Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mogote" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOGOTE EN ESPAGNOL

mo · go · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOGOTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mogote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOGOTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mogote» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mogote

Mogote

Mogote

Un mogote, en géomorphologie, est une élévation du terrain, éminente et isolée. Le terme mogote est souvent utilisé pour décrire les accidents de ce type trouvés dans les Caraïbes, dans des îles comme Cuba et Porto Rico. Ce sont des élévations de roche calcaire qui apparaissent généralement dans des régions de pluies tropicales ou subtropicales. Par extension, plus imprécis, c'est «toute élévation de la terre qui se souvient de la forme d'une montagne», et aussi un «monticule isolé, de forme conique et terminé en pointe émoussée». Les mogotes sont caractérisés par leur structure arrondie, semblable à celle d'une tour. La hauteur de ces tours est généralement inférieure à 25 mètres et les diamètres varient entre 10 et 200 mètres. La structure des mogotes est allongée avec une orientation marquée sur un axe vertical. Dans les types de soulagement kartique, ils sont considérés comme des «côtes et des tours de karst tropicales». Les mogotes sont des restes de couches sédimentaires de calcaire érodé. Ces couches ont été formées à l'origine dans des eaux peu profondes, puis repliées et échouées pendant les cycles orogéniques. Un mogote, en geomorfología, es una elevación del terreno, prominente y aislada. Se suele emplear el término mogote para describir los accidentes de ese tipo que se encuentran en El Caribe, en islas como Cuba y Puerto Rico. Son elevaciones de roca caliza que generalmente aparecen en regiones de lluvias tropicales o subtropicales. Por extensión, de forma más imprecisa, es «cualquier elevación del terreno que recuerde la forma de un monte», y también un «montículo aislado, de forma cónica y rematado en punta roma». Los mogotes se caracterizan por su estructura redondeada, similar a la de una torre. La altura de estas torres son generalmente de menos de 25 metros y los diámetros varían entre 10 y 200 metros. La estructura de los mogotes es alargada con una orientación marcada a largo de un eje vertical. En los tipos de relieve kártico, se consideran como «conos y torres kársticas tropicales». Los mogotes son remanentes de capas sedimentarias de piedra caliza erosionada. Estas capas se formaron originalmente en aguas poco profundas, y a continuación fueron dobladas y falladas durante ciclos orogénicos.

définition de mogote dans le dictionnaire espagnol

La première définition de mogote dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est n'importe quelle élévation de la terre qui ressemble à la forme d'une montagne. Une autre signification de mogote dans le dictionnaire est un tas de pierres. Mogote est également un monticule isolé, de forme conique et surmonté d'un point émoussé. La primera definición de mogote en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualquier elevación del terreno que recuerde la forma de un monte. Otro significado de mogote en el diccionario es montón de piedras. Mogote es también montículo aislado, de forma cónica y rematado en punta roma.
Cliquez pour voir la définition originale de «mogote» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MOGOTE


agote
go·te
aligote
a·li·go·te
amigote
a·mi·go·te
bigote
bi·go·te
cogote
co·go·te
fagote
fa·go·te
fangote
fan·go·te
frangote
fran·go·te
gigote
gi·go·te
jabegote
ja·be·go·te
jigote
ji·go·te
lingote
lin·go·te
mangote
man·go·te
monigote
mo·ni·go·te
pagote
pa·go·te
pegote
pe·go·te
pringote
prin·go·te
redingote
re·din·go·te
segote
se·go·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MOGOTE

moga
mogata
mogataz
mogate
mogato
mogo
mogol
mogola
mogólica
mogólico
mogolla
mogollar
mogollo
mogollón
mogón
mogona
mogrollo
moguereña
moguereño
moguillo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MOGOTE

achiote
azote
bote
brote
camarote
capote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
pote
quijote
rebote
sacerdote
tote
trote
zapote

Synonymes et antonymes de mogote dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MOGOTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «mogote» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de mogote

