Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maicillo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MAICILLO

La palabra maicillo procede de maíz.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MAICILLO EN ESPAGNOL

mai · ci · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAICILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maicillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAICILLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «maicillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
maicillo

Sorgho

Sorghum

Le sorgho est un genre d'environ 20 espèces d'herbes provenant des régions tropicales et subtropicales de l'Afrique orientale. Ils sont cultivés dans leur région d'origine, en Europe, en Amérique et en Asie comme céréales pour la consommation humaine, les animaux, la production de fourrage et la production de boissons alcoolisées et de balais. Sa résistance à la sécheresse et à la chaleur en fait une culture importante dans les régions arides et est l'une des cultures vivrières les plus importantes au monde. Étant un aliment qui manque de gluten, il représente une option nutritive pour les personnes coeliaques. Il possède des propriétés antidiarrhéiques, astringentes et homéostatiques. El sorgo es un género de unas 20 especies de gramíneas oriundas de las regiones tropicales y subtropicales de África oriental. Se cultivan en su zona de origen, Europa, América y Asia como cereal para consumo humano, animal, en la producción de forrajes, y para la elaboración de bebidas alcohólicas y escobas. Su resistencia a la sequía y el calor lo hace un cultivo importante en regiones áridas, y es uno de los cultivos alimentarios más importantes del mundo. Al tratarse de un alimento carente de gluten, representa una opción nutritiva para las personas celíacas. Posee propiedades antidiarreicas, o astringentes, y homeostáticas.

définition de maicillo dans le dictionnaire espagnol

La définition de maicillo dans le dictionnaire est une plante de la famille Gramineae, très similaire au millet, et dont le fruit est très nutritif. Un autre sens de maicillo dans le dictionnaire est aussi le sable épais et jaunâtre qui couvre le pavé des jardins et des patios. La definición de maicillo en el diccionario castellano es planta de la familia de las Gramíneas, muy parecida al mijo, y cuyo fruto es muy nutritivo. Otro significado de maicillo en el diccionario es también arena gruesa y amarillenta con que se cubre el pavimento de jardines y patios.
Cliquez pour voir la définition originale de «maicillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MAICILLO


balconcillo
bal·con·ci·llo
bastoncillo
bas·ton·ci·llo
calzoncillo
cal·zon·ci·llo
carboncillo
car·bon·ci·llo
cordoncillo
cor·don·ci·llo
hombrecillo
hom·bre·ci·llo
jaboncillo
ja·bon·ci·llo
limoncillo
li·mon·ci·llo
lucillo
lu·ci·llo
macillo
ma·ci·llo
monacillo
mo·na·ci·llo
morcillo
mor·ci·llo
panecillo
pa·ne·ci·llo
piloncillo
pi·lon·ci·llo
pocillo
po·ci·llo
saucillo
sau·ci·llo
sencillo
sen·ci·llo
tabloncillo
ta·blon·ci·llo
verdecillo
ver·de·ci·llo
zarcillo
zar·ci·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MAICILLO

mai
maiceado
maicear
maicena
maicera
maicería
maicero
maído
mailing
maílla
maíllo
maillot
maimón
maimonismo
mainel
maipina
maipino
maistate
maitén
maitencito

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MAICILLO

agracillo
algodoncillo
amorcillo
bacillo
bajoncillo
cacillo
canecillo
carricillo
corazoncillo
dragoncillo
frailecillo
garbancillo
gavilancillo
gobernadorcillo
jamoncillo
mamoncillo
meloncillo
pantaloncillo
romancillo
saloncillo

