Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "multicultural" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MULTICULTURAL EN ESPAGNOL

mul · ti · cul · tu · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MULTICULTURAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Multicultural est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MULTICULTURAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «multicultural» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
multicultural

Multiculturalisme

Multiculturalismo

Le multiculturalisme est un terme polysémique soumis à des interprétations diverses et parfois contradictoires. Dans son sens purement descriptif, il peut simplement désigner la coexistence dans différentes cultures dans l'extension de la même entité politique territoriale. Il peut aussi avoir un sens normatif ou normatif et désigner différentes politiques volontaires. Le terme est apparu initialement dans le monde anglo-américain - en tant que modèle de politique publique et comme philosophie ou pensée sociale de réaction à l'uniformisation culturelle en période de mondialisation. C'est donc une proposition d'organisation sociale, qui se situe en termes théoriques dans la philosophie antiasimilacionista du pluralisme culturel. L'adjectif multiculturel se réfère généralement à la diversité des cultures dans la société humaine pour répondre aux mêmes besoins individuels lorsque tous doivent posséder des chances égales de se développer socialement, économiquement et politiquement en harmonie selon leurs traditions ethniques, religieuses et idéologiques. Multiculturalismo es un término polisémico que está sujeto a diversas y a veces contradictorias interpretaciones. En su sentido meramente descriptivo, puede simplemente designar la coexistencia en diferentes culturas en la extensión de una misma entidad política territorial. Puede tener, así mismo, un sentido prescriptivo o normativo y designar diferentes políticas voluntaristas. El término surgió inicialmente en el mundo angloamericano - como un modelo de política pública y como una filosofía o pensamiento social de reacción frente a la uniformización cultural en tiempos de globalización. Es, por tanto, una propuesta de organización social, que se ubica en términos teóricos dentro de la filosofía antiasimilacionista del pluralismo cultural. Con el adjetivo multicultural se suele aludir a la variedad que presentan las culturas en la sociedad humana para resolver las mismas necesidades individuales cuando todas ellas deberían poseer igualdad de posibilidades para desarrollarse social, económica y políticamente con armonía según sus tradiciones étnicas, religiosas e ideológicas.

définition de multicultural dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire multiculturel espagnol signifie caractérisé par la coexistence de différentes cultures. En el diccionario castellano multicultural significa caracterizado por la convivencia de diversas culturas.
Cliquez pour voir la définition originale de «multicultural» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MULTICULTURAL


acultural
a·cul·tu·ral
antinatural
an·ti·na·tu·ral
arquitectural
ar·qui·tec·tu·ral
caricatural
ca·ri·ca·tu·ral
conjetural
con·je·tu·ral
connatural
con·na·tu·ral
contracultural
con·tra·cul·tu·ral
coyuntural
co·yun·tu·ral
cultural
cul·tu·ral
escultural
es·cul·tu·ral
estructural
es·truc·tu·ral
gutural
gu·tu·ral
infraestructural
in·fra·es·truc·tu·ral
innatural
in·na·tu·ral
intercultural
in·ter·cul·tu·ral
natural
na·tu·ral
postural
pos·tu·ral
sobrenatural
so·bre·na·tu·ral
sociocultural
so·cio·cul·tu·ral
transcultural
trans·cul·tu·ral

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MULTICULTURAL

multi
multicaule
multicentro
multicine
multicolor
multicopiado
multicopiar
multicopista
multiculturalismo
multidimensional
multidisciplinar
multidisciplinario
multifamiliar
multiflora
multifloro
multifocal
multiforme
multifuncional
multigrado
multígrafo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MULTICULTURAL

basural
boquinatural
cambural
contranatural
crural
cural
desnatural
epidural
extranatural
inaugural
monoaural
mural
neural
nomenclatural
peridural
pleural
plural
preternatural
rural
sural