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOGOTE»

mogote altozano colina montículo otero punta geomorfología elevación terreno prominente aislada suele emplear término para describir accidentes tipo encuentran caribe islas como cuba puerto rico elevaciones roca caliza generalmente aparecen regiones primera lengua española otro montón piedras mogote tumba clásica josé etla oaxaca museo comunitario aportes desde historia revalorización patrimonio quot oratorio hasta siglo pasado patrono zona pedro testimonio oral lasplur ricardo baca cura párroco sobre presencia cristianos activos solidarios especialmente nbsp cuarto coloquio bosch gimpera sitio arqueológico ubicado valle explorado investigadores universidad michigan quienes durante cerca doce temporadas campo lograron establecer nuevos

Traducteur en ligne avec la traduction de mogote à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOGOTE

Découvrez la traduction de mogote dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mogote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mogote» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

鹿茸
1325 millions de locuteurs

espagnol

mogote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

antler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बारहसिंगे के शाखादार सींग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرن الوعل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

олений рог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

galhada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হরিণের সশাখ শৃঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ramure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antler
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geweih
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

又角
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가지 진 뿔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மான் கொம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मृगशृंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boynuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ramificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łopata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оленячий ріг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corn de cerb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κέρας ελαφιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geweier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

horn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gevir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mogote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOGOTE»

Le terme «mogote» est assez utilisé et occupe la place 24.631 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mogote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mogote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mogote».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOGOTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mogote» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mogote» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mogote en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOGOTE»

