Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monfortino" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONFORTINO EN ESPAGNOL

mon · for · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONFORTINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Monfortino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MONFORTINO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «monfortino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Monforte

Monforte

Le nom de Monforte, dérivé de Mons Fortis, est le nom de plusieurs localités en Espagne, au Portugal et en Italie. En France et dans d'autres pays, il apparaît également comme Montfort, Monfort ou Montfoort, également utilisé comme patronymique correspondant. El topónimo Monforte, derivado de Mons Fortis, es el nombre de diversas localidades en España, Portugal e Italia. En Francia y otros países también aparece como Montfort, Monfort o Montfoort, usado igualmente como patronímico correspondiente.

définition de monfortino dans le dictionnaire espagnol

La définition de monfortino dans le dictionnaire espagnol est native de Monforte. Une autre signification de monfortino dans le dictionnaire appartient aussi à ou liée à cette ville de la province de Lugo, en Espagne. La definición de monfortino en el diccionario castellano es natural de Monforte. Otro significado de monfortino en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Lugo, en España.
Cliquez pour voir la définition originale de «monfortino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MONFORTINO


agustino
a·gus·ti·no
andantino
an·dan·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
celestino
ce·les·ti·no
clandestino
clan·des·ti·no
concertino
con·cer·ti·no
destino
des·ti·no
florentino
flo·ren·ti·no
intestino
in·tes·ti·no
latino
la·ti·no
libertino
li·ber·ti·no
matutino
ma·tu·ti·no
mirtino
mir·ti·no
nortino
nor·ti·no
palestino
pa·les·ti·no
platino
pla·ti·no
tiburtino
ti·bur·ti·no
tino
ti·no
valentino
va·len·ti·no
vespertino
ves·per·ti·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MONFORTINO

monesco
monesterio
monetaria
monetario
monetarismo
monetarista
monetización
monetizar
monfí
monfortina
monga
mongo
mongol
mongola
mongólica
mongólico
mongolismo
mongoloide
moni
moniato

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MONFORTINO

alicantino
aretino
atino
benedictino
bizantino
cervantino
correntino
cretino
cristino
desatino
infantino
langostino
palatino
palentino
paulatino
repentino
sabatino
saguntino
salmantino
trentino

Synonymes et antonymes de monfortino dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONFORTINO»

monfortino topónimo monforte derivado mons fortis nombre diversas localidades españa portugal italia francia otros países también aparece como montfort monfort montfoort usado igualmente patronímico correspondiente natural otro perteneciente relativo esta ciudad provincia lugo medio siglo periodismo siempre negro galicia contrarreforma reinado colegio monfortino compañía jesús rodrigo castro tres colegios gallegos marcan nacimiento paso término respectivamente felipe nbsp opúsculos lingüísticos xviii vocal quot probable recuerdo vocalización frente estos casos artículo sustantivo ocasión aduce sobreira detalles pronunciación gallega debe advertir lemos pequeña historia lugar mucha látil calidad exquisito manjar carnosillo graso considerado exclusivamente tacto agradable plumaje papuzas inspiró malicias dejó exclusivo pajarita entre nós estudios

Traducteur en ligne avec la traduction de monfortino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONFORTINO

Découvrez la traduction de monfortino dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de monfortino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monfortino» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

蒙福特
1325 millions de locuteurs

espagnol

monfortino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Monfortino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Monforte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مونفورت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Monforte
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Monforte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Monforte
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Monforte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Monforte
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Monforte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モンフォルテ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Monforte
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Monforte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Monforte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Monforte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Monforte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Monforte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Monforte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Monforte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Monforte
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Monforte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Monforte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Monforte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Monforte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Monforte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monfortino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONFORTINO»

Le terme «monfortino» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.169 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monfortino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monfortino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monfortino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONFORTINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «monfortino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «monfortino» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot monfortino en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONFORTINO»