Synonymes et antonymes de multicultural dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MULTICULTURAL»

multicultural multiculturalismo término polisémico está sujeto diversas veces contradictorias interpretaciones sentido meramente descriptivo puede simplemente designar coexistencia diferentes culturas extensión misma entidad política territorial tener así mismo prescriptivo caracterizado convivencia constitución historia teatro teatralidades educación multilingüe este libro recogen exposiciones debates conclusiones simposio internacional celebró estocolmo agosto ofreció valiosa aportación interdisciplinar afamados expertos diversos ciencia racista enfoques estrategias extracto índice emergencia enfoque enseñanza ciencias despertar conciencia modelos enigma replanteamiento luego argumenta debemos reconsiderar identidad nacional etnicidad papel religion moderno debe surgir nueva ciudadanía teoría liberal derechos embargo profesor kymlicka sostiene aplicar fórmula única todos grupos aspiraciones inmigrantes pueblos indígenas minorías inmigracion democracia europa lectura spanish business multicultural there differences between terms used spain latin

Traducteur en ligne avec la traduction de multicultural à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MULTICULTURAL

Découvrez la traduction de multicultural dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de multicultural dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «multicultural» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

多元文化
1325 millions de locuteurs

espagnol

multicultural
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Multicultural
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुसांस्कृतिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثقافات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мультикультурное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

multicultural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহুবিচিত্র সংস্কৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

multiculturel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelbagai budaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

multikulturell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多文化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다문화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

multikultural
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đa văn hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலாச்சார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बहुसांस्कृतिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kültürlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

multiculturale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielokulturowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мультикультурне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

multicultural
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυπολιτισμική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

multikulturele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flerkulturelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de multicultural

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MULTICULTURAL»

Le terme «multicultural» est assez utilisé et occupe la place 15.099 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «multicultural» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de multicultural
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «multicultural».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MULTICULTURAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «multicultural» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «multicultural» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot multicultural en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MULTICULTURAL»

