Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monfortina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONFORTINA EN ESPAGNOL

mon · for · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONFORTINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Monfortina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONFORTINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «monfortina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
monfortina

Monforte de Lemos

Monforte de Lemos

Monforte de Lemos est une ville et une commune de l'Espagne située au sud de la province de Lugo, dans la Communauté autonome de Galice. Monforte de Lemos es una ciudad y municipio de España situado al sur de la provincia de Lugo, en la Comunidad Autónoma de Galicia.

définition de monfortina dans le dictionnaire espagnol

La définition de monfortina dans le dictionnaire espagnol est native de Monforte. Une autre signification de monfortina dans le dictionnaire se rapporte aussi à ou liée à cette ville dans la province de Lugo, en Espagne. La definición de monfortina en el diccionario castellano es natural de Monforte. Otro significado de monfortina en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Lugo, en España.
Cliquez pour voir la définition originale de «monfortina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MONFORTINA


agustina
a·gus·ti·na
argentina
ar·gen·ti·na
artina
ar·ti·na
cantina
can·ti·na
concertina
con·cer·ti·na
cortina
cor·ti·na
cristina
cris·ti·na
latina
la·ti·na
libertina
li·ber·ti·na
martina
mar·ti·na
mirtina
mir·ti·na
murtina
mur·ti·na
nortina
nor·ti·na
palestina
pa·les·ti·na
pegatina
pe·ga·ti·na
rutina
ru·ti·na
tiburtina
ti·bur·ti·na
tina
ti·na
valentina
va·len·ti·na
vespertina
ves·per·ti·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MONFORTINA

monesca
monesco
monesterio
monetaria
monetario
monetarismo
monetarista
monetización
monetizar
monfí
monfortino
monga
mongo
mongol
mongola
mongólica
mongólico
mongolismo
mongoloide
moni

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MONFORTINA

alicantina
celestina
cetina
clandestina
clementina
Clementina
correntina
creatina
diamantina
florentina
gelatina
guillotina
lecitina
matutina
nicotina
paulatina
platina
queratina
repentina
retina

Synonymes et antonymes de monfortina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONFORTINA»

monfortina monforte lemos ciudad municipio españa situado provincia lugo comunidad autónoma galicia natural otro también perteneciente relativo esta proyecto organización industria bajo estudio investigación sobre consumo alcohol jóvenes viaje judia varias referencias documentadas presencia población entre ellas destaca acuerdo tomado cabildo catedral cita judería fueron nbsp águila caída reinados felipe padrinos general orden benedictina mario villarroel antonio castro hermano bisabuelo quizás hecho nacimiento villa deba pedro tener más hondas raíces gallegas nós estudios arte xeografía historia sociedade

Traducteur en ligne avec la traduction de monfortina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONFORTINA

Découvrez la traduction de monfortina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de monfortina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monfortina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

monfortina
1325 millions de locuteurs

espagnol

monfortina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Monfortina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

monfortina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

monfortina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

monfortina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monfortina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

monfortina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monfortina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

monfortina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

monfortina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

monfortina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

monfortina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

monfortina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

monfortina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

monfortina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

monfortina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

monfortina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monfortina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

monfortina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

monfortina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monfortina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

monfortina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monfortina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monfortina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monfortina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monfortina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONFORTINA»

Le terme «monfortina» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.273 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monfortina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monfortina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monfortina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONFORTINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «monfortina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «monfortina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot monfortina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONFORTINA»

