Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "madreclavo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MADRECLAVO

La palabra madreclavo procede de madre y clavo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MADRECLAVO EN ESPAGNOL

ma · dre · cla · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MADRECLAVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Madreclavo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MADRECLAVO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «madreclavo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de madreclavo dans le dictionnaire espagnol

La définition de madreclavo dans le dictionnaire est une gousse d'épice qui a été dans l'arbre pendant deux ans. En el diccionario castellano madreclavo significa clavo de especia que ha estado en el árbol dos años.

Cliquez pour voir la définition originale de «madreclavo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MADRECLAVO


baltoeslavo
bal·to·es·la·vo
blavo
bla·vo
clavo
cla·vo
esclavo
es·cla·vo
eslavo
es·la·vo
flavo
fla·vo
yugoeslavo
yu·go·es·la·vo
yugoslavo
yu·gos·la·vo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MADRECLAVO

madraza
madrazo
madre
madreado
madrear
madrearse
madrecacao
madrecilla
madrediosina
madrediosino
madrejón
madreña
madreperla
madrépora
madreporario
madrepórica
madrepórico
madrera
madrero
madreselva

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MADRECLAVO

avo
bravo
cavo
centavo
chavo
cóncavo
decimoctavo
diecinueveavo
doceavo
escandinavo
favo
havo
javo
moldavo
octavo
onceavo
pavo
pravo
travo
treceavo

Synonymes et antonymes de madreclavo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MADRECLAVO»

madreclavo clavo especia estado árbol años composición nominal embargo encontramos caso compuestos endocéntricos subordinativos algunos ejemplos existe adecuación genérica entre núcleo compuesto bocacaz zambapalo estos nbsp práctico gastronomía salud más madreclavo colocar coctelera unos cubitos hielo yema huevo cucharada azúcar copa buen vino madeira pizca nuez moscada recién raspada bate ritmo fado sirve academie española hembra parido cortes profundos

Traducteur en ligne avec la traduction de madreclavo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MADRECLAVO

Découvrez la traduction de madreclavo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de madreclavo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «madreclavo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

madreclavo
1325 millions de locuteurs

espagnol

madreclavo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mother clavo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

madreclavo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

madreclavo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

madreclavo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

madreclavo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

madreclavo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

madreclavo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

madreclavo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

madreclavo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

madreclavo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

madreclavo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

madreclavo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

madreclavo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

madreclavo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

madreclavo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

madreclavo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

madreclavo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

madreclavo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

madreclavo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

madreclavo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

madreclavo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

madreclavo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

madreclavo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

madreclavo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de madreclavo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MADRECLAVO»

Le terme «madreclavo» est très peu utilisé et occupe la place 80.124 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «madreclavo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de madreclavo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «madreclavo».

Exemples d'utilisation du mot madreclavo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MADRECLAVO»

Découvrez l'usage de madreclavo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec madreclavo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La composición nominal en español
Sin embargo, ya encontramos en el caso de los compuestos endocéntricos subordinativos algunos ejemplos en los que no existe adecuación genérica entre el núcleo y el compuesto: el bocacaz, el madreclavo, el zambapalo, etc. En estos ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
2
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Madreclavo Colocar en una coctelera unos cubitos de hielo con la yema de huevo. Una cucharada de azúcar, y una copa de buen vino de madeira, con una pizca de nuez moscada recién raspada. Se bate a ritmo de fado, y se sirve en copa ...
Miguel Jordá Juan, 2011
3
Diccionario de la Academie Española
s. f. La hembra que ha parido. cer unos Cortes profundos á los Pinos y MADBECICA, LLA, TA. s. r. d. de Maconndura Y quede de mel“ calidad la MADRECLAVO. s. m. 'El clavo de espeMADEBERIA. s.'f. El sitio donde se re- MADRÉPOBA. s.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
4
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
de clavo; madreclavo. —de niños; una enfermedad.— filio; la madrépora en laminillas ú hojuelas. || fr. Buscarla madre gallega; buscar fortuna —¡Salir de); traslimitarse, salirse.— [Sacar de); de quicio, hacerle perder la paciencia. || Esa es ó ...
R. J. Domínguez, 1852
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Rech à canal mettre. Aquaeductus Primarius. | de clavo, madreclavo. | DR niños, med. Enfermedad semejante i laalfere- rfa 6 á la gota coral. Accidents. Epilepsia: genus. BUSCAR LA MADRE «ALLEGA , Ó IRSE CON SD MADHK gallega. fr.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
6
Diccionario de la lengua castellana
Modum excederé. MADRECICA, LLA, TA. s. f. d. de MADRE. — El ovario de las aves. Afium matrix. MADRECLAVO. s. m. El clavo de especia que lia estado en el árbol dos años. Caryophili aro- Iñatici fructus. MADREÑA. S. f. ALMADREÑA.
Real Academia Española, 1842
7
Diccionario de la lengua castellana
MADRECLAVO. s. m. El clavo de especia que ha estado en el árbol dos años. Caryo- vhili aromalici J ructus . MADREÑA, s. f. almadreña. MADREPERLA, s. f. Concha casi redonda , de cuatro á seis pulgadas de diámetro, pardos- cura y ...
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
MADRECLAVO, s. m. El clavo de especia que ba estado en el árbol dos uñas. MADREPERLA, s. /. Concba donde se crian las perlas. MADREPORA , s. / Cuerpo marino de la naturaleza de piedra. MADRESELVA , s. f Mata muy conuwí y ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Diccionario manual castellano-catalán
Madreclavo , m. clavell de especia veil. Madreña, i. esclop. Madreperla, f. marepcrla. Madrigado, da. adj. y met. sátrapa, astut, gat veil. Madrigal, m. madrigal. Madriguera , f. madriguera, eau, catau. (ño. Madrileño, ña. adj. madrile- Madrilla, f.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Diccionario de la rima
Centavo. Clavo. Condecabo. Conchabo. Depravo. Desbabo. Dozavo Enclavo. Encavo. •Esdavo. Estravo. Favo. Flavo. Fravo. Garabo. Gallipavo. Guardacabo. Guayabo. Gustavo. Grabo. Infraoctavo. Javo. Lavo. Madreclavo. Menoscabo. Nabo.
Juan Landa, 1867

IMAGES SUR «MADRECLAVO»

madreclavo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Madreclavo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/madreclavo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z