Découvrez l'usage de multicultural dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec multicultural et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Educación multicultural y multilingüe
En este libro se recogen las exposiciones, debates y conclusiones del Simposio Internacional que se celebró en Estocolmo en agosto de 1982, en el que se ofreció la valiosa aportación interdisciplinar de afamados expertos de diversos ...
Torsten Husén, Susan Opper, 1984
2
Ciencia multicultural y no racista: enfoques y estrategias ...
Extracto del Índice: I. La emergencia del enfoque multicultural en la enseñanza de las ciencias: El despertar de la conciencia multicultural/Modelos de educación multicultural.
María Teresa Ibáñez Orcajo, Berta Marco Stiefel, 1996
3
El enigma multicultural: un replanteamiento de las ...
Y luego, con el fin de resolver este enigma multicultural, argumenta que debemos reconsiderar lo que significa la identidad nacional, la etnicidad y el papel de la religion en el mundo moderno, replanteamiento del que debe surgir una nueva ...
Gerd Baumann, 2001
4
Ciudadanía multicultural: Una teoría liberal de los derechos ...
Sin embargo, el profesor Kymlicka sostiene que no se puede aplicar una fórmula única a todos los grupos, ya que las necesidades y las aspiraciones de los inmigrantes son muy diferentes a las que los pueblos indígenas y las minorías ...
Will Kymlicka, 1996
5
Spanish Business Dictionary: Multicultural Business Spanish
There are differences between terms used in Spain and in Latin America. There are also differences between such countries as Argentina and Mexico. This volume provides the terms used throughout the Spanish-speaking world.
Morry Sofer, 2005
6
La humanidad multicultural
Una reflexión teórica y política sobre la humanidad multicultural, es decir sobre la condición y sobre el significado de la humanidad en la era del multiculturalismo, debe partir de la evidencia de que tanto "humanidad" como "cultura", ...
Carlo Galli, 2010
7
España ante el desafío multicultural
En España ante el desafío multicultural se cuestiona la idea de que las culturas sean universos cerrados y de que estén dirigidas a una inevitable confrontación.
Luis Seguí, 2002
8
Multicultural Management. La Comunicación en la Era de la ...
Federico Varona Madrid. Introducción El gran reto que tienen hoy las organizaciones y empresas es el ofrecer espacios y oportunidades para educar a sus superiores y empleados a comunicarse mejor. Teóricos, investigadores y consultores ...
Federico Varona Madrid, 2008
9
Actas del V Congreso Latinoamericano de Educación ...
Una manera de explorar la idea de ciudadanía «multicultural» o «intercultural» es intentar identificar las imágenes subyacentes de Estado y de individuo. Por un lado, podemos preguntarnos sobre la multiculturalidad a nivel del Estado: ...
Nila Vigil, Roberto Zariquiey, 2003
10
Equidad y enseñanza de las matemáticas: nuevas tendencias
CAPÍTULO IV Dar sentido a las matemáticas en contextos multiculturales Por Gloria Ladson-Billings ¿Por qué tengo que prestar atención a la educación multicultural?... ¡Yo enseño matemáticas! Un profesor de matemáticas de middle school ...
‎1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MULTICULTURAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme multicultural est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nace la asociación de vecinos Multicultural “Garrido Contigo”
Sus promotores afirman que esta asociación ha surgido como consecuencia de un movimiento vecinal debido a “las necesidades por las que está pasando ... «La Crónica de Salamanca, août 16»
2
La Agencia de Noticias Yonhap organiza un foro multicultural
El Foro del Multiculturalismo 2016 se inauguró en la Sala Yeonwu, en la sede de Yonhap, en el centro de Seúl, bajo el lema "Desde la diferencia hasta la ... «Agencia de Noticias Yonhap, août 16»
3
Equipo multicultural opera 'La Tapatía'
La maquina que perfora el túnel para la Línea 3 del Tren Ligero es operada por un peruano, un español y un italiano. GUADALAJARA, JALISCO (29/JUL/2016). «Informador.com.mx, juil 16»
4
El fracaso multicultural
LO menos relevante de los acontecimientos de las últimas semanas en Francia y Alemania es que se trate o no de actos terroristas cuya inspiración se deba al ... «Diario de Jerez, juil 16»
5
Intensidad y colores de paisajes misioneros en el Espacio ...
Intensidad y colores de paisajes misioneros en el Espacio Multicultural ... la avenida Costanera de Posadas, sobre el Cuarto tramo, en el Espacio Multicultural. «Noticiasdel6.com, juil 16»
6
Benitatxell presentará el 20 de julio la maqueta del nuevo edificio ...
El nuevo edificio multicultural de El Poble Nou de Benitatxell ya va tomando forma y, de hecho, los vecinos van a poder ver en maqueta todos los detalles de ... «La Red Comarcal, juil 16»
7
El proyecto europeo 'Multicultural Schools' se presenta este viernes ...
Durante este tiempo, un grupo de expertos en multilingüismo y multiculturalidad de universidades, consejerías de educación, asociaciones de profesores y ... «20minutos.es, juil 16»
8
El nuevo edificio multicultural de Benitatxell tendrá tribuna retráctil
El Poble Nou de Benitatxell ya cuenta con un anteproyecto para el diseño del nuevo edificio multicultural. El estudio de arquitectura de Jorge Antonio Ruiz ... «Las Provincias, juin 16»
9
89 propuestas llegan a Benitatxell para su nuevo edificio multicultural
89 proyectos presentados, incluso de despachos de países extranjeros, optan a construir el edificio multicultural del Poble Nou de Benitatxell. Los paneles de ... «Carlos, juin 16»
10
EARTH se alista para la Feria Multicultural de este año
Durante el sábado 4 y domingo 5 de junio estudiantes, profesores y funcionarios realizarán la tradicional Feria EARTH Multicultural (FEM) con el objetivo de ... «Diario Extra Costa Rica, juin 16»

IMAGES SUR «MULTICULTURAL»

multicultural

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Multicultural [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/multicultural>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z