·ni·ta
amanita
a·ma·ni·ta
artanita
ar·ta·ni·ta
basanita
ba·sa·ni·ta
bonita
bo·ni·ta
campanita
cam·pa·ni·ta
cianita
cia·ni·ta
estroncianita
es·tron·cia·ni·ta
lemanita
le·ma·ni·ta
llanita
lla·ni·ta
mañanita
ma·ña·ni·ta
manita
ma·ni·ta
manzanita
man·za·ni·ta
melanita
me·la·ni·ta
nanita
na·ni·ta
porcelanita
por·ce·la·ni·ta
ranita
ra·ni·ta
santanita
san·ta·ni·ta
urbanita
ur·ba·ni·ta
vulcanita
vul·ca·ni·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MADIANITA

maderamiento
maderar
maderera
maderería
maderero
maderiense
maderismo
maderista
madero
madi
madona
mador
madorosa
madoroso
madrás
madrastra
madraza
madrazo
madre
madreado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MADIANITA

amonita
atónita
benita
bentonita
cainita
chinita
circonita
cocinita
congénita
ebonita
espinita
finita
gallinita
incógnita
limonita
maronita
menonita
primogénita
selenita
sunita

Synonymes et antonymes de madianita dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MADIANITA»

madianita dice individuo pueblo bíblico descendiente madián otro también perteneciente relativo este centro periferia mundo antiguo negev biblia cronológica nombre varón muerto zimri hijo salu jefe familia tribu simeón mujer muerta cozbi hija príncipe pueblos padre nbsp comentario biblico hispano tomo levitico numeros fineas premiado celo santo aquí hombre hijos israel vino trayendo ante hermanos vista moisés toda congregación mientras ellos lloraban desnudo todo esto israelíes pierden tiempo dedican fornicar hijas moab príncipes hace públicamente fuera poco ponen adorar dioses moabitas madianitas nuevo testamento traducido israél entró ramera madianita viéndolo moysés todos quales puertas tabernáculo qual visto phinees eleazár primera

Traducteur en ligne avec la traduction de madianita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MADIANITA

Découvrez la traduction de madianita dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de madianita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «madianita» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

米甸
1325 millions de locuteurs

espagnol

madianita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Midianite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिद्यानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المديانيين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мадианитянину
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Midianite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিদিয়নীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

madianite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Midian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Midianite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミディアン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미디안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Midian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Midianite
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீதியானிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिद्यानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Midyanlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

madianita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Madianity
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мідіянітянина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Madian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαδιανίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Midianiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

midjanitiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

midjanittiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de madianita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MADIANITA»

Le terme «madianita» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.281 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «madianita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de madianita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «madianita».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MADIANITA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «madianita» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «madianita» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot madianita en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MADIANITA»

