Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "múltipla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MÚLTIPLA

La palabra múltipla procede del bajo latín multĭplus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MÚLTIPLA EN ESPAGNOL

múl · ti · pla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÚLTIPLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Múltipla peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MÚLTIPLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «múltipla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de múltipla dans le dictionnaire espagnol

La définition du multiple dans le dictionnaire espagnol est dite d'un adjectif ou nom numérique: dont la signification est produite par la multiplication d'une quantité. Une autre signification de multiple dans le dictionnaire est aussi dite d'un nombre ou d'une quantité: Elle contient une ou plusieurs fois exactement. La definición de múltipla en el diccionario castellano es dicho de un adjetivo o de un sustantivo numeral: Cuyo significado se produce por multiplicación de una cantidad. Otro significado de múltipla en el diccionario es también dicho de un número o de una cantidad: Que contiene a otro u otra varias veces exactamente.

Cliquez pour voir la définition originale de «múltipla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MÚLTIPLA


céntupla
cén·tu·pla
cuádrupla
cuá·dru·pla
décupla
·cu·pla
duodécupla
duo··cu·pla
óctupla
óc·tu·pla
quíntupla
quín·tu·pla
séptupla
sép·tu·pla
séxtupla
séx·tu·pla
submúltipla
sub·múl·ti·pla
terciodécupla
ter·cio··cu·pla
undécupla
un··cu·pla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MÚLTIPLA

multimillonario
multinacional
multípara
multipartidismo
multipartidista
múltiple
multiplete
multiplexor
multiplicable
multiplicación
multiplicador
multiplicadora
multiplicando
multiplicar
multiplicativa
multiplicativo
multíplice
multiplicidad
multiplico
múltiplo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MÚLTIPLA

ampla
anguilla
bella
cantimpla
castilla
constantinopla
copla
dupla
ella
escuela
hola
impla
la
manopla
marsopla
pepla
rampla
subdupla
templa
tripla

Synonymes et antonymes de múltipla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MÚLTIPLA»

múltipla dicho adjetivo sustantivo numeral cuyo produce multiplicación cantidad otro también número contiene otra varias veces exactamente elementos geometria cuarta quinta segunda mismo sexta entonces primera juntas serán múltiplas tercera nbsp múltipla lecciones frenolojía modo caso unidades esto uniformidad harmonía ánimos sonidos crea unanimidad personas sonido múltiplo milán calibre giorgio scerbanenco historia cerca esquina dame maleta dirigió chico saca carabina escuchad bien bastante grande gordo éste

Traducteur en ligne avec la traduction de múltipla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÚLTIPLA

Découvrez la traduction de múltipla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de múltipla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «múltipla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

多重
1325 millions de locuteurs

espagnol

múltipla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Multiple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एकाधिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

multiple-
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Многолучевая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

múltipla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

multiple-
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

multiple-
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelbagai-
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Multiple-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マルチプル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다중
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

multiple-
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

multiple-
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மல்டிபிள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

multiple-
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çoktan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

multipla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

WIELOKROTNY
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багатопроменева
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

multiple-
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολλαπλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meervoudige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

multipeldos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

FLERE
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de múltipla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÚLTIPLA»

Le terme «múltipla» est communément utilisé et occupe la place 46.189 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «múltipla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de múltipla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «múltipla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÚLTIPLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «múltipla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «múltipla» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot múltipla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MÚLTIPLA»

