Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marsopla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARSOPLA EN ESPAGNOL

mar · so · pla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARSOPLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marsopla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARSOPLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «marsopla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de marsopla dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais marsopla signifie marsouin. En el diccionario castellano marsopla significa marsopa.

Cliquez pour voir la définition originale de «marsopla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MARSOPLA


ampla
am·pla
cantimpla
can·tim·pla
constantinopla
cons·tan·ti·no·pla
copla
co·pla
dupla
du·pla
impla
im·pla
manopla
ma·no·pla
pepla
pe·pla
rampla
ram·pla
subdupla
sub·du·pla
templa
tem·pla
tripla
tri·pla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MARSOPLA

marrullero
marsa
marsellés
marsellesa
marshalés
marshalesa
mársica
mársico
marso
marsopa
marsupial
marsupio
marta
mártaga
martagón
martagona
martaguilla
martajar
martajón
marte

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MARSOPLA

anguilla
bella
castilla
céntupla
cuádrupla
décupla
duodécupla
ella
escuela
española
hola
la
múltipla
óctupla
quíntupla
séptupla
séxtupla
submúltipla
terciodécupla
undécupla

Synonymes et antonymes de marsopla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MARSOPLA»

marsopla marsopa materia mercantil industrial agrícola carne dellin pareco veces venenosa según lemery estómago seco pulverizado liueno contra enfermedades bazo hígado calenturas intermitentes grasa como déla pasa nbsp exploración científica costas departamento arte culinario admite repertorio cetáceos oido celebrar delfín nuestros pescadores norte paso visto desprecian levante todos modos debe enciclopedia moderna universal literatura marsopla historia natural phocena rupo orden sopladores tribu delfines carecen pico pero hocico corto uniformemente abombado especies notables este grupo común delphinus phocenas generalizada rara pies lejos orillas alia dice bory saint yincent caza cierta ocasión daban

Traducteur en ligne avec la traduction de marsopla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARSOPLA

Découvrez la traduction de marsopla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de marsopla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marsopla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

海豚
1325 millions de locuteurs

espagnol

marsopla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marsopla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिंशुमार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خنزير البحر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подпрыгивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

golfinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুশুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marsouin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ikan lumba-lumba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tümmler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

海豚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쇠물 돼지의 일종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iwak lumba-lumba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá heo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல் பன்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान आकाराचा व्हेल मासा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

domuz balığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

focena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

morświn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підстрибувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

porpoise
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γουρουνόψαρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tornyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tumlare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marsopla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARSOPLA»

Le terme «marsopla» est très peu utilisé et occupe la place 90.636 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marsopla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marsopla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marsopla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARSOPLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «marsopla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «marsopla» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot marsopla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MARSOPLA»

Découvrez l'usage de marsopla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marsopla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
La carne del dellin pareco ser á veces venenosa, y, según Lemery, el estómago seco y pulverizado es liueno contra las enfermedades del bazo, el hígado contra las calenturas intermitentes, y la grasa, asi como la déla marsopla, pasa como ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1853
2
Exploración científica de las costas del departamento ...
Hoy el arte culinario no admite en su repertorio la carne de los cetáceos , y yo he oido celebrar la del delfín y marsopla á nuestros pescadores del Norte, al paso que he visto la desprecian los de Levante. De todos modos, no debe ser tan ...
Mariano de la Paz Graells y de la Agüera, 1870
3
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
MARSOPLA. (Historia natural.) Phocena de Cuv. (¡rupo de cetáceos del orden de los sopladores, tribu de los delfines. Carecen de pico, pero el hocico es corto y uniformemente abombado. Las especies mas notables de este grupo son: La ...
Francisco de Paula Mellado, 1854
4
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
La marsopla común delphinus phocenas es la mas generalizada de todos, y rara vez pasa de 5 pies. «Lejos de las orillas en alia mar, dice Mr. Bory de Saint- Yincent, la caza que en cierta ocasión daban estos animales á los pescados ...
Francisco de P. MELLADO, 1851
5
Elementos de zoología ó Historia natural de los animales
La Marsopla común ( Delphinus Phoccena ) es el mas pequeño de los cetáceos ( lámina 12.a fig. 6.J No pasa de cuatro á cinco pies y es mui común en nuestros mares. Hai otra especie de Marsopla que suelen llamar Delfín gladiador ...
Henri Milne-Edwards, Achille Joseph Comte, 1843
6
Viage del comandante Byron al rededor del mundo, hecho ...
(r) Aunque el Autor no determina la especie dzBa- .llena ; es muy probable que fuese la Marsopla , ó Physe- ter de PLINIO lib. 9. £.4. pues es la unica que se ha observado con mas frecuencia en el Estrecho. Padece notable equivocacion ...
John Byron, 1769
7
Viage del comandante Byron al rededor del mundo: hecho ...
... y le llevaban á espalda á otra qua- (*) Aunque el Autor no determina la especie de Ballena : es muy probable que fuese la Marsopla , ó Fhyseter de Plinio lib. 9. c. 4. pues es la unica que se há observado con mas frecuencia en el Estrecho.
John Byron, 1769
8
Tratado de química orgánica
EJ aceite de marsopla (Qelphyius. p^ocam) se conduce del mismo modo (Véase tomo. U, pag. fr^S Acido focéni¡co). Espermtk fahqlkwítp^viMCigU^—rl&slii materia llena lascayidades de \a cabera de}. Phyieter wqcroceplialits , del fvrsiq ...
Justus von Liebig, Charles Gerhardt, 1848
9
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Focenina, s. f. ácphocena; marsopla : principio inmediato graso descubierto porChevreul en el aceite de marsopla comun. Es Huida á mas 17°, centígr., bgeramente olorosa, muy soluble en el alcohol hirviendo. La potasa la transforma en ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
10
Los chicleros en la región de Laguna de Términos, Campeche: ...
-No, de máquina de combustible, si, había muy rápidas, había unas muy lentas pero había unas muy rápidas, aquí corría una que se llamó la Marsopla, la Rutana, la Independencia, la Providencia, el Hilda, corrieron ese río igual que en el de ...
Claudio Vadillo López, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marsopla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/marsopla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z