Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mucilaginosa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUCILAGINOSA EN ESPAGNOL

mu · ci · la · gi · no · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUCILAGINOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mucilaginosa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MUCILAGINOSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mucilaginosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mucilaginosa

Mucilage

Mucílago

Le mucilage est une substance végétale visqueuse, coagulable à l'alcool. C'est aussi une solution aqueuse épaisse d'une gomme ou de dextrine utilisée pour suspendre des substances insolubles et augmenter la viscosité. Les mucilages sont analogues, par leur composition et leurs propriétés, aux gencives, donnent des solutions visqueuses à l'eau ou gonflent en elles pour former une pseudodisolution gélatineuse. On les trouve dans les algues, les graines de lin, les graines de chia, les graines de lin, les racines de mauvaises herbes, le coing, le lichen, le nopal, certains champignons et de nombreux légumes. Ils proviennent des dégradations de la cellulose, du callus, de la lignine et de la matière pectique. El mucílago es una sustancia vegetal viscosa, coagulable al alcohol. También es una solución acuosa espesa de una goma o dextrina utilizada para suspender sustancias insolubles y para aumentar la viscosidad. Los mucílagos son análogos, por su composición y sus propiedades, a las gomas, dan con el agua disoluciones viscosas o se hinchan en ellas para formar una pseudodisolución gelatinosa. Se encuentran en las algas, semillas de lino, semillas de chía, semillas de Linaza, en raíces de malva, membrillo, liquen, nopal, en ciertos hongos y en muchos vegetales. Proceden de las degradaciones de la celulosa, calosa, lignina y de las materias pécticas.

définition de mucilaginosa dans le dictionnaire espagnol

La définition de mucilagineuse dans le dictionnaire est mucilagineuse ou contient certaines de ses propriétés. En el diccionario castellano mucilaginosa significa que contiene mucilago o tiene algunas de sus propiedades.
Cliquez pour voir la définition originale de «mucilaginosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MUCILAGINOSA


bituminosa
bi·tu·mi·no·sa
cartilaginosa
car·ti·la·gi·no·sa
criminosa
cri·mi·no·sa
espinosa
es·pi·no·sa
gelatinosa
ge·la·ti·no·sa
glutinosa
glu·ti·no·sa
harinosa
ha·ri·no·sa
lanuginosa
la·nu·gi·no·sa
leguminosa
le·gu·mi·no·sa
libidinosa
li·bi·di·no·sa
luminosa
lu·mi·no·sa
neblinosa
ne·bli·no·sa
oleaginosa
o·le·a·gi·no·sa
ominosa
o·mi·no·sa
pecaminosa
pe·ca·mi·no·sa
pinosa
pi·no·sa
resinosa
re·si·no·sa
ruinosa
rui·no·sa
tendinosa
ten·di·no·sa
vertiginosa
ver·ti·gi·no·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MUCILAGINOSA

muchachez
muchachil
muchacho
muchedumbre
muchedumbroso
muchiguar
muchilero
muchín
muchitanga
mucho
mucilaginoso
mucilago
mucílago
mucina
muco
mucolítico
mucopurulento
mucosa
mucosidad
mucositis

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MUCILAGINOSA

acuminosa
albuminosa
aluminosa
anginosa
betuminosa
blanquinosa
caliginosa
eruginosa
ferruginosa
fuliginosa
lacticinosa
laminosa
pamplinosa
pecinosa
quitinosa
ruginosa
sanguinosa
serpiginosa
verdinosa
verminosa

Synonymes et antonymes de mucilaginosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MUCILAGINOSA»

mucilaginosa capa mucílago sustancia vegetal viscosa coagulable alcohol también solución acuosa espesa goma dextrina utilizada para suspender sustancias insolubles aumentar viscosidad mucílagos análogos composición propiedades gomas agua disoluciones viscosas contiene mucilago tiene algunas microbiología básica área salud afines resulta claro cápsula constituye factor virulencia propio bacterias posean limo slime mucosa envoltura flexible indefinida tanto márgenes difusos nbsp elementos farmacia fundados principios nombra mucíllago extraida comunmente raices frutos secos cortezas simientes algunos vegetables aunque forma base gelatina koneman diagnostico microbiologico microbiological sepsis

Traducteur en ligne avec la traduction de mucilaginosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUCILAGINOSA

Découvrez la traduction de mucilaginosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mucilaginosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mucilaginosa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

粘液质的
1325 millions de locuteurs

espagnol

mucilaginosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mucilaginous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लसदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صمغي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слизистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mucilaginous
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mucilaginous
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mucilagineux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mucilaginous
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schleimig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

粘液質
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끈적 끈적한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mucilaginous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhầy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mucilaginous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mucilaginous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zamk gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mucillaginoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śluzowata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слизовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mucilaginos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλοιώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mucilaginous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slemmig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mucilaginous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mucilaginosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUCILAGINOSA»

Le terme «mucilaginosa» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.681 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mucilaginosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mucilaginosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mucilaginosa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUCILAGINOSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mucilaginosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mucilaginosa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mucilaginosa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MUCILAGINOSA»