Découvrez l'usage de madianita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec madianita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Biblia Cronológica 1960
Y el nombre del varón que fue Nm. muerto con la madianita era Zimri hijo de Salu, jefe de una familia de la 25:14, 15 tribu de Simeón. Y el nombre de la mujer madianita muerta era Cozbi hija de Zur, príncipe de pueblos, padre de familia en  ...
Frank L. Smith, 2008
2
Comentario Biblico Mundo Hispano: Tomo 3 Levitico, Numeros Y ...
Fineas es premiado por su celo santo 6 He aquí que un hombre de los hijos de Israel vino trayendo una mujer madianita ante sus hermanos, a la vista de Moisés y de toda la congregación de los hijos de Israel, mientras ellos lloraban* a la ...
Daniel Carro, 2007
3
La Biblia al desnudo
A todo esto los israelíes no pierden el tiempo y se dedican a fornicar con las hijas de Moab, uno de los príncipes de Israel lo hace públicamente con una madianita y, por si fuera poco, se ponen a adorar a los dioses moabitas y madianitas.
Fernando de Orbaneja, 2005
4
La Biblia o el Antiguo y Nuevo Testamento traducido al ...
6 Y he aquí que uno de los hijos de Israél entró á vista de sus hermanos á una ramera Madianita, viéndolo Moysés, y todos los hijos de Israél, los quales lloraban á las puertas del tabernáculo. 7 Lo qual visto por Phinees hijo de Eleazár ...
Felipe SCIO de SAN MIGUEL, 1857
5
Primera, segunda, y tercera parte del Espeio de consolacion ...
Todos cstosmalcs sccuitaran,silos Comiftr - í;* ça cl tribu de Sitneó,entro publica y ma hijosde Israël nopermiticràîlegarlasmu Hf&4rfi pisiestamente a la Madianita. Esta Ma- gères a los exercitos de Israël. En cíìo q l*sml'' dianifa sc llaraaua ...
Juan de Dueñas ((O.F.M.)), 1589
6
Espejo de consolacion de Tristes: Enla qual se veran muchas ...
Efta madianita fe llamaua corbi/ hrja de fur/principemup noble délos madianitas. Deftc cSbri fe lee, q publícamete dixo amopfé,de late delosiuejes del pueblo/q licitamétepodiaen trar a aq lia madianita p tomalla po r muger p cafar fe coella. affi ...
Juan (de Dueñas), 1560
7
La Biblia, tr. por P. Scio de S. Miguel
... de Tos hijos de Israel. 14 Y el nombre del hombre Israelita, que fue muerto con la Madianita, era Zambri hijo de Salú, Caudillo de la parentela y tribu de Simeón. 15 Y la muger Madianita, que fue muerta igualmente, se llamaba Cozbi hija ...
8
Comentario Biblico Moody: Antiguo Testamento
Hobab, hijo de Ragüel madianita. Los "parientes políticos" de Moisés reciben el nombre de madianitas en Éx 2:16; 3:1; 18:1, pero ceneos en Jue 1:16; 4:11. Estos dos eran pueblos nómadas que vivían próximos e incluso mezclados.
Charles F. Pfeiffer, 1993
9
La Biblia en un año NTV
3 En ese momento, mientras todos lloraban a la entrada del tabernáculo,Ï un israelita llevó a una madianita a su carpa ante los ojos de Moisés y de todo el pueblo. 7 Cuando Finees, hijo de Eleazar y nieto del sacerdote Aarón, los vio, ...
‎2011
10
Biblia. Antiguo testamento
6 Precisamente entonces, llegó un israelita trayendo una mujer madianita adonde estaban sus hermanos, a la vista de Moisés y de todos los israelitas, que lloraban a la entrada de la Carpa del Encuentro. 7 Al ver esto, Pinjás, hijo de Eleazar, ...
Autores varios, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MADIANITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme madianita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Cómo se originaron las divinidades de la Biblia, ' EL, Yahvé ...
Es el “Dios del Sinaí” (salmo 68,9), que sale de Seír (unas montañas al sur del mar Muerto habitada primero por hurritas y luego por madianitas/edomitas, por ... «Tendencias 21, juil 16»
2
Contro la violenza e contro la fede
Secondo il libro della Bibbia, Numeri (XXXI, 17, 18), alcuni ebrei furono corrotti da prostitute del popolo Madianita e fecero sacrifici al loro dio Beelphagor (simile ... «Wired.it, mars 16»
3
Le atrocità della Bibbia
Numeri, 25:8 – Fineas, figlio di Eleazar, figlio del sacerdote Aaronne, si recò in una tenda occupata da un uomo israelita ed una donna madianita e “li trafisse ... «A ragion veduta, janv 16»
4
L'aldiquà non ci interessa. La strana religione del profeta Gramellini
... giaciuto con la madianita Cozbi; oppure che l'efferato arcivescovo abbia fatto passare a fil di spada quarantaduemila cuneesi di cui non sopportava l'accento, ... «Il Foglio, nov 15»
5
Triunfo de Gedeón
Tal desproporción Entre el Número de Sus hombres y el de Los Enemigos -madianitas, amalecitas y Otros paganos-, Que Gedeón quedo inseguro. Pero Dios ... «El Periodico de Mexico, août 15»
6
Extremismo y Fanatismo Religioso
Mientras toda la comunidad lamenta, Pinjas, al ver que un israelita presenta una mujer madianita a su familia, coge una lanza y mata a los dos. La plaga que ... «Diario Judio, juil 15»
7
Terrorismo, i fondamentalisti cristiani
Il loro nome si ispira al personaggio biblico Phinehas, figlio di Aronne, che nel libro dei Numeri giustizia un ebreo e una madianita dopo averli sorpresi nella ... «Lettera43, avril 15»
8
El vestuario de 'Exodus: Dioses y Reyes' firmado por Cornejo en el ...
En el caso de la española María Valverde, mujer de Moisés (Bale) en el filme, como mujer madianita viste túnicas sobre túnicas, mantos y sandalias de piel. «Revista Cinemania, déc 14»
9
Papa: “Aborto, eutanasia ed eterologa sono espressione di falsa ...
Numeri, 31:17-18 – Dio ordinò a Mosè di uccidere ogni maschio madianita tra i bambini, e “ogni donna che ha avuto rapporti sessuali con un uomo” – “ma tutte ... «Il Fatto Quotidiano, nov 14»
10
El poema de la creación Enûma elish, según el resumen de JL ...
... y cómo teologiza el autor de le versión hebrea, y sobre la formación de Yahvé, divinidad madianita, divinidad joven y guerrera, que derrota a los otros dioses ... «Periodista Digital, août 12»

IMAGES SUR «MADIANITA»

madianita

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Madianita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/madianita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z