Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neblinosa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEBLINOSA EN ESPAGNOL

ne · bli · no · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEBLINOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neblinosa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEBLINOSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «neblinosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de neblinosa dans le dictionnaire espagnol

La définition du brouillard dans le dictionnaire est un dicton du jour ou de l'atmosphère: Dans lequel le brouillard est abondant et bas. En el diccionario castellano neblinosa significa dicho del día o de la atmósfera: En que abunda y es baja la niebla.

Cliquez pour voir la définition originale de «neblinosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NEBLINOSA


bituminosa
bi·tu·mi·no·sa
cartilaginosa
car·ti·la·gi·no·sa
criminosa
cri·mi·no·sa
espinosa
es·pi·no·sa
ferruginosa
fe·rru·gi·no·sa
gelatinosa
ge·la·ti·no·sa
glutinosa
glu·ti·no·sa
harinosa
ha·ri·no·sa
lanuginosa
la·nu·gi·no·sa
leguminosa
le·gu·mi·no·sa
libidinosa
li·bi·di·no·sa
luminosa
lu·mi·no·sa
oleaginosa
o·le·a·gi·no·sa
ominosa
o·mi·no·sa
pecaminosa
pe·ca·mi·no·sa
pinosa
pi·no·sa
resinosa
re·si·no·sa
ruinosa
rui·no·sa
tendinosa
ten·di·no·sa
vertiginosa
ver·ti·gi·no·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NEBLINOSA

nebel
nebí
nebladura
neblí
neblina
neblinear
neblinero
neblinoso
neblumo
nebral
nebreda
nebrina
nebrisense
nebro
nebular
nebulizador
nebulizar
nebulón
nebulosa
nebulosamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NEBLINOSA

acuminosa
albuminosa
aluminosa
anginosa
betuminosa
blanquinosa
caliginosa
eruginosa
fuliginosa
lacticinosa
laminosa
mucilaginosa
pamplinosa
pecinosa
quitinosa
ruginosa
sanguinosa
serpiginosa
verdinosa
verminosa

Synonymes et antonymes de neblinosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEBLINOSA»

neblinosa dicho día atmósfera abunda baja niebla error éxito neblinosa había envalentonado manera definitiva porque sumada belleza linaje estaba edad veintiún años menor estado pleno esplendor juventud cuando eligió todos nbsp escombrera ocultos vista suelo troncos virtualmente devorados abrazo corrosivo sobre etérea masa flotaba maraña ramaje semejando inquietante bosquecillo extraído cualquier escena terror ejemplares incurable puerta vidrio reposaba como lápida frente ojos soñadores hombre pero mismo tiempo tenía lenguajes rozaban cabeza eran también neblinosos tenían cartas humanidad mañana junio darwin

Traducteur en ligne avec la traduction de neblinosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEBLINOSA

Découvrez la traduction de neblinosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de neblinosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neblinosa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

烟雾弥漫
1325 millions de locuteurs

espagnol

neblinosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Misty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

smoggy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبة ضباب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

задымлено
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

smoggy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

smoggy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

smoggy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berjerebu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

smoggy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スモッグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스모그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

smoggy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

smoggy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

smoggy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

smoggy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

smoggy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

smog
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задимлене
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

smoggy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smog hang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smoggy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smoggy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neblinosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEBLINOSA»

Le terme «neblinosa» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.610 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neblinosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neblinosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neblinosa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEBLINOSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «neblinosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «neblinosa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot neblinosa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEBLINOSA»