Synonymes et antonymes de maicillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAICILLO»

maicillo maleza valor precio vendo nombre cientifico maicillos receta sorgo género unas especies gramíneas oriundas regiones tropicales subtropicales áfrica oriental cultivan zona origen europa américa planta familia parecida mijo cuyo fruto nutritivo otro también arena gruesa amarillenta cubre pavimento jardines patios alternativa manejo sitema maíz comayaga cultivar local variado propuso criollo mejorado conocido pelotón originario honduras salvador este mostró gran potencial rendimiento varias nbsp sistema notado siembra simultánea ambos favorece mayor grado desarrolla vigorosamente muchas veces amenaza estabilidad esto permite muchos agricultores realizar frijol arroz superficie sembrada tejutla cuadro aprovechamiento tierra área fuente juárez labranza dedica anuales siendo maiz intercalado tecnologica propuesta algunos productores adquirido equipos riego permiten dedicarse hortalizas durante época seca asociación predominante palo pintado aparentemente biología ciclo vida control sorghum

Traducteur en ligne avec la traduction de maicillo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAICILLO

Découvrez la traduction de maicillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de maicillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maicillo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

maicillo
1325 millions de locuteurs

espagnol

maicillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maicillo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maicillo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maicillo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

maicillo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maicillo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

maicillo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maicillo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maicillo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

maicillo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

maicillo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

maicillo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maicillo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maicillo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

maicillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

maicillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maicillo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maicillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maicillo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

maicillo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maicillo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maicillo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maicillo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maicillo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maicillo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maicillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAICILLO»

Le terme «maicillo» est communément utilisé et occupe la place 38.903 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maicillo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maicillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maicillo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAICILLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maicillo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maicillo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maicillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAICILLO»

