Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monumentalista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONUMENTALISTA EN ESPAGNOL

mo · nu · men · ta · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONUMENTALISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Monumentalista est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MONUMENTALISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «monumentalista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de monumentalista dans le dictionnaire espagnol

La définition de monumentaliste dans le dictionnaire espagnol est qu'il tend à utiliser de grandes proportions dans les œuvres d'art, en particulier dans les œuvres architecturales ou sculpturales. Une autre signification de monumentaliste dans le dictionnaire est aussi qu'il a tendance à la construction de monuments publics. La definición de monumentalista en el diccionario castellano es que tiende a la utilización de grandes proporciones en las obras de arte, especialmente en las arquitectónicas o escultóricas. Otro significado de monumentalista en el diccionario es también que tiene tendencia a la construcción de monumentos públicos.

Cliquez pour voir la définition originale de «monumentalista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MONUMENTALISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MONUMENTALISTA

montoreño
montosa
montoso
montubia
montubio
montuna
montuno
montuosa
montuosidad
montuoso
montura
monuela
monuelo
monumental
monumentalidad
monumentalismo
monumentalizar
monumento
monzón
monzónico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MONUMENTALISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Synonymes et antonymes de monumentalista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONUMENTALISTA»

monumentalista tiende utilización grandes proporciones obras arte especialmente arquitectónicas escultóricas otro también tiene tendencia construcción monumentos públicos mujer maya desarrollo rural yucatán conservación centralizado puntual pretenderemos adjetivar política como características esenciales nbsp nederlandse monumentale keramiek cerámico cultura verdad reconstrucción análisis social desde esta visión quot occidente refiere mundo clásico antiguo europa norte irónicamente este aparente esfuerzo transmitir nuestra herencia estudiantes universitarios graduados drogas control concluidas para regadío vuelcan mano obra llamado caracteriza estas civilizaciones enorme inexpresivo más bien geométrico prácticamente ninguna expresión humana gran arqueología

Traducteur en ligne avec la traduction de monumentalista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONUMENTALISTA

Découvrez la traduction de monumentalista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de monumentalista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monumentalista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

monumentalista
1325 millions de locuteurs

espagnol

monumentalista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Monumentalist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

monumentalista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

monumentalista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

monumentalista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monumentalista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

monumentalista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monumentalista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

monumentalista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

monumentalista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

monumentalista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

monumentalista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

monumentalista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

monumentalista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

monumentalista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

monumentalista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

monumentalista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monumentalista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

monumentalista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

monumentalista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monumentalista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

monumentalista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monumentalista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monumentalista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monumentalista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monumentalista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONUMENTALISTA»

Le terme «monumentalista» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.553 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monumentalista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monumentalista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monumentalista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONUMENTALISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «monumentalista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «monumentalista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot monumentalista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONUMENTALISTA»