Découvrez l'usage de neblinosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neblinosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El error
Su éxito con Neblinosa lo había envalentonado de manera definitiva. Porque sumada a la belleza y el linaje, estaba la edad: Neblinosa era veintiún años menor que él. Había estado en pleno esplendor de su juventud cuando eligió, de todos ...
César Aira, 2010
2
La Escombrera
Ocultos a la vista suelo y troncos, virtualmente devorados por su abrazo corrosivo, sobre la etérea masa neblinosa flotaba la maraña de ramaje semejando un inquietante bosquecillo extraído de cualquier escena de terror. Los ejemplares ...
Emilio Rodríguez Pérez, 2008
3
Incurable
La puerta de vidrio reposaba como una lápida frente a los ojos soñadores del hombre, pero al mismo tiempo tenía lenguajes que rozaban la cabeza neblinosa. Los lenguajes de la puerta eran también soñadores, neblinosos. tenían la ...
David Huerta, 1987
4
Cartas a la Humanidad
Una neblinosa mañana de junio de 1858 Darwin recibió una carta. Llevaba el sello de Ternate, una isla del archipiélago Malayo. Era de Alfred Russell Wallace , un biólogo prestigioso, quien había viajado a lo que consideraban el otro ...
Julio Carreras (h)
5
Sobre quién es el hombre: Una antropología filosófica
Si el 'cuerpo de hombre', allá en la planicie de lo mundanal, se nos apareció como el «punto rojo» del árbol de la creación, ahora nos aparece con neblinosa evidencia que hay un punto de fuga, y que el punto de fuga del 'cuerpo de hombre' ...
Alfonso Pérez de Laborda, 2000
6
Las tres ventanas
Marchaba en la madrugada neblinosa de los alrededores, donde comienzan a florecer la ciudad, escuchando el taconeo de sus zapatos que se hundían en la tierra húmeda y un golpe permanente de la sangre en su cuerpo, en su interior, ...
Héctor Mujica, 2000
7
El penúltimo viaje
Quizá este inventario de frases entresacadas de una vieja reseña de nuestro autor a un libro de Horacio Vázquez Rial sirva, una vez más, para caracterizar los ecos tanto de la neblinosa textura de Mientras caen las hojas como de toda una ...
Ramón Gil Novales, Juan Carlos Ara Torralba, 2009
8
Colección de diarios y relaciones para la historia de los ...
Del segundo y tercer cuadrante a ráfagas y neblinosa mar del SO lluvia y neblina . «Del segundo y tercer cuadrante moderado, con lluvia y espesa neblina. El 15, a las siete de la mañana, di fondo en eipuerto de San Aintomo. SALIDA DEL ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Instituto Histórico de Marina, Martín Fernández de Navarrete, 1975
9
Las papas de Sudamérica: Perú
Cerca de Liwirco, 3800 m alt., siguiendo por el camino de herradura a Huanipaca hacia la troncal de la carretera Abancay-Cusco, una región muy neblinosa y húmeda, asociada con plantas arbustivas y diferentes herbáceas, 21 abril 1975, ...
Carlos M. Ochoa, Franz Frey, 1999
10
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Visión neblinosa; debilidad de la visión, algunas veces con calor en los ojos; visión débil, neblinosa (s); visión interceptada como por una nube o velo, que algunas veces desaparece con la atención fija en un objeto - Insectos flotantes ...
John Clarke, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEBLINOSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neblinosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A ver cómo se lo explica Rajoy a los del G-20...
... la ruta incierta marcada por el secretario general o por la no menos neblinosa que nos parecen marcar algunos 'barones' y miembros del 'viejo testamento', ... «Diariocrítico.com, sept 16»
2
El verano gallego muestra al fin sus hábitos
Si la mañana se desperezará todavía un tanto neblinosa, las horas del mediodía en adelante regresarán a este inhabitual fenómeno de mediterraneización ... «La Voz de Galicia, août 16»
3
México mima al axolote, el mítico animal que hipnotizó a Julio ...
En Chignahuapan, pueblo turístico y de legado prehispánico enclavado entre la neblinosa y exuberante Sierra Norte de Puebla, el axolote salvaje crece en ... «RT en Español - Noticias internacionales, juil 16»
4
¿Por qué llueve barro en Madrid?
... se va acumulando durante unos días, quedando en una suspensión que tiñe al cielo con esa apariencia traslúcida y neblinosa", aclaran desde la agencia. «Te Interesa, juil 16»
5
Los líderes políticos españoles miden los milímetros que quedan ...
Mariano Rajoy, tras un verbo teóricamente simple –es un hombre previsible–, crea una maraña neblinosa que hace muy, pero que muy difícil saber si, ... «Mundiario, juil 16»
6
Londres después de ti, de Jara Santamaría, en Plataforma Neo
Sola, sin más compañía que los recuerdos de su pasado con Jarek, Naira deberá enfrentarse a la ciudad gris y neblinosa. Encontrar piso, conseguir un empleo, ... «FantasyMundo, mai 16»
7
La huella porteña de Cortázar
... años treinta, Corrientes inconcebible hoy con sus orquestas de señoritas, sus cines largos y estrechos y una pantalla neblinosa donde personajes de barba y ... «Página 12, mai 16»
8
Guido Piotrkowski
... años treinta, Corrientes inconcebible hoy con sus orquestas de señoritas, sus cines largos y estrechos y una pantalla neblinosa donde personajes de barba y ... «Página 12, mai 16»
9
Hielo, cráteres y brumas dibujan los paisajes de Plutón y sus lunas
La actividad geológica ha dejado su huella en los gélidos paisajes de Plutón, que además cuenta con una atmósfera neblinosa y modifica su entorno espacial ... «SINC, mars 16»
10
Plutón tiene más colores de lo que se creía
La superficie de Plutón es diversa, contiene montañas, glaciares y una atmósfera neblinosa y presenta variedad de colores, según nuevos datos obtenidos por ... «Diario El País, oct 15»

IMAGES SUR «NEBLINOSA»

neblinosa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neblinosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/neblinosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z