Découvrez l'usage de maicillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maicillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alternativa de manejo para el sitema maíz+maicillo Comayaga, ...
El cultivar local de maicillo fue variado; se propuso el cultivar criollo mejorado conocido por el nombre de Pelotón, originario de la zona sur de Honduras y de El Salvador. Este cultivar mostró un gran potencial de rendimiento en varias ...
2
Alternativa de manejo para el sistema ...
También se ha notado que la siembra simultánea de ambos cultivos favorece en mayor grado al maicillo, el que se desarrolla vigorosamente y muchas veces amenaza la estabilidad del maíz. Esto permite a muchos agricultores realizar una ...
Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza. Departamento de Producción Vegetal, Proyecto SIPRO-CATIE-FIDA., 1984
3
Alternativa de manejo para el sitema maíz+maicillo Tejutla, ...
Cuadro 3. Aprovechamiento de la tierra en el área de Tejutla, El Salvador, 1971. Fuente: El Salvador 1981, Juárez e.t al, 1979. De la tierra de labranza, el 96 % se dedica a cultivos anuales, siendo el sistema maiz /maicillo intercalado el que  ...
4
Alternativa Tecnologica Propuesta Para El Sistema de ...
Algunos productores han adquirido equipos de riego que les permiten dedicarse a la producción de hortalizas durante la época seca. La asociación maíz + maicillo es el sistema de cultivo predominante en Palo Pintado; aparentemente,  ...
5
Diagnostico Regional Para La Planificacion del Desarrollo de ...
MAICILLO La producción de maicillo en la Región, si bien no es tan generalizada como la producción de maíz y frijol, sí constituye un rubro importante tanto de la producción como substituto del maíz en la dieta alimenticia del país. De aquí ...
6
Descripcion de Una Alternativa Para El Sistema de Procucion ...
DESCRIPCION DE LOS SISTEMAS MAS IMPORTANTES* Los sistemas mas importantes encontrados en la zona son el asocio maíz-maicillo (44%) y maíz solo y otros cultivos (32%). Generalmente los sistemas son sembrados con macana ...
7
PROYECTO SISTEMAS DE CULTIVOS (HONDURAS) CIID-SRN-CATIE ...
45 Maíz de primera (riego) 1.49 Maíz (asociado con frijol) 0.63 Maíz (asociado con maicillo) 0.96 Maicillo 1.22 Maicillo (asociado con maíz) 0.84 Frijoles 0.59 Frijol (asociado con maíz) riego 0.77 Frijol (asociado con maicillo) 0.35 Arroz ( riego) ...
8
Sistemas de Produccion Para Fincas Pequenas
En Comayagua, las principales alternativas están constituidas por los sistemas de produccion maíz + maicillo en Palo Pintado y maíz/frijol en relevo en El Rosario. / a Evaluacion de seis cultivares criollos de maicillo asociado con maíz en la ...
9
Economía agrícola salvadoreña: Producción agrícola e ...
Y es así como se da el caso que en la época de recolección y los meses siguientes, dicho diferencial es mayor a favor del maíz para ir mermando en los últimos meses del año, o sea a medida que va agotándose la cosecha de maicillo...
Félix Choussy, 1950
10
Cultivos principales y uso de fertilizantes en Centroamerica
Bajo características idénticas a las ya descritas en la introducción, se producen los granos del grupo básico: maíz, frijol, arroz y maicillo. Cultivos de (1) ICAITI. GUATEMALA informe sobre el mercado de fertilizantes en Centroamérica. 1967.
Erwin Flores, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAICILLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maicillo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Repondrán el césped que se quitó del parque Araucano?
El municipio de Las Condes explicó que ampliarán el ancho del paseo para que la mayoría de las actividades -que dañaban la grama- se realice en maicillo y ... «Economía y Negocios online, sept 16»
2
Cultivos son afectados por crecida del río Goascorán
Ana Julia Álvarez, dirigente comunal de caserío Candelaria de la Rompisión, manifestó que son pocas las áreas de cultivo de maíz y maicillo las afectadas con ... «El Diario de Hoy, juin 16»
3
Agricultores santanecos reportan pérdidas en maicillo
Pequeños agricultores del cantón El Coco, en el municipio de Chalchuapa, Santa Ana, reportan pérdidas en sus cultivos de maicillo, producto conocido ... «La Prensa Gráfica, févr 16»
4
Plagas amenazan con destruir 60 % de la producción de sorgo
Los productores de sorgo (maicillo) se mantienen preocupados desde el año pasado, ya que plagas como el Pulgón amarillo, el Pulgón normal y la mancha de ... «El Diario de Hoy, janv 16»
5
Aumentarán el apoyo al riego debido a sequía
... pide más información para combatir las plagas del maíz y maicillo. ... dijo que ha incrementado el ataque del pulgón amarillo en el maicillo y de la mancha de ... «La Prensa Gráfica, janv 16»
6
Unas 80 manzanas de cultivo están amenazadas en Intibucá
En la zona fronteriza con El Salvador unas 80 manzanas, cultivadas de maicillo han sido atacadas por una enfermedad desconocida, asi lo informa el agricultor ... «Radio HRN, janv 16»
7
Detenido por asesinato de hombre en cultivo de maicillo en Sesori
Fuentes policiales indicaron que Torres Galdámez estaba trabajando en un cultivo de maicillo cuando dos hombres lo interceptaron y le ocasionaron lesiones ... «La Prensa Gráfica, déc 15»
8
Asesinan a hijo de pastor evangélico en Usulután
La persona fue identificada como Silvestre Mateo Torres, de 30 años quien fue atacado con arma de fuego en los momentos en que cosechaba maicillo. «Diario La Página El Salvador, déc 15»
9
Lluvias insuficientes para cultivos agrícolas
Un grupo de 10 organizaciones agropecuarias manifestó la semana pasada que aún faltan condiciones para la cosecha de maíz, frijol y maicillo. Ramón ... «La Prensa Gráfica, sept 15»
10
Altos costos en comida de animales por sequía
Vásquez agregó que por la sequía los ganaderos han optado por darle de comer maicillo (sorgo) a temprana edad, el cual –a causa de la sequía y de la plaga ... «La Prensa Gráfica, août 15»

IMAGES SUR «MAICILLO»

maicillo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maicillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/maicillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z