Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "molinés" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOLINÉS EN ESPAGNOL

mo · li · nés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOLINÉS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Molinés peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MOLINÉS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «molinés» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de molinés dans le dictionnaire espagnol

La définition de molinés dans le dictionnaire espagnol est originaire de Molina de Aragón. Une autre signification de Molinés dans le dictionnaire appartient aussi à ou liée à cette ville dans la province de Guadalajara, en Espagne. La definición de molinés en el diccionario castellano es natural de Molina de Aragón. Otro significado de molinés en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Guadalajara, en España.

Cliquez pour voir la définition originale de «molinés» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MOLINÉS


balinés
ba·li·nés
baltofinés
bal·to·fi·nés
barinés
ba·ri·nés
beninés
be·ni·nés
berlinés
ber·li·nés
cartaginés
car·ta·gi·nés
dublinés
du·bli·nés
finés
fi·nés
maturinés
ma·tu·ri·nés
medinés
me·di·nés
pekinés
pe·ki·nés
pequinés
pe·qui·nés
turinés
tu·ri·nés
ugrofinés
u·gro·fi·nés

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MOLINÉS

molificación
molificar
molificativa
molificativo
molimiento
molinada
molinar
molinera
molinería
molinero
molinesa
molinete
molinetear
molinillo
molinismo
molinista
molinito
molino
molinosismo
molinosista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MOLINÉS

albanés
aragonés
aranés
arnés
barcelonés
bernés
camerunés
cantonés
danés
ghanés
gijonés
guayanés
guyanés
japonés
leonés
libanés
milanés
sudanés
taiwanés
vienés

Synonymes et antonymes de molinés dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOLINÉS»

molinés natural molina aragón otro también perteneciente relativo esta ciudad provincia guadalajara españa martín leproso otros cuentos fabián fuero ilustrado molinés puebla ángeles señorío compendio historia resumen iustificados motivos tuvo reverendo carlos heráldica municipal posteriormente siglo xiii tras concordia zafra establecía boda hija conde doña mafalda infante alfonso hermano fernando añadió como emblema brazo

Traducteur en ligne avec la traduction de molinés à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOLINÉS

Découvrez la traduction de molinés dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de molinés dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «molinés» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

molinés
1325 millions de locuteurs

espagnol

molinés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Molinos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

molinés
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

molinés
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Молин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

molines
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

molinés
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

molinés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Molines
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

MOLINES
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

molinés
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

molinés
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

molinés
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

molinés
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

molinés
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

molinés
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

MOLINES
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Molines
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Molines
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Молін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Molines
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Molines
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Molines
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Molines
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Molines
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de molinés

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOLINÉS»

Le terme «molinés» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.686 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «molinés» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de molinés
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «molinés».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOLINÉS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «molinés» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «molinés» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot molinés en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOLINÉS»

