Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cetina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CETINA

La palabra cetina procede del latín cētus, cetáceo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CETINA EN ESPAGNOL

ce · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CETINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cetina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CETINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cetina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cetina dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais cetina signifie sperme. En el diccionario castellano cetina significa esperma.

Cliquez pour voir la définition originale de «cetina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CETINA


abietina
a·bie·ti·na
aretina
a·re·ti·na
argentina
ar·gen·ti·na
arietina
a·rie·ti·na
barretina
ba·rre·ti·na
bebetina
be·be·ti·na
birretina
bi·rre·ti·na
cachetina
ca·che·ti·na
carretina
ca·rre·ti·na
cloromicetina
clo·ro·mi·ce·ti·na
cretina
cre·ti·na
emetina
e·me·ti·na
eritropoyetina
e·ri·tro·po·ye·ti·na
escupetina
es·cu·pe·ti·na
jaletina
ja·le·ti·na
manoletina
ma·no·le·ti·na
pletina
ple·ti·na
pretina
pre·ti·na
retina
re·ti·na
tetina
te·ti·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CETINA

ceta
cetáceo
cetano
cetárea
cetaria
cetario
cética
cético
cetil
cetilo
cetís
cetme
cetona
cetonemia
cetonia
cetónico
cetonuria
cetosis
cetra
cetrarina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CETINA

agustina
cantina
clandestina
cortina
creatina
cristina
gelatina
guillotina
latina
martina
matutina
palestina
paulatina
pegatina
platina
queratina
repentina
rutina
tina
valentina

Synonymes et antonymes de cetina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CETINA»

cetina gutierre rita sixto esperma obras cetina quevedo poeta renacimiento muerte equivocada sevillano poemas autor estilo exquisito vivió siempre rodeado grandes figuras poder cultura tuvo estrecha amistad hurtado mendoza jorge montemayor viejas familias alcalá henares leonor lópez sancho diciendo aquélla hija francisco alonso caballero aragonés hermana capitán gente caballo arzobispo nbsp mito psique cupido poesía española siglo poetas sevillanos como alcázar bejarano acuña iranzo guarda relación señalado josé manuel blecua códice mexicano flores baria

Traducteur en ligne avec la traduction de cetina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CETINA

Découvrez la traduction de cetina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cetina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cetina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

塞蒂纳
1325 millions de locuteurs

espagnol

cetina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ketin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cetina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цетине
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cetina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cetina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cetina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cetina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cetina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ツェティナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cetina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cetina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cetina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cetina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cetina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cetina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cetina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cetina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цетіньє
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cetina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cetina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cetina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cetina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cetina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cetina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CETINA»

Le terme «cetina» est assez utilisé et occupe la place 18.157 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cetina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cetina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cetina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CETINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cetina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cetina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cetina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CETINA»

Découvrez l'usage de cetina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cetina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poemas
Autor de estilo exquisito, vivió siempre rodeado de grandes figuras del poder y la cultura. Cetina tuvo estrecha amistad con Hurtado de Mendoza y Jorge de Montemayor.
Gutierre de Cetina, 2010
2
Viejas familias de Alcalá de Henares
Leonor López de Cetina y de Don Sancho de Cetina, diciendo que aquélla era « hija de Don Francisco Alonso de Cetina, caballero aragonés, y hermana de Sancho de Cetina, Capitán de la gente de a caballo del Arzobispo Don Alonso ...
Juan de la Barreda y Acedo-Rico, 2003
3
El mito de Psique y Cupido en la poesía española del siglo ...
nes de poetas sevillanos como Alcázar, Bejarano, Mendoza, Acuña, Iranzo, Cetina, etc., y guarda relación -como ha señalado José Manuel Blecua- con el códice mexicano Flores de baria poesía (México, 1577)27. La Historia aparece inserta ...
Francisco Javier Escobar Borrego, 2002
4
Historia de la literatura mexicana: Las literaturas ...
Me refiero, claro, a los sevillanos Gutierre de Cetina y Juan de la Cueva, y al madrileño Eugenio de Salazar y Alarcón. No se trata —como sabemos— de casos idénticos, si bien se asemejan en su residencia americana, en su condición de ...
Beatriz Garza Cuarón, Georges Baudot, 1996
5
Mi memoria histórica (1948-1988)
Se llama Cetina y aquí se casó Quevedo, autor de aquellos famosos versos: ― Antes para mi entierro venga el cura que para desposarme; antes me velen por vecino a la muerte y sepultura‖.3 Mi pueblo tiene mucha historia, como todos los ...
PEDRO MENDOZA GONZALO, 2010
6
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Cetina y Torres, Gutierre Francisco де Cetina y Ugarte, Domingo José de [LF] CetriIIas y Castelvi AragaII y Aymerich, Jaime Ramón de 1 496,500,522-524 523 379,381 1 [FY] 439 334 1 1 1 [LZ] 70 36 (expediente) 345 159 185 738 Ceutini, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
7
The manufacture of knowledge: an essay on the constructivist ...
By bringing the philosophical issues to the surface as matters not of prejudgement but as matters of concern, Karin Knorr-Cetina has developed the first really positive challenge to the philosophy of science since the days of paradigms and ...
Karin Knorr-Cetina, 1981
8
Dossier Urreinatos
dedicada “A la dama que tiene ojos claros, serenos”, y nos narra la historia juvenil de Cetina en Sevilla, su amor de juventud con Dórida, sus viajes por Italia y su regreso a Sevilla para recuperar el amor del pasado no encontrando a la mujer ...
Mariel Reinoso, Lillian Von Der Walde
9
La vida estudiantil en la Salamanca clásica
Luis Cortés Vázquez. palabra tan ejemplar; tal palabra había de estar, escrita con letras de oro. Julia. Ahora habrá plus. Cetina. Habrá cobre para contentar a ruines. (lee) "Te envío dos celemines de bellotas, que estoy pobre". Zambapalo.
Luis Cortés Vázquez, 1989
10
Mi memoria histórica (1948-1988)
Se llama Cetina y aquí se casó Quevedo, autor de aquellos famosos versos: ― Antes para mi entierro venga el cura que para desposarme; antes me velen por vecino a la muerte y sepultura‖.3 Mi pueblo tiene mucha historia, como todos los ...
Pedro Mendoza