Découvrez l'usage de monfortino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monfortino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Siempre de negro: Galicia en la Contrarreforma, el reinado ...
EL COLEGIO MONFORTINO DE LA COMPAÑÍA DE JESÚS: DON RODRIGO DE CASTRO Los tres colegios gallegos de la Compañía de Jesús marcan el nacimiento, paso y término, respectivamente, del reinado de Felipe II, en el que ...
Emilio González López, 1970
2
Opúsculos lingüísticos gallegos del siglo XVIII
... ve en esa vocal un "probable recuerdo de la vocalización de la — l — ", frente a estos otros casos de artículo-sustantivo. Con ocasión del AO monfortino aduce Sobreira otros detalles de la pronunciación gallega: "debe advertir que la O del ...
José Luis Pensado, 1974
3
Lemos: pequeña historia de un lugar con mucha historia
látil, ya como tal, ya en calidad de exquisito manjar carnosillo y graso, sea considerado exclusivamente monfortino. El tacto agradable del plumaje de las papuzas inspiró siempre malicias. El nombre dejó de ser exclusivo de la pajarita y en el ...
M. Hermida Balado, 1969
4
Entre nós: estudios de arte, xeografía e historia en ...
María González García Universidade de Santiago de Compostela 1. INTRODUCCIÓN As catro primeiras décadas do século XX foron un período de singular transcendencia para o municipio monfortino, xa que nelas acadaba o seu punto ...
Xesús Balboa López, Herminia Pernas Oroza, 2001
5
Gallaecia Fvlget: (1495-1995) : cinco séculos de historia ...
... de Química (na que destacou o monfortino Casares Rodrigo), de Materias Farmacéuticas (con Esteban Quet), se fixesen estimables estudios científicos, máis importantes cós tan invocados como descoñecidos da chamada Escola Médica ...
Universidad de Santiago de Compostela, 1995
6
Memorial de la Casa de Lemavia
Documento que nos informa acerca de la Capellanía de San Bartolomé de Villalpape, obra pía de un monfortino que adquirio fortuna en la Villa y Corte de los Hasburgo, su origen y los litigios que sostuvo con el rector de la parroquia de San ...
Fernando López de Prado y López
7
1907-1987, la Junta para Ampliación de Estudios e ...
El profesor de Santiago de Compostela, el monfortino Antonio Casares Rodrigo ( 1812-1888), amigo y compañero de estudios en la cátedra de química y docencia de la Dirección General de Minas, es informado por Granda, el cual se  ...
José Manuel Sánchez Ron, 1988
8
La arquitectura en Galicia durante el siglo XVII
El origen del tipo monfortino es el italiano (le la Contrarreforma que intentó conciliar la iglesia de una nave profunda y (le salón con la cúpula empleada a la manera de cimborio en las iglesias medievales españolas y languodocianas.
Antonio Bonet Correa, 1984
9
Galicia artística en el siglo XVIII y primer tercio del XIX
Había sido contratada esta obra al escultor monfortino Juan Peñalba, pero como la ejecución no agradó a los peritos, revocaron el contrato y se le dió la obra a Luaces, autorizándole en el contrato el aprovechamiento de la madera que ...
José Couselo Bouzas, 1932
10
El Reino de Galicia
Las miradas del capellán monfortino, perdidas en las brétemas mañaneras del paisaje familiar, captan apenas las sabidas dimensiones del elogio inflamado en los puntos conocidos de la realidad del Reino, de la primacía en la fe, del ...
Francisco Elías de Tejada, Gabriella Pércopo, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONFORTINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monfortino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La presidenta del PP lucense admite que el monfortino Francisco ...
El actual conselleiro de Economía, el monfortino Francisco Conde, reúne «méritos» suficientes para encabezar la candidatura del Partido Popular por la ... «La Voz de Galicia, août 16»
2
Acento monfortino en el Laracha
Los futbolistas monfortinos Álex López y Róber Rodríguez son muy amigos desde pequeños y esta temporada han unido sus destinos al mismo equipo. Ambos ... «La Voz de Galicia, août 16»
3
El monfortino muerto en el puente del Miño venía de trabajar en ...
El conductor monfortino fallecido en el accidente de tráfico registrado ayer en el puente del Miño conocía bien el tramo de carretera en el que se produjo el ... «La Voz de Galicia, août 16»
4
El defensa monfortino Iago López ficha por un equipo italiano
El futbolista monfortino Iago López, que la pasada temporada jugó en el Fabril, filial del Deportivo, emprenderá este martes su aventura italiana. A sus 23 años, ... «La Voz de Galicia, juil 16»
5
El comercio monfortino pone sus miras en el tirón de agosto
Las rebajas comenzaron sin aglomeraciones en los comercios de Monforte. El período de liquidaciones arrancó el pasado 1 de julio y acabará en septiembre. «La Voz de Galicia, juil 16»
6
El monfortino Manuel Valcárcel, galardonado en Jaén por su ...
El realizador monfortino Manuel Valcárcel (a la derecha en la imagen) recibió por su largometraje documental Tempo el premio a la mejor película y el premio ... «La Voz de Galicia, juil 16»
7
Gustavo Hurtado también deja el equipo monfortino para fichar por ...
entrocampista colombiano Gustavo Hurtado no renovará por el Club Lemos. Así se lo comunicó el propio futbolista al presidente, Antonio Pérez, en las últimas ... «La Voz de Galicia, juin 16»
8
El barrio monfortino de San Antonio inicia sus fiestas
Para inaugurarlos, esta noche actuará a partir de las doce y media el grupo monfortino Gin Toni?s, que deleitará al público con una selección de las mejores ... «La Voz de Galicia, juin 16»
9
Deporte total para el verano monfortino
El Ayuntamiento de Monforte ofrece un total de ocho modalidades para este verano deportivo. La principal novedad con respecto a los años anteriores es la ... «La Voz de Galicia, juin 16»
10
Muere un joven monfortino aplastado por un árbol en Ribas de Sil
Un joven monfortino, con iniciales D.T.S. y de 34 años, perdió este jueves la vida en un trágico accidente en el monte de A Fraga, en el término municipal de ... «El Progreso, mai 16»

IMAGES SUR «MONFORTINO»

monfortino

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monfortino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/monfortino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z