Découvrez l'usage de molinés dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec molinés et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heráldica municipal de Guadalajara
Posteriormente, en el siglo XIII, tras la concordia de Zafra que establecía la boda de la hija del conde molinés, doña Mafalda, con el infante don Alfonso, hermano del rey Fernando III, se añadió como emblema un brazo armado sosteniendo ...
Antonio Herrera Casado, Antonio Ortiz García, 2001
2
Comentarios de la guerra de España, e historia de su Rey ...
Inquisidor General se nombró á Don Joseph Molinés, Decano de la Sacra Rota : habia tenido este los negocios de España á su cargo desde la salida del Duque de Uceda , como diximos ; y en algunas controversias , y disputas que despues ...
Vincenzo Bacallar y Sanna, 1725
3
Comentarios de la guerra de España e historia de su rey ...
... Decano de la Sacra Rota : havia tenido este los negocios de España à fu cargo desde la salida del Duque de Uceda , como dixirnos; y en algunas controversias, y disputas, que des? pues con el Papa fe tuvieron, mostrando Molinés mas ...
Vincenzo Bacallar y Sanna
4
Tomo segundo de los comentarios de la guerra de España
Inquisidor General se nombró á Don Joseph Molinés, Decano de la Sacra Rota : havia tenido éste los negocios de España á su cargo desde la salida del Duque de Uceda, como diximos; y en algunas controversias, y disputas, que despues ...
Vincenzo Bacallar y Sanna, 1725
5
Comentarios de la Guerra de España, 2: e historia de su rey ...
Inquifidor General fe nombró á Don Jofeph Molinés* Decano de la Sacra Rota : havia tenido efte los negocios de Efpaña á fu cargo defde la falida del Duque de Uceda , como diximos; y en algunas controverfias , y difputas, que def- pues con  ...
Vicente Bacallar y Sanna San Felipe, 1710
6
Comentarios de la guerra de España: e historia de su rey ...
Inquisidor General se nombró á Don Joseph Molinés, Decano de la Sacra Rota : havia tenido éste los negocios de España á su cargo desde la salida del Duque de Uceda , como diximos ; y en algunas controversias , y disputas , que ...
Vicente Bacallar y Sanna de San Felipe, 1756
7
Comentarios de la guerra de España e historia de su rey ...
Jo», y,aub herido, á unos Alguaciles, el Rey, por dar satisv •íáccion'á 'las quexas del Pontifice , bien llevadas de Aldrc~ bandi, y no menos ponderadas de Alberoni , quitó á Molinés la Aíendencia de los Negocios Reaiesvy t*'dtó !al Carde?
Vicente Bacallar y Sanna San Felipe, 1725
8
Memorial ilustre de los famosos hijos del real, grave y ...
Después de el Capitulo Pro^ vincial celebrado en Belmontc , en el año de 1518. en que salió Provincial el R. P. Molinés , como queda dicho , le sucedió nuestro V. P. Marquina , en el siguiente año de 1 5 19. en el Capitulo ( fe nos oculta la ...
Diego Álvarez ((O.F.M.)), 1753
9
Memorial illustre de los famosos hijos del Real convento de ...
ron con efta exclamación : No podré que cl M. R. P. Fr. Pedro Molinés deciros bien , tiemanos mios , la alegría fuerte el primero por votos : y nuef- con que muero, tro V, P. Mar quina cl primer Minif. tro Provincial , por la celebérrima §. VII.
Diego Alvarez, 1753
10
Molina de Aragón: veinte siglos de historia
Hoy luce, bien restaurada, a los pies del castillo, en la parte más alta de la ciudad, como una joya siempre renovada y siempre clásica del arte y del urbanismo molinés. Está todo el edificio construido con robusto y bien tallado sillar de tono ...
Antonio Herrera Casado, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOLINÉS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme molinés est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La España de Cervantes despide las exposiciones de Molina
Con la charla que el escritor y editor molinés Manuel Martínez Forega ofrecerá mañana sábado sobre “La España de Cervantes” en el antiguo convento de San ... «Guadaque, août 16»
2
Lorenzo inaugura su Museo de la Moto y F1 en Andorra
El museo, de dos plantas y situado en la calle Molinés 38, cuenta con una zona de restauración y un bar-restaurante donde se podrán ver en directo las ... «MARCA.com, mai 16»
3
La Copa S1000RR easyRace 2016 comenzó en Albacete
En esta primera cita la pole se la adjudicó Xavi Molinés que se adjudicó el primer reloj Kronos del año y completaron la primera linea de parrilla Juan Manuel ... «PcMoto.net Motociclismo de Velocidad, mars 16»
4
Geología y arte en el Museo de Molina
Para este molinés la escultura es un proceso: “Lo primero que hago es mirar la piedra, lo que puede contener en volumen y luego ya, no lo sé. No se trata de ... «GuadalajaraDiario.es, août 15»
5
La Siberia española está en Guadalajara: ´Juego de tronos ...
Asimismo, Daniel, de origen molinés, confía en que el rodaje en la zona, del que aún desconoce las fechas y duración, suponga un importante impacto ... «20minutos.es, juil 15»
6
La familia de un joven molinés pide ayuda para localizarle
Amigos y familiares del molinés Raúl Mateo solicitan la colaboración ciudadana para tratar de dar con él. Según indican fuentes cercanas a la familia, este ... «nueva alcarria, mai 15»
7
Molina en el Museo de Paleontología de CLM
El Museo molinés se comprometió a ceder algunas de sus piezas para complementar las colecciones del futuro museo, que tiene prevista su apertura el ... «GuadalajaraDiario.es, févr 15»
8
Un alustantino logra un sobresaliente 'cum laude' con una te...
El patrimonio material y sus recursos tangibles, la arqueología, castellología, el urbanismo molinés y sus modelos, la arquitectura popular y el patrimonio ... «nueva alcarria, févr 15»
9
El “Goya” a la mejor fotografía, para un molinés de El Pobo
Quien no se haya emocionado con un buen puñado de las imágenes de “La isla mínima” ya no es que no sea un buen aficionado al cine, es que tendría que ... «La Crónica, févr 15»
10
Ecologistas en Acción premian al Geoparque molinés y dan el "Atila ...
monasterio-geoparque El gerente del Geoparque de Molina, Juan Manuel Monasterio, recoge el premio de la mano de Alberto Mayor, portavoz de EA. «GuadalajaraDiario.es, févr 15»

IMAGES SUR «MOLINÉS»

molinés

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Molinés [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/molines>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z