Découvrez l'usage de monfortina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monfortina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viaje Por la España Judia
Hay varias referencias documentadas sobre su presencia en la población y, entre ellas destaca un acuerdo tomado por el cabildo de la catedral de Lugo en 1462 en el que se cita la judería monfortina. Hay referencias también de que fueron ...
Antonio Aradilla Agudo
2
El águila caída: Galicia en los reinados de Felipe IV y ...
Fueron sus padrinos el general de la orden benedictina Fr. Mario de Villarroel y Fr. Antonio de Castro, hermano de su bisabuelo \ Quizás al hecho de su nacimiento en la villa monfortina deba Don Pedro el tener más hondas raíces gallegas y ...
Emilio González López, 1973
3
Entre nós: estudios de arte, xeografía e historia en ...
... sociedade monfortina no intervalo temporal considerado. Os datos básicos que nos proporcionaron os padróns, malia que presentan pequeñas variacións dun empadroamento a outro, son: o nome e apelidos de cada un dos membros da ...
Xesús Balboa López, Herminia Pernas Oroza, 2001
4
La arquitectura en Galicia durante el siglo XVII
... es un maestro todavía clasicista. En la fábrica monfortina la verticalidad de los dos primeros cuerpos está acentuada por el tercero, que ocupa, con las pirámides, el ancho de los bajos, y la falta de cuerpos laterales retraidos, que ...
Antonio Bonet Correa, 1984
5
La catedral y el niño
Luego me enganché con Felipa, la monfortina... Por aquellos días tuvo Teodora ese hijo, y se cansó de jurar y perjurar por ahí que el chico era mío. ¡Vete a saber ! Luego se casó con el remendón, hace unos cuatro o cinco anos, ya hecha una  ...
Eduardo Blanco-Amor, 1997
6
La guerra hermandina
La Hermandad de Lugo debía marchar en relación con la de Sarria y estas dos con la monfortina. Tenemos noticia que la de Sarria tenía sus gentes en el Coto de Fafián, Samos y hacia Tría Castela, aunque desconocemos si ellos solos o en  ...
José Couselo Bouzas, 2003
7
Tiempos de conventos: una historia social de las fundaciones ...
Felipe II (1527-1598). Europa y la monarquía católica, t. III, Madrid, 1998, págs. 341-364. — «El clero regular gallego en tiempos de la fundación monfortina del Cardenal Rodrigo de Castro», en Xornadas sobre o CardenalRodrigo de Castro,  ...
Angela Atienza López, 2008
8
REOP - Julio/Septiembre 1973
Las "medias", las aparcerías, la usura encubierta en las buenas formas de un paternalista sistema de donación, son meridianamente vistas por la Asamblea monfortina que llega a estimaciones sensacionales acerca de su importancia ( 219), ...
Centro de Investigaciones Sociológicas
9
Memorias Casi Póstumas Del Cadáver Valdivia
Yo no sé si Monfortina sabe que acabo de cumplir cinco años y aún estoy junto a los barrotes de la leonera, con mucho calor, y observándola alegremente. Ahora mueve la cola sin entusiasmo como si fuera un vuelo a poca altura, y una ...
Hernán Lavín Cerda, 1996
10
Opúsculos lingüísticos gallegos del siglo XVIII
Es curioso que no se localicen las zonas de uso, puesto que, como ya hemos visto, Sobreira lo consideraba privativo de la región monfortina, y poco después documenta esta B antihiática: "Por ahora me contento con la satisfacción de ...
José Luis Pensado, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONFORTINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monfortina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La alumna aventajada de Beitia
La madrugada del sábado fue especial para la atleta monfortina del FC Barcelona, Saleta Fernández, que vio como su maestra y amiga Ruth Beitia ... «La Voz de Galicia, août 16»
2
Saleta superó con nota el mundial
La atleta monfortina del FC Barcelona, Saleta Fernández, se estrenó en un campeonato mundial y lo hizo en la localidad polaca de Bydgoszcz. La deportista ... «La Voz de Galicia, juil 16»
3
Lucía Varela se clasifica para el campeonato de España
La nadadora monfortina Lucía Varela Méndez consiguió la marca mínima para participar en el campeonato de España alevín que se celebrará el próximo día ... «La Voz de Galicia, juil 16»
4
La monfortina Antía Rodríguez debutó en el mundial de Serbia
La nueva jugadora del Olímpico, la monfortina Antía Rodríguez, se estrenó en el mundial escolar de Serbia con su equipo de la concentración permanente, ... «La Voz de Galicia, juin 16»
5
Carmen Carballada debuta con Galicia en el campeonato de ...
Llegó el día soñado para la jugadora monfortina Carmen Carballada. La joven promesa local se estrena hoy en el campeonato de España sub-12 que se ... «La Voz de Galicia, avril 16»
6
Saleta Fernández se proclamó campeona de España júnior
Se cumplieron los pronósticos. La atleta monfortina del FC Barcelona se proclamó campeona de España de salto de altura en la categoría júnior en Sabadell. «La Voz de Galicia, mars 16»
7
Ruth Beitia: «Saleta es un diamante en bruto»
La consecución del récord gallego absoluto de salto de altura por parte de la atleta monfortina del FC Barcelona, Saleta Fernández, no ha sorprendido a una ... «La Voz de Galicia, mars 16»
8
Saleta Fernández, campeona gallega de salto de altura
La atleta monfortina del FC Barcelona, Saleta Fernández, se proclamó campeona gallega júnior de salto de altura en el torneo autonómico que se disputó ayer ... «La Voz de Galicia, févr 16»
9
El cartel de Amandi tendrá firma monfortina, otra vez
La monfortina Andrea Rodríguez López es la ganadora del concurso organizado por el Ayuntamiento de Sober para elegir el cartel anunciador de la Feira do ... «La Voz de Galicia, févr 16»
10
La fachada de una casa se derrumba en la calle monfortina de A ...
Hace un cuarto de siglo se resgistró un serio suceso en la calle monfortina de A Coruña, donde una buena parte de la fachada frontal de una casa se vino ... «La Voz de Galicia, févr 16»

IMAGES SUR «MONFORTINA»

monfortina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monfortina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/monfortina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z