Découvrez l'usage de monumentalista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monumentalista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mujer maya y desarrollo rural en Yucatán
La conservación monumentalista: El desarrollo centralizado y la conservación puntual Con conservación monumentalista pretenderemos adjetivar una política de conservación que tiene como características esenciales el desarrollo ...
Wilbert Pinto, 1997
2
Cultura y verdad: la reconstrucción del análisis social
Desde esta visión "monumentalista" de la cultura, "Occidente" se refiere al mundo clásico antiguo y a la Europa del norte. Irónicamente, este aparente esfuerzo por transmitir "nuestra" herencia a los estudiantes universitarios no graduados ...
Xavier Puig Peñalosa, 2000
3
Drogas y control social
Concluidas las obras para el regadío, vuelcan esa mano de obra al llamado arte monumentalista, que caracteriza a estas civilizaciones, enorme, inexpresivo, más bien geométrico y prácticamente sin ninguna expresión humana. La Gran ...
‎2007
4
Arqueología III. Arqueología medieval y posmedieval
Desde principios del siglo XX se ha desarrollado en torno a figuras como M. Gómez Moreno una escuela monumentalista que define la arquitectura « visigoda», «mozárabe» y «asturiana» y en la que la Historia del Arte y la Arqueología ...
Juan Antonio QUIRÓS CASTILLO, Belén BENGOETXEA REMENTERIA, 2013
5
Arqueología industrial
Tal vez tenga que ver con esa visión monumentalista que se sigue teniendo de los restos del pasado, y a la que no ha renunciado la arqueología industrial, que prima, de forma exagerada, la arquitectura, pero, además, la parte exterior de ...
Manuel Cerdà Pérez, 2011
6
A 90 años de los sucesos de la Escuela Santa María de Iquique
Sin duda, la política monumentalista y toponímica es un ejercicio de la 'fuerza' para gloria de la misma fuerza. Ha sido diseñada y aplicada para producir admiración, reverencia, pleitesía. No para invitar a la reflexión sobre nuestras ...
‎1998
7
Genealogía del gusto de los trabajadores inmigrantes ...
Ricardo Contreras Soto. a la apreciación por lo natural y lo limpio; el gusto sobre las casas, las ciudades, los edificios, la vinculación con la infraestructura y la tecnología, las ciudades, la arquitectura monumentalista y los lugares específicos, ...
Ricardo Contreras Soto
8
Historia urbanística de la ciudad de Montevideo: desde sus ...
El denominado Plan Haussmann, además del contenido militar, relativo a la estrategia de la lucha armada urbana, está impregnado de la concepción monumentalista, dirigida a exaltar el poder del Estado y la persona de Napoleón III.
Hugo Baracchini, Carlos Altezor Fuentes, 2010
9
Procesos de nacionalización en la España contemporánea
... vez integrando sectores económicos varios, y, sobre todo, que pretendía apuntalarse como «la segunda Corte de España»68, tenía la obligación de mantener una política monumentalista potente por muy costoso que fuera, o así al menos ...
Mariano Esteban de Vega, 2010
10
El siglo XX: entre la muerte del arte y el arte moderno
La salida de la crisis económica debía representar a la nación americana de una forma elocuente, con un lenguaje simbólico y monumentalista que acogiera las nuevas exigencias del comienzo de un gran proyecto imperialista. En este ...
Alfredo Aracil, Delfín Rodríguez, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONUMENTALISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monumentalista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ernst Neizvestni, el escultor que no gustaba a Jruschov
En 2005, en una entrevista, el escultor contaba que había discutido con el filósofo Jean Paul Sastre sobre la escultura monumentalista, que el francés ... «EL PAÍS, août 16»
2
Escuela, esa mala palabra
La razón de que esto suceda es, creo yo, que vivimos en un medio esencialmente monumentalista. La educación es la escuela… el edificio de la escuela. «El Financiero, juil 16»
3
Colegio Nacional de Buenos Aires: emblema educativo e ícono ...
Se trata de una versión monumentalista que se observa en las columnas y los arcos de entrada. Posee una imponente fachada con una escalinata de mármol ... «Clarín.com, juil 16»
4
Restauran la fachada del Palacio Municipal y le devuelven su color ...
... inconclusas en la década de 1930 en Córdoba y continuó en la provincia de Buenos Aires, donde desarrolló casi toda su obra, de estilo monumentalista. «El Día de Escobar, mai 16»
5
Escuelas palacio: un privilegio del pasado porteño que aún subsiste
"Es un típico exponente de arquitectura monumentalista de estilo florentino con influencia clásica. Para no afectar los sectores nobles, en 2014 se ejecutaron ... «LA NACION, mai 16»
6
Sueños faraónicos frustrados de Gaudí y Calatrava
Santiago Calatrava siempre ha sido partidario de la arquitectura monumentalista. Grandes edificios con aire orgánico, como gigantescos esqueletos blancos ... «Economía Digital, avril 16»
7
Convento ficha a Baenas para 2017
«Convento es una falla monumentalista y el proyecto, que ya lo conocemos, es ilusionante. Siempre vamos a ir a ganar poniendo todos los medios que la ... «levante.emv.com, mars 16»
8
Iguazú: la Escuela 106 “Don José Taratuty” destacada como una de ...
Se trata de una versión monumentalista que se observa en las columnas y los arcos de entrada. Posee una imponente fachada con una escalinata de mármol ... «Misiones OnLine, mars 16»
9
Horacio Bernades
... suficiente con mostrar uno de sus actos de tamaño monumentalista. Con escenografía y hasta coreografías propias de la ceremonia anual de la Academia de ... «Página 12, déc 15»
10
La gran mayoría de fallas repiten la sección en la que militaron en ...
No hay en el concurso de este año un gran acontecimiento monumentalista, más allá del ascenso de Federico Mistral-Murta a Sección Especial, procedente de ... «levante.emv.com, oct 15»

IMAGES SUR «MONUMENTALISTA»

monumentalista

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monumentalista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/monumentalista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z