Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neblinoso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEBLINOSO EN ESPAGNOL

ne · bli · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEBLINOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neblinoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEBLINOSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «neblinoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de neblinoso dans le dictionnaire espagnol

La définition du brouillard dans le dictionnaire est un dicton du jour ou de l'atmosphère: Dans lequel le brouillard est abondant et bas. En el diccionario castellano neblinoso significa dicho del día o de la atmósfera: En que abunda y es baja la niebla.

Cliquez pour voir la définition originale de «neblinoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NEBLINOSO


aluminoso
a·lu·mi·no·so
bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
espinoso
es·pi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
numinoso
nu·mi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
pecaminoso
pe·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·si·no·so
ruinoso
rui·no·so
tendinoso
ten·di·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mi·no·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NEBLINOSO

nebel
nebí
nebladura
neblí
neblina
neblinear
neblinero
neblinosa
neblumo
nebral
nebreda
nebrina
nebrisense
nebro
nebular
nebulizador
nebulizar
nebulón
nebulosa
nebulosamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NEBLINOSO

albuminoso
anginoso
betuminoso
blanquinoso
caliginoso
calinoso
ferruginoso
fibrocartilaginoso
fuliginoso
harinoso
laminoso
lanuginoso
leguminoso
mucilaginoso
pruriginoso
quitinoso
ruginoso
sanguinoso
voraginoso
vortiginoso

Synonymes et antonymes de neblinoso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEBLINOSO»

neblinoso dicho día atmósfera abunda baja niebla principios transferencia calor transición flujo anular gran interés éste presuntamente punto coeficiente experimenta disminución pronunciada como muestra gráfica figura akal color coloración verde amarilla grísea véase adjetivación común colores colori difusos así coloraciones neblina amarillo azul crema jade lila nbsp rejistro estadístico república arjentina told lulil claro maneras delirio poéticas david huerta término soñador relaciona palabra campo etéreo realiza sueña desea funciona preferentemente

Traducteur en ligne avec la traduction de neblinoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEBLINOSO

Découvrez la traduction de neblinoso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de neblinoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neblinoso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

neblinoso
1325 millions de locuteurs

espagnol

neblinoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Misty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

neblinoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

neblinoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

neblinoso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neblinoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

neblinoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neblinoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

neblinoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neblinoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

neblinoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

neblinoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

neblinoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

neblinoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

neblinoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

neblinoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neblinoso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neblinoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

neblinoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

neblinoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neblinoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

neblinoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neblinoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neblinoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neblinoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neblinoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEBLINOSO»

Le terme «neblinoso» est communément utilisé et occupe la place 50.697 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neblinoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neblinoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neblinoso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEBLINOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «neblinoso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «neblinoso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot neblinoso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEBLINOSO»