Découvrez l'usage de mucilaginosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mucilaginosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Microbiología básica para el área de la salud y afines. 2.a ...
Lo que sí resulta claro es que la cápsula constituye un factor de virulencia, propio de las bacterias que la posean. Limo o slime, capa mucosa o capa mucilaginosa Envoltura o capa flexible e indefinida, por lo tanto, sus márgenes son difusos, ...
Hugo Humberto Montoya Villafañe, 2008
2
Elementos de farmacia fundados en los principios de la ...
Se nombra mucíllago i la sustancia mucilaginosa extraida comunmente de las raices, de los frutos secos, y de las cortezas de las simientes de algunos vegetables* 'JI.i '..i.' Aunque la sustancia mucilaginosa forma la base de la gelatina ...
Francisco Carbonell y Bravo, 1824
3
Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...
82,349,365 La sepsis por R. mucilaginosa ha sido informada en asociación con trauma de cuello y cabeza, dispositivos de acceso periféricos y centrales, quimioterapia contra cáncer, cateterización cardíaca seguida de infarto de miocardio, ...
Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008
4
Tratado de materia medica
La casia lignea se diferencia de la canela , en que contiene una gran cantidad de materia mucilaginosa ; no veo á qué uso particular se podria adaptar esta materia (£. P.), Ca> Murray asegura , que echado en los huesos cariosos corrige las ...
William Cullen, 1795
5
Colecciòn de reglamentos de los hospitales militares: ...
La sopa de mañana y noche destinada para la dieta absoluta y media, deberá conservarse durante, el verano en un sitio fresco ó en agua fresca, á fin de que no se pierda. . 2. " La sopa mucilaginosa se compone generalmente de cebada ...
Vicente Martínez y Montes, 1857
6
Filosofia farmaceutica, ó, La Farmacia reducida á sus ...
Convenientes que el vinagre , y ademas conserva siempre la parte mucilaginosa y extractiva. Se ve por los métodos expuestos , y otros semejantes que omito , que el zumo de limon conserva siempre en disolucion alguna parte mucilaginosa ...
Gregorio Bañares, 1804
7
Elementos de farmacia fundados en los principios de la ...
Se nombra mu~ cilago á la substancia mucilaginosa extraida de las raices , de los frutos secos , y de las cortezas de las simientes de algunos vegetables. II. Aunque la substancia mucilaginosa forma la base de la gelatina vegetal , y animal ...
Francisco Carbonell y Bravo, 1802
8
Elementos de farmacia fundados en los principios de la ...
Se nombra mu- cílago á la substancia mucilaginosa extraida de las raices , de los frutos secos , y de las cortezas de las simientes de algunos vegetables. II. Aunque la substancia mucilaginosa forma la base de la gelatina vegetal, y animal, ...
Francesc Carbonell, 1802
9
Nuevos elementos de química: Aplicada a al medicina y a las ...
Francisco Álvarez, Mateo Orfila y Rotger, Charles-Louis Dumas, L. F. Thenard. laginosa que suministran los £3o granos de tela atacados dan 5 a 4, 8o granos de masa mucilaginosa", compuesta de 438,67 de destrina y 86, 1 3 tanto en ácido ...
Francisco Álvarez, Mateo Orfila y Rotger, Charles-Louis Dumas, 1839
10
Flora de Costa Rica I. Guía Práctica
Solanaceae 74.. Savia nunca blanca, acuosa, amarillenta, rojiza o mucilaginosa .................................................................. 77 74'..Savia blanca, acuosa, amarillenta, rojiza (Moraceae) o mucilaginosa ............................................................... 75 75.
Luis Alonso González Arce, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUCILAGINOSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mucilaginosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pulmonary Fibrosis Case Traced to 'Bagpipe Lung' in Musician
The samples taken grew various different fungi, including Paecilomyces variotti, Fusarium oxysporum, Penicillium species, Rhodotorula mucilaginosa, ... «Pulmonary Fibrosis News, sept 16»
2
Common bacteria show promise for treating celiac disease
The team isolated a new class of enzymes -- gluten-degrading enzymes from Rothia mucilaginosa, an oral microbial colonizer -- from Rothia bacteria. «Science Daily, sept 16»
3
Beneficios del café de Capomo, el super-alimento maya
... aceite esencial, grasa, resina, cera, un alcaloide y una sustancia mucilaginosa, informa la biblioteca digital de la medicina tradicional mexicana de la UNAM. «lagranepoca, sept 16»
4
Family only learned their father died from 'bagpipe lung' after his ...
The samples grew various different fungi, including Paecilomyces variotti, Fusarium oxysporum, Penicillium species, Rhodotorula mucilaginosa, Trichosporon ... «Daily Mail, août 16»
5
Potential lung disease-causing fungi found in wind instruments
The samples grew numerous fungi including Paecilomyces variotti, Fusarium oxysporum, Penicillium species, Rhodotorula mucilaginosa, Trichosporon ... «Medical News Today, août 16»
6
Piper down! It turns out bagpipes can kill you
Inside the air bag was a mixture of Paecilomyces variotti, Fusarium oxysporum, Rhodotorula mucilaginosa, and Penicillium species. The moist, airtight bagpipes ... «Toronto Sun, août 16»
7
Врачи описали «легкое волынщика»
Он выявил ряд плесневых грибков: Paecilomyces variotti, Fusarium oxysporum, Penicillium species, Rhodotorula mucilaginosa, Trichosporon mucoides и ... «N+1, août 16»
8
British man killed by mouldy bagpipes
... including Paecilomyces variotti, Fusarium oxysporum, Penicillium species, Rhodotorula mucilaginosa,Trichosporon mucoides and Exophiala dermatitidis. «Newshub, août 16»
9
Beneficios y propiedades del tomate
... intenso color rojo ya maduro, en su interior encontramos sus pequeñas semillas de entre 2.5 a 3 mm, son ovoides y recubiertas con una capa mucilaginosa. «AIM Digital, juil 16»
10
Horchata casera para un verano azul
El único problema que plantea la horchata es que a veces, si no se consume de inmediato y se reserva un par de días se vuelve espesa y mucilaginosa. «EL PAÍS, juin 16»

IMAGES SUR «MUCILAGINOSA»

mucilaginosa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mucilaginosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mucilaginosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z