Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maturinés" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MATURINÉS EN ESPAGNOL

ma · tu · ri · nés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATURINÉS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maturinés peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MATURINÉS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «maturinés» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de maturinés dans le dictionnaire espagnol

La définition de maturinés dans le dictionnaire espagnol est native de Maturín. Une autre signification de maturinés dans le dictionnaire se rapporte aussi à ou liée à cette ville, capitale de l'État de Monagas, au Venezuela. La definición de maturinés en el diccionario castellano es natural de Maturín. Otro significado de maturinés en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital del Estado de Monagas, en Venezuela.

Cliquez pour voir la définition originale de «maturinés» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MATURINÉS


balinés
ba·li·nés
baltofinés
bal·to·fi·nés
barinés
ba·ri·nés
beninés
be·ni·nés
berlinés
ber·li·nés
cartaginés
car·ta·gi·nés
dublinés
du·bli·nés
finés
fi·nés
medinés
me·di·nés
molinés
mo·li·nés
pekinés
pe·ki·nés
pequinés
pe·qui·nés
turinés
tu·ri·nés
ugrofinés
u·gro·fi·nés

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MATURINÉS

matucho
matufia
matul
matula
matunga
matungo
matunguera
maturinesa
maturranga
maturrango
matusalén
matusalena
matusaleno
matute
matutear
matutera
matutero
matutina
matutinal
matutino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MATURINÉS

albanés
aragonés
aranés
arnés
barcelonés
bernés
camerunés
cantonés
danés
ghanés
gijonés
guayanés
guyanés
japonés
leonés
libanés
milanés
sudanés
taiwanés
vienés

Synonymes et antonymes de maturinés dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MATURINÉS»

maturinés natural maturín otro también perteneciente relativo esta ciudad capital estado monagas venezuela corazón lisandro alvarado glosarios bajo obras completas caracas ministerio educación maturinés maturin española boletín nacional historia crespo lado dirigía soldados selecta infantería algunos kilómetros atrás sitio nombrado caño agua batallones más hombres mando jefe miguel hernández combate nbsp margarita ruedas fueron ellos salvador sanmiguel bogotá república colombia veintisiete años félix coll treinta experticia reveló daño tanto solamente habíase vuelto pavesa asiento delantero escritos libertador división boves sido destruida otra nuestro

Traducteur en ligne avec la traduction de maturinés à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MATURINÉS

Découvrez la traduction de maturinés dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de maturinés dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maturinés» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

maturinés
1325 millions de locuteurs

espagnol

maturinés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maturinese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maturinés
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maturinés
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

maturinés
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maturinés
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

maturinés
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maturinés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maturinés
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

maturinés
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

maturinés
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

maturinés
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maturinés
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maturinés
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

maturinés
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

maturinés
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maturinés
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maturinés
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maturinés
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

maturinés
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maturinés
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maturinés
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maturinés
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maturinés
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maturinés
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maturinés

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATURINÉS»

Le terme «maturinés» est très peu utilisé et occupe la place 81.760 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maturinés» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maturinés
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maturinés».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MATURINÉS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maturinés» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maturinés» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maturinés en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MATURINÉS»