Découvrez l'usage de neblinoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neblinoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Principios de transferencia de calor
La transición de flujo anular a neblinoso es de gran interés ya que éste es presuntamente el punto en el que el coeficiente de transferencia de calor experimenta una disminución pronunciada, como se muestra en la gráfica de la figura 10.
Frank Kreith, R. M. Manglik, Mark S. Bohn, 2012
2
Diccionario Akal del Color
Coloración verde amarilla grísea Véase verde. neblinoso. Adjetivación común de los colores y colori— dos difusos, así como de las coloraciones «neblina». Véase amarillo neblinoso; azul neblinoso; crema neblinoso; jade neblinoso; lila ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Rejistro estadístico de la República Arjentina ...
St. told. St. Cr'l. 13.8 17.6 15.4 13.4 16. 15. .95 .84 .95 St. lulil. neblinoso. St. St. neblinoso. 13.2 19.8 19.5 12.8 18. 18.3 .96 .83 .88 St. neblinoso. St. i Cm. Bm. St. 13.1 13.1 11.8 12.5 12.8 11.a .93 .91 .98 Neblina. Neblina esp. Neblina claro'i.
Argentina. Dirección General de Estadística, Damián Hudson, 1871
4
Las maneras del delirio: las poéticas de David Huerta y ...
El término soñador se relaciona con la palabra neblinoso en el campo de lo etéreo. El soñador no realiza, sueña, desea, funciona preferentemente en el ámbito de la inconsciencia; el carácter neblinoso designa, metafóricamente, aquello ...
Angélica Tornero, 2000
5
Iluminaciones filosóficas
Se puede ver igual de nítidamente un paisaje claro y soleado que un paisaje oscuro y neblinoso. Ver nítidamente un paisaje neblinoso es verlo neblinoso. Metafóricamente, el paisaje claro y soleado es el de los números y las relaciones  ...
Ignacio Gómez de Liaño, 2001
6
Aplicaciones de la energía solar
Deducir la relación existente entre flujo directo dispersado y total en un dia neblinoso, admitiendo que la componente dispersada escapa la mitad hacia arriba y la mitad hacia abajo. Representar las curvas. Si una ciudad tiene una insolación ...
Aden B. Meinel, Marjorie P. Meinel, 1982
7
Anuario estadístico
Id. Id. Muy bueno. OCTUBRE Espléndido. Variable y neblinoso. ld. id. Espléndido. Variable y neblinoso. Espléndido. Id. Id. Id. De los mas variables. Ventoso y desa acible. id id ld. id. Id. id. Algo variable. Espléndido. ' Id. Id. Bueno, neblinoso.
Transports de Barcelona, 1921
8
Trascendencias II
Furtivamente los rayos de luz se sumergían en el agua dejando en sus profundidades pequeñas gotas encendidas de coloridos fulgores que adornaban con guirnaldas las orillas del río neblinoso. El lúgubre manto brumoso quedaba así ...
Carlos Alberto Badaracco
9
Resonancia magnética: tórax, abdomen y pelvis, aplicaciones ...
... lipodistrofia mesentérica compuesta sobre todo por tejido inflamatorio y grasa con escasa cantidad de calcificaciones y fibrosis madura (el equivalente en la RM del "mesenterio neblinoso" descrito en la TC).180-184-192-193 En ocasiones, ...
Evan S. Siegelman, 2007
10
En cualquier lugar
El neblinoso descontento Tomar partido a favor de la vida. Ser libre, adquiriendo obligaciones. La novela, sin ningún moralismo, parece proponer estas opciones. Más allá la obsesión suicida por el poder y la superficialidad emocional que ...
Marta Traba, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEBLINOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neblinoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Estilo Inglés
Es común pensar que las casas inglesas son siempre oscuras por el clima neblinoso. Sin embargo, la iluminación de estos hogares llega desde pequeños ... «ElLitoral.com, sept 16»
2
Películas de mujeres que han dejado una huella imborrable
La joven, que fue criada en un orfanato, reflexiona sobre su juventud y los acontecimientos que la llevaron al neblinoso páramo donde trabajaba, así de decide ... «Cromos.com.co, août 16»
3
Sean Bean pasa de la épica al thriller
Todo un "entramado" gótico y detectivesco que transcurre a las orillas de un fangoso y neblinoso río Támesis, recreado por el director y guionista británico ... «El Universal, août 16»
4
El buen amigo gigante
También sueños que flotan como luciérnagas de varios tonos en el paisaje espectral de un bosque neblinoso. Y frutos extraños, agusanados y poco llamativos, ... «Semana.com, août 16»
5
Eleita melhor rotisseria, Mesa III serve delícias com alma e raízes
Num sábado mezzo ensolarado, mezzo neblinoso, Ana, mulher que tanto se expressa pelo trabalho das mãos, lhe dá outra serventia: toca o ombro de um ... «Folha de S.Paulo, juin 16»
6
Colombiano Chaves se apodera del jersey rosado en el Giro
Poco después de salir del neblinoso paso Colle dell'Agnello, el punto más alto de la carrera con una altura de 2.744 metros (9.000 pies), Kruijswijk perdió el ... «Vivelo Hoy, mai 16»
7
Cómo funcionará el monitoreo informático de precios oficial
La inflación es un fenómeno neblinoso. En ese paisaje determinado por los aumentos generalizados, hallar alguna verdad sobre los precios parece una ... «LA NACION, mai 16»
8
Paula Vazquez Prieto.
Fassbinder camina y fuma. Los colores del entorno lo envuelven como un manto que se revela turbio y neblinoso, casi sin profundidad. Se puede percibir la ... «Página 12, avril 16»
9
¿El presidente de EE.UU. en Bayamo?
... los ecos de la visita de Barack Obama forman apenas un neblinoso espectro para los habitantes de Bayamo, distante a más de 700 kilómetros de la capital. «Cubanet, mars 16»
10
Londres bajo niebla
Su clima lluvioso, frío y neblinoso, no es de ellos, no; es patrimonio de la humanidad. Gracias a su caligrafía de sueños, escritores como los antes anotados nos ... «Vanguardia.com.mx, févr 16»

IMAGES SUR «NEBLINOSO»

neblinoso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neblinoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/neblinoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z