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CETINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cetina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cetina recrea la boda de Francisco de Quevedo y Esperanza de ...
Este sábado, a las 20.30 horas, se llevará a cabo la representación de la boda de Francisco de Quevedo y Esperanza de Mendoza, viuda y señora de Cetina, ... «20minutos.es, juil 16»
2
Clown por Juanita Cetina y Diego Figuero
Esa interacción con los espectadores, Cetina y Figueroa la logran muy bien, dando salida a un par de criaturas adorables que juegan con los objetos físicos o ... «ElTiempo.com, juin 16»
3
Cetina revive su tradición más ancestral
La contradanza de Cetina es, junto con la jota aragonesa, el transporte fluvial de la madera y la trashumancia, uno de los Bienes de Interés Cultural Inmaterial ... «Heraldo.es, mai 16»
4
Danza a la luz del fuego y la luna en Cetina
Cetina conmemora la festividad de su patrón San Juan Lorenzo con uno de los espectáculos más peculiares de Aragón: la Contradanza. En él, y a la única luz ... «Aragón Digital, mai 16»
5
ARAGÓN.-Zaragoza.- gozARTE organiza una excursión a Cetina ...
La compañía gozARTE organiza este jueves, 19 de mayo, una excursión a la localidad zaragozana de Cetina para asistir al espectáculo de la Contradanza, ... «La Vanguardia, mai 16»
6
Cetina invita a disfrutar este jueves del espectáculo "único" y ...
En declaraciones a Europa Press, la concejal de Cultura del Ayuntamiento de Cetina, Nines Maicas, ha explicado que la Contradanza es una costumbre "muy ... «20minutos.es, mai 16»
7
Toma posesión nuevo rector de la S.I. Catedral de Mérida
El Mons. Gustavo Rodríguez Vega concelebró la ceremonia con el padre Óscar Cetina Vega en la Catedral del Mérida. (Milenio Novedades). «Sipse.com, mai 16»
8
La familia Belando convierte el antiguo Hispano en el hotel Cetina
[Img #40915] La ciudad de Murcia cuenta desde el lunes con una nueva infraestructura hotelera, el Hotel Cetina, reinaugurando con nuevos propietarios lo que ... «MurciaEconomía.com, févr 16»
9
Elegirán nueva directiva del PAN el 14 de febrero
Henry Cetina Cámara es uno de los cuatro panistas que formaron un frente común con el fin de participar en la próxima contienda del CDM del PAN contra lo ... «Sipse.com, janv 16»
10
Rojas Cetina asume y pide reformas
El magistrado Ranulfo Rafael Rojas Cetina en su discurso, luego de ser juramentado en el Congreso como presidente del Organismo Judicial (OJ) para el ... «La Hora, oct 15»

IMAGES SUR «CETINA»

cetina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cetina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cetina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z