Découvrez l'usage de maturinés dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maturinés et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Venezuela en el corazón: D-O
(Lisandro Alvarado. Glosarios del bajo español en Venezuela. 3. v. Obras completas, v. III. Caracas, Ministerio de Educación, 1955. p. 165). MATURINÉS, SA(TA) adj. Natural de la ciudad de Maturin. Ú. t. c. s. (...). (Real Academia Española.
Juan Correa, 2009
2
Boletín de la Academia Nacional de la Historia
Crespo, por su lado, dirigía mil soldados de selecta infantería y a algunos kilómetros atrás, en el sitio nombrado Caño de Agua, dos batallones más con 600 hombres al mando del jefe maturinés Miguel Hernández.10 En el combate de ...
Academia Nacional de la Historia (Venezuela)., 2004
3
Margarita bajo ruedas
Fueron ellos: Salvador Sanmiguel, natural de Bogotá, República de Colombia, de veintisiete años; y Félix Coll, de treinta años, maturinés. La experticia reveló que el daño no era tanto. Solamente habíase vuelto pavesa el asiento delantero.
Nicanor Navarro, 1995
4
Escritos del Libertador
Una División de Boves 7 ha sido destruida por otra de nuestro ejército en el Llano al mando del valeroso Capitán maturinés Ce- deño 8, al paso que la del Coronel Palacios 9 ha puesto en vergonzosa fuga los partidarios del español Puig 10 ...
Simón Bolívar, 1814
5
Literaturas de América Latina: El laberinto de la soledad. ...
Bolívar es tomado prisionero, pero logra fugarse junto a otros oficiales que en El Arrogante Maturinés y La Culebra llegan a Cartagena. En Nueva Granada sirve a las Provincias Unidas en el sometimiento de Cundi- dinamarca, en el mismo ...
Harold Alvarado Tenorio, 1995
6
La Venezuela absurda del DRAE-92
Natural de la isla de Margarita, que forma parte del estado venezolano de Nueva Esparta. U. t. c. s. // 4. Perteneciente o relativo a esta isla. mastranto. m. // 2. Col. y Venez. Nombre que se da a diversas plantas aromáticas. maturinés, sa. adj.
Edgar Colmenares del Valle, 2000
7
Crónica razonada de las guerras de Bolívar
Según el célebre general Trinidad Morán, subió a bordo del Arrogante Maturinés , pero de las descripciones de Esteves y Paúl, descubiertas recientemente, se deduce haberse embarcado como Mariño en la capitana de Bianchi, es decir en  ...
Vicente Lecuna, 1983
8
Revista de la Sociedad Bolivariana: organo de la Sociedad ...
Esta, desde la diafanidad de su matronato distinguido, jamás olvidó tan significativo y honroso suceso, el cual solía equiparar a su gloria de ser la esposa del Ilustre Prócer maturinés. El sol calcinante de los bancos sureños de Maturín ...
Sociedad Bolivariana de Venezuela, 1968
9
Revista de la Sociedad Bolivariana de Venezuela
Esta, desde la diafanidad de su matronato distinguido, jamás olvidó tan significativo y honroso suceso, el cual solía equiparar a su gloria de ser la esposa del Ilustre Procer maturinés. E] sol calcinante de los bancos sureños de Maturín ...
Sociedad Bolivariana de Venezuela, 1970
10
El Coronel Leonardo Infante: Asesinato Judicial
Al cabo de los tres días el negro maturinés decide por propia voluntad abandonar a sus amigos. Le parece que les causa muchas molestias, pero el impulso más fuerte para su partida es el hecho de ser testigo de la muestra de amor ofrecida ...
Jorge Rodríguez Pérez, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATURINÉS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maturinés est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"He podido cumplir mis sueños y me he realizado profesionalmente"
Relató que es maturinés de pura cepa y estudió en el colegio especial de Las Acacias, en Caracas, donde estuvo internado por insistencia de su madre y ... «El Universal, août 16»
2
Jessica López a volar en las barras
El maturinés, reciente ganador en el torneo del PGA en Canadá, sale a recorrer los 18 hoyos del primer día de competencia en compañía del estadounidense ... «Líder en Deportes, août 16»
3
Jhonattan Vegas: "Nunca pensé que sería atleta olímpico"
Están los mejores del mundo, pero lo importante es trabajar para entrar en el podio”, comentó el maturinés. Jhonattan Vegas viene de ganar el Abierto de ... «Meridiano, août 16»
4
Jhonattan Vegas volvió a creer en su juego
Con los 500 puntos que ganó el maturinés en suelo canadiense entró a los mejores 100 golfistas del año en el ranking de la Copa Fedex. Jhonattan Vegas ... «Meridiano, juil 16»
5
Venezolanos ahorran hasta tres años para migrar a Quito
En el departamento vive con Javier, un maturinés de 30 años con apenas una semana de haber arribado a la capital. “La situación está dura, dura, dura. «El Comercio, juil 16»
6
Confirmado Jhonattan Vegas en Río 2016
... en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. Un gran honor como atleta venezolano”, celebró en su cuenta de Twitter @JhonattanVegas, el golfista maturinés. «Líder en Deportes, juil 16»
7
Tiro con arco se despidió en Turquía
El arquero maturinés competirá en sus segundos Juegos Olímpicos en Río, tras clasificar este año en Dinamarca, donde culminó en el cuarto lugar, mientras ... «Últimas Noticias, juin 16»
8
Jhonattan Vegas acaricia los Juegos Olímpicos
El deporte de los bastones volverá a los Juegos Olímpicos después de 112 años de ausencia, y de acuerdo a las estadística de Fevegolf, el maturinés será uno ... «Últimas Noticias, juin 16»
9
A Los 54 Años De la Masacre del Sanz
El pueblo maturinés se une, una vez más para recordar, el víl asesinato perpetrado por las bandas asesinas de Acción Democrática y Copey, en contra de dos ... «Aporrea, mai 16»
10
Realizaron más de 500 cirugías en el hospital Simón Bolívar
La actividad que contó con la participación de los comité de salud de los 18 Consejos Comunales de la parroquia maturinés, estuvo presidida por la directora ... «Globovisión, juil 15»

IMAGES SUR «MATURINÉS»

maturinés

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maturinés [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/maturines>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z