10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOGATE»
Découvrez l'usage de
mogate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
mogate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
Buccajluens, tuniens. MOFLETUDO, DA. adj. Gordinflón, carrilludo. Vultuosus.
MOFLIR, v. a. ant. Comer, mascar MOGA. s. f. dinero. MOGATE, s. m. El baño ó
barniz que cubre al- guua cosa, como el del vidriado basto. Vernix. — i MEDIO ...
Real Academia Española, 1842
421-22, mogate: Literally, a kind of varnish. 'De medio mogate' is an adjectival or
adverbial expression which according to Autoridades means 'Con descuido u
poca advertencia en lo que se executa, o sin la perfección debida' (II, 587a).
Pedro Calderón de la Barca, T. R. A. Mason, 2003
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
MOGATE, f. m. El baño ò barniz que cubre alguna cosa : como el del vidriado
basto. Es voz Arábiga , y la trahe Covarr. en fu The- soro. L.zl.rrernatio.Vernix,icis
. A medio mogate, ù De medio mogate. Modos adverbiales que valen . con ...
4
Frascología o estilística castellana
MOGATE. A medio mogate. (De lo que se hace con poco cuidado.) C. 508. Rinc.
Cort.: Todos le hicieron una larga reverencia, excepto los dos bravos, que a
medio mogate (como entre ellos se dice), se quitaron los capelos y luego
volvieron ...
Julio Cejador y Frauca, 1924
5
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Fâcherie , f. . Fort moderé , tres moderé. 53 fes joués , elle a des greffes joués. ^
Muía mollina , Mule qui a tout* Ы Moderado , Moderé , qui garde une Й M О G й
tête notre ; on l'apelle mohina , à me fur* en toutes chofes. g Mogate, m ...
6
Vocabulario español e italiano, 2
Llevar el fombrero a medio mogate , portare il cappello alia brava , cioè inclínalo
, ed abbaffato piu da unH banda che ialV altra : i prefa la metáfora dalV invetriare
i piatti , o valí di terra , che tatvolta hanno la ve- irtna folamente da una banda .
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
7
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Mirar à alguno de medio mogate , Regarder quelqu'un de travers , cf avec méprit.
Obra de medio mogate, Ouvrage mal fait. Mogato, ô moxigato, m. Dijunulé. Es
mogato, lieft diffimulé. Es mogata, Elle eft difftmulée, Mogicon ,m. Coup de poing
...
8
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
MOGATE , s. m. El baño ó barniz que cubre alguna cosa, como el del vidriado
basto. i| Á medio mogate ó de medio mogate, Con descuido ó poca advertencia
en lo que se egecuta, ó sin la perfección debida. MOGATO, s. m. V. hogigato.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
MOGATE, s. m. El baño ó barniz que Cubre alguna cosa. Varnifh, a slazcd cover
put on carthtn viare by potttrs. Á MEDIO MOGATE , 6 DE MEDIO MOGATE, adv
Con descuido ó poca advertencia. Care'efsly , htedltjsly , neglcíl- Juliy. MOGÁTO.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario de la Academie Española
Comer, mascar. MOGA. s. f. Dinero. y MOGATE. s. m. El baño ó buniz que cubre
alguna cosa, como el del vidriado basto. Vernzl-r. Á medio mogate ó de medio
mogate. mod. adv. Con descuido ó poca advertencia ó sin la perfeccion de ida.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOGATE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
mogate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Cheetahs Humble Rhinos To Clinch Title
Cheetahs: Twadimpe Goloswang, Gaboratanelwa Mogate, Chiche Oarabile, Eddie Ernest, Ngaka, Omphile Debula, Nathaniel Godirwang, Ketshidile ... «Mmegi Online, sept 16»
Josie Darang, PDI columnist, devotee of Mary, other saints; 68
... demise, Catholic priests and nuns would visit Darang in the ICU and even hold Masses and recite prayers for her, said her personal assistant, Noel Mogate. «Inquirer.net, déc 14»
Una muestra multisensorial para conocer el universo de Rayuela
... episodio del capítulo 41 que ahora los visitantes podrán recrear con palabras del tomo de la Real Academia Española de 1956 como Mogate, Flabelífero o ... «Télam, juin 14»