Découvrez l'usage de múltipla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec múltipla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementos de Geometria Iii-v:
una cuarta y una quinta es múltipla de la segunda el mismo número de veces que una sexta es múltipla de la cuarta, entonces también la primera y la quinta juntas serán múltiplas de la segunda el mismo número de veces que la tercera y la ...
Euclides, José Álvarez Laso, 1992
2
Lecciones de frenolojía
De modo que en uno i otro caso no se ven mas que unidades múltiplas, esto es, uniformidad o harmonía de ánimos i uniformidad o harmonía de sonidos. I no se crea que la unanimidad múltipla de varias personas i el sonido múltiplo de ...
M. Cubí y Soler, 1853
3
Milán calibre 9
Giorgio Scerbanenco. historia es ese múltipla cerca de la esquina. Dame la maleta y tú –se dirigió al chico– saca la carabina. Escuchad bien: son dos. Uno es bastante grande y el otro muy gordo. Éste lleva la historia. Yo intento hacerle bajar ...
Giorgio Scerbanenco, 2012
4
Ontologia, conhecimento e linguagem: um encontro de ...
Do juízo como "relaçâo múltipla" Contra a concepçâo de Meinong, de que o juízo é uma relaçâo dual da mente com um único objeto (e que nao será abordada aqui), Russell apresenta a sua teoria do juízo como "relaçâo múltipla".
‎2001
5
Curso de estudios elementales de marina: Tomo I que contiene ...
2.64. y *&$)• 267 Se debe tener mucho cuidado en no confundir la razon múltipla con la razon múltipla de otra razon, y con la multiplicada. La submúltipla con la submúltipla de otra razon, y la submultiplicada. \ 1? Razon múltipla es aquella ...
Gabriel CISCAR, 1803
6
Curso de estudios elementales de marina: escrito de órden de ...
2$j); y hecho esto, elevarla á la potestad correspondiente, como se ha manifestado en los exemplos anteriores (art. 2 64 y 265). 267 Se debe tener mucho cuidado en no confundir la razon múltipla con la razon múltipla de otra razón, y con la ...
Gabriel de Ciscar, 1803
7
Escritos sobre memoria, responsabilidad y pasado
pp. sociales,. el. hecho. de. que. múltipla. culturas. UNH. UJ0. u. palabra, ha terminado por relativizar aquella vieja expectativa. Hoy día la respuesta crítica con la que, de modo casi automático, se las ha de ver cualquier defensor del progreso ...
Manuel Cruz, 2004
8
Tratado elemental de matemáticas: Escrito de órden de S.M. ...
... mií- (*) Mr. Canard en su cálculo de las inecuaciones á que nosotros llamamos desigualdades, hace una distinción mui oportuna entre la relación de desigualdad adicional, y la de desigualdad múltipla. Dice: nía inecuación adicional a>b, ...
José Mariano Vallejo, 1821
9
Mejoramiento genético de soja
Resistência múltipla a insetos por Manoel Albino Coelho de Miranda* ***, Eduardo Antonio Bulisani*. Hipólito Assunção Antonio Mascarenhas* *** e André Luiz Lourenção** *** Nematóides da soja: sua importância e controle por Amélio  ...
Juan P. Puignau, 1991
10
El Museo de familias
Así pues, todos los entes susceptibles de reproducirse por secciones tienen la vida múltipla, y no pueden tener un yo. Con todo, me objetaréis, el animal entero va, viene, obra absolntamente como si no tuviese mas que una voluntad.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÚLTIPLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme múltipla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tratamento da esclerose múltipla pode permitir vida saudável a ...
Uma tontura sem motivo, dormência nos braços e pernas ou um cansaço intenso são alguns dos sintomas da esclerose múltipla – uma doença que atinge o ... «Globo.com, sept 16»
2
Portadora de esclerose múltipla cria projeto de apoio a pacientes na ...
Uma pessoa diagnosticada com esclerose múltipla pode levar uma vida normal e saudável, assim como qualquer outro. Para não deixar ninguém esquecer ... «Globo.com, août 16»
3
Passeio ciclístico em quatro capitais chama a atenção para ...
O objetivo é conscientizar a população brasileira sobre a esclerose múltipla, doença neurológica que mais acomete adultos jovens no mundo, na faixa dos 20 ... «EBC, août 16»
4
Agosto Laranja: mês de conscientização sobre a esclerose múltipla
Agosto Laranja: mês de conscientização sobre a esclerose múltipla. Em Santa Catarina, cerca de 600 pessoas têm a doença. Além de sofrer com os sintomas, ... «Zero Hora, août 16»
5
Semana Nacional da Pessoa com Deficiência Intelectual e Múltipla ...
Começou no dia 21 a Semana Nacional da Pessoa com Deficiências Intelectual e Múltipla deste ano, e a Federação Nacional das APAEs convida a se discutir ... «GreenMe.com.br, août 16»
6
Na esclerose múltipla, rede pública é mais efetiva do que particular
Se o tratamento contra o câncer costuma ser mais moderno e completo para os clientes de planos de saúde, no caso da esclerose múltipla é o Sistema Único ... «Istoe, août 16»
7
Casal que convive com esclerose múltipla espera o primeiro filho
Bruna e Jota se conheceram na internet por causa do diagnóstico de esclerose múltipla – uma doença autoimune na qual o organismo ataca a si mesmo – ... «Zero Hora, juin 16»
8
Células-tronco são nova esperança contra esclerose múltipla
Pessoas incapacitadas devido à esclerose múltipla grave têm uma nova esperança de cura. De acordo com um estudo publicado recentemente no periódico ... «VEJA.com, juin 16»
9
Quimioterapia forte destrói todo o sistema imunológico antes de um ...
Paris, França. Um grupo de médicos assegura ter encontrado uma maneira de conter a esclerose múltipla, mas trata-se de um tratamento de alto risco, que não ... «O Tempo, juin 16»
10
Mutação genética ligada à esclerose múltipla é identificada por ...
Pela primeira vez pesquisadores canadenses identificaram uma mutação genética que está ligada diretamente à esclerose múltipla. A doença é degenerativa ... «Globo.com, juin 16»

IMAGES SUR «MÚLTIPLA»

múltipla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Múltipla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/multipla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z