Découvrez l'usage de mogote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mogote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aportes desde la historia a la revalorización del patrimonio ...
EL MOGOTE "Fue un oratorio hasta el siglo pasado. El patrono de la zona es San Pedro" (Testimonio Oral LASPlUR Ricardo Baca Cura Párroco sobre EL MOGOTE) La presencia de cristianos activos y solidarios especialmente en "El ...
‎2006
2
Cuarto Coloquio Pedro Bosch Gimpera
El sitio arqueológico de San José El Mogote ubicado en el valle de Etla, Oaxaca, fue explorado por investigadores de la Universidad de Michigan quienes, durante cerca de doce temporadas de campo, entre 1966 y 1980, lograron establecer ...
‎2005
3
Nuevos enfoques en el estudio de la lítica
Figure 2. Postclassic obsidian t o oh f rom various provenientes. a) Exhausted blade core fragment, green obsidian; Fábrica San José, surface. b) Percussion blade fragment, grey obsidian; San José Mogote, Area B, Feature 86 (square N3E5).
María de los Dolores Soto de Arechavaleta, 1990
4
Escritura zapoteca: 2,500 años de historia
Flannery y Marcus afirman que este temprano empleo de símbolos gráficos comenzó cuando la sociedad estaba viviendo cambios profundos en su organización. Se sabe que la sociedad anterior a San José Mogote era igualitaria, estaba ...
María de los Angeles Romero Frizzi, 2003
5
Carta del medio ambiente y su dinámica en el Departamento ...
El canal Centro o Nazario Benavides, ubicado en la margen derecha del río San Juan, permite el riego a nivel departamental, a través de dos canales derivados de él: Canal General Chimbas y Canal Mogote. Presenta su traza al Sur de ...
Instituto de Geografía Aplicada
6
El hijo del tiempo
Arman las carpas bajo un mogote ancho que se inclinaba en forma de arco. En su interior la altura es suficiente para estar un hombre de pie. Como llevan tubos de aluminio que se pueden ensamblar unos con otros, hacen varias columnas a  ...
Eudelio Perez, 2006
7
Historia antigua de México: Aspectos fundamentales de la ...
En el Valle de Oaxaca, durante el periodo Formativo temprano, se registró el paso de un sistema recíproco a uno propiamente redistributivo, que tuvo como centro a San José Mogote. Este sitio experimentó un gran crecimiento y adquirió la ...
Linda Manzanilla, Leonardo López Luján, 2000
8
Del saqueo a la conservación: historia ambiental ...
... frente a lo cual el cicimar —responsable de la manifestación de impacto ambiental (mia) particular sobre el Proyecto Camino de Acceso al Mogote— aseguró que los impactos de su construcción y operación son negativos en su mayoría, ...
Martha Micheline Cariño, Mario Monteforte, 2008
9
Historia de la diplomacia venezolana: 1811-1985
Por ejemplo, mencionaba que el límite partía del Mogote Los Frailes, el que después nunca se encontró. Las dificultades con que tropezaron los demarcadores se debió a la falta de exactitud de las indicaciones de la sentencia arbitral.
Delia Picón, 1999
10
Madre terrible: la diosa en la religión del México antiguo
Hacia el final de Preclásico medio, la población de San José Mogote, que se calcula en alrededor de 1 .400 habitantes, contaba con varios edificios públicos sobre plataformas de mampostería. A la entrada de uno de ellos, en un monumento ...
Blanca Solares, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOGOTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mogote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Mogote se declara Área Natural Protegida, confirma Semarnat de ...
La Paz, Baja California Sur (BCS). Jorge Iván Cáceres Puig, delegado de la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) en Baja California ... «BCS Noticias, juil 16»
2
Conanp protegerá 88000 metros cuadrados de El Mogote, en La ...
La Paz, Baja California Sur (BCS). La Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) federal, que dirige Rafael Pacchiano Alamán, anunció ... «BCS Noticias, juil 16»
3
#LaPaz: ¡Los encontraron flotando cerca del MOGOTE!
0 a rescate semar la paz bcs Personal de la Secretaría de Marina-Armada de México, adscrito a la Segunda Zona Naval con sede en La Paz, Baja California ... «Colectivo Pericu, juil 16»
4
Protegen 99593.73 m2 de playa en El Mogote de La Paz, en BCS
El Mogote es un sitio importante para el imaginario colectivo de La Paz. El sitio es considerado por los expertos como un ecosistema de manglares que es ... «SDPnoticias.com, juil 16»
5
“Los dos estábamos bolos, no lo quería matar”: hijo que mató a su ...
Elvin Gregorio Rodas Cálix fue capturado la noche del lunes en el caserío El Mogote. Lo presentaron ayer ante los tribunales de justicia de Yoro para que ... «La Prensa de Honduras, juin 16»
6
Permiso especial para la Reserva Mogote Bayo
Permiso especial para la Reserva Mogote Bayo. El Concejo Deliberante aprobó una resolución que otorga un permiso diferencial para que colectivos de más ... «diario infomerlo, avril 16»
7
Senderismo en la Reserva Mogote Bayo
Senderismo en la Reserva Mogote Bayo. Con cupo lleno, la segunda salida de senderismo en la Reserva Natural Provincial Mogote Bayo fue un éxito. Turismo. «diario infomerlo, mars 16»
8
El Mogote, una loma subestimada
El Mogote, orgullo geológico de Jarabacoa, se levanta sobre los 1,560 metros sobre el nivel del mar. A su lado: El Mogotico. En la imagen, el camino que ... «Listín Diario, janv 16»
9
Si el calentamiento global aumentara 4 grados, desaparecía El ...
En la imagen se puede observar cómo en el caso de la capital sudcaliforniana, el áreas de El Mogote y un gran parte de la ciudad quedarían sepultadas bajo el ... «BCS Noticias, déc 15»
10
Investiga Profepa muerte de 4 delfines varados en El Mogote, en La ...
La Paz, Baja California Sur (BCS). La tarde del pasado lunes se localizaron 4 delfines (Stenella coeruleoalba) muertos a la orilla de la zona de El Mogote, en ... «BCS Noticias, nov 15»

IMAGES SUR «MOGOTE»

mogote

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mogote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mogote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z