Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nornordeste" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NORNORDESTE EN ESPAGNOL

nor · nor · des · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NORNORDESTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nornordeste est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NORNORDESTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «nornordeste» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nornordeste dans le dictionnaire espagnol

La définition de nornordeste dans le dictionnaire espagnol est point de l'horizon entre le nord et le nord-est, à égale distance des deux. Une autre signification de nord-nord-est dans le dictionnaire est également le vent venant du nord-nord-est. La definición de nornordeste en el diccionario castellano es punto del horizonte entre el Norte y el Nordeste, a igual distancia de ambos.. Otro significado de nornordeste en el diccionario es también viento procedente del nornordeste.

Cliquez pour voir la définition originale de «nornordeste» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NORNORDESTE


albiceleste
al·bi·ce·les·te
celeste
ce·les·te
conteste
con·tes·te
deste
des·te
este
es·te
estenordeste
es·te·nor·des·te
estesudeste
es·te·su·des·te
lesnordeste
les·nor·des·te
leste
les·te
nordeste
nor·des·te
noreste
no·res·te
noroeste
no·ro·es·te
oeste
es·te
peste
pes·te
preste
pres·te
sudeste
su·des·te
sudoeste
su·do·es·te
sudsudeste
sud·su·des·te
sureste
su·res·te
suroeste
su·ro·es·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NORNORDESTE

normanda
normando
normano
normar
normativa
normativización
normativizado
normativizar
normativo
normotenso
nornoreste
nornoroeste
nornorueste
noro
noroccidental
noroeste
noroestear
nororiental
norsantandereana
norsantandereano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NORNORDESTE

agreste
aqueste
arcipreste
enceste
estenoreste
estesureste
hueste
nornoreste
nornoroeste
norueste
oesnoroeste
oesudueste
sudsudoeste
sudueste
sueste
sursureste
sursuroeste
teste
tueste
veste

Synonymes et antonymes de nornordeste dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NORNORDESTE»

nornordeste punto horizonte entre norte nordeste igual distancia ambos otro también viento procedente colecction viajes descubrimientos hicieron domin junio desdel sabado medio fasta mago fecimos camino andobimos mañana papahigo trinquete mezana obimos leguas hallamonos cabo nbsp colección viages domingo ando bimos coleccion calmó esta noche ratos ventaba unos baleos andana todo millas despues salido andaria sueste nornordeste vido infinitos atunes papahígo hieieron meza sábado timos descubrimentos hallamenos expediciones maluco viage magallanes elcano dicho

Traducteur en ligne avec la traduction de nornordeste à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NORNORDESTE

Découvrez la traduction de nornordeste dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de nornordeste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nornordeste» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

northnortheast
1325 millions de locuteurs

espagnol

nornordeste
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nornordeste
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

northnortheast
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

northnortheast
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

northnortheast
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

northnortheast
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

northnortheast
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

northnortheast
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

northnortheast
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

northnortheast
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

northnortheast
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

northnortheast
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

northnortheast
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

northnortheast
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

northnortheast
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

northnortheast
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

northnortheast
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

northnortheast
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

northnortheast
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

northnortheast
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

northnortheast
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

northnortheast
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

northnortheast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

northnortheast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nornordeste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NORNORDESTE»

Le terme «nornordeste» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.938 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nornordeste» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nornordeste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nornordeste».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NORNORDESTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nornordeste» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nornordeste» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nornordeste en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NORNORDESTE»

Découvrez l'usage de nornordeste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nornordeste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colecction de los viajes y descubrimientos que hicieron por ...
_ Domin o á 1o de Junio: desdel sabado á medio dia fasta hoy á mago dia, fecimos camino en el nornordeste, y andobimos fasta hay de mañana .con el papahigo del trinquete y la mezana, y an obimos 2o leguas: hallamonos del cabo ...
Martín Fernández de Navarrete, 1837
2
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
A Domingo á ro de Junio: desdel sabado á medio dia fasta 'hoy á medio dia, fecimos camino en el nornordeste, y ando bimos fasta hoy de mañana con el papahigo del trinquete y la mezana, y andobimos 2o le uas: hallamonos del cabo ...
Martin Fernández de Navarrete, 1837
3
Coleccion de los viajes y descubrimientos que hicieron por ...
Calmó el viento esta noche ry á ratos ventaba unos baleos (1 ) de viento, y andana por todo 20 millas al Nordeste. Despues del sol salido andaria 11 millas al Sueste ,despues al Nornordeste 36 millas, que son 9 leguas. Vido infinitos atunes ...
Martín Fernández de Navarrete, 1858
4
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
Domingo á ro de Junio : desdel sabado á medio dia fasta hoy á medio dia, fecimos camino en el nornordeste, y andobimos fasta hoy de mañana con el papahígo del trinquete y la mezana, y andobimos 20 leguas: hallamonos del cabo ...
‎1837
5
Colección de los viages y descubrimientos que hieieron
Domingo á 10 de Junio: desdel sabado á medio dia fasta hoy á medio dia, fecimos camino en el nornordeste, y andobimos fasta hoy de mañana con el papahigo del trinquete y la meza na, y andobimos 20 leguas: hallamonos del cabo ...
Martín Fernández de Navarrete, 1837
6
Colección de los Viages y descubrimientos que hicieron por ...
Domingo á 10 de Junio: desdel sábado á medio, dia fasta hoy á medio dia, fecimos camino en el nornordeste, y ando- timos fasta hoy de mañana con el papahigo del trinquete y la mezana, y andobimos 20 leguas: hallamonos del cabo ...
Martín Fernández de Navarrete, 1837
7
Colección de las viajes y descubrimentos que hicieron por ...
Domingo á 10 de Junio: desdel sabado á medio dia fasta hoy á medio dia, fecimos camino en el nornordeste, y andobimos fasta hoy de mañana con el papahígo del trinquete y la mezana, y andobimos 20 leguas: hallamonos del cabo ...
Martín Fernández de Navarrete, 1837
8
Colección de los Viages y Descubrimientos que hicieron por ...
Domingo á 10 de Junio: desdel sabado á medio dia fasta hoy á medio dia, fecimos camino en el nornordeste, y andobimos fasta hoy de mañana con el papahigo del trinquete y la mezana, y andobimos 20 leguas: hallamonos del cabo ...
Imprenta Nacional (Madrid), 1837
9
Colección de los viajes y descubrimientos que hicieron por ...
Domingo á 10 de Junio : desdel sabado á medio dia fasta hoy á medio dia, fecimos camino en el nornordeste, y andobimos fasta hoy de mañana con el papahigo del trinquete y la mezana, y andobimos 20 leguas: hallamenos del cabo ...
Martín Fernández de Navarrette, 1837
10
Expediciones al Maluco, viage de Magallanes y de Elcano
A los i o del dicho no tomé el sol, mas fuimos al noroeste, y al nornoroeste, y al norte y al nornordeste; por lo cual pongo todo el camino al nornoroeste en altura de 33 grados y tres cuartos, y el dia fue domingo. A los n del dicho tomé el sol en  ...
Martín Fernández de Navarrette, 1837

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NORNORDESTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nornordeste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anunciaron las obras del Fondo para Infraestructura financiadas por ...
... plantear infraestructura de cara al desarrollo de la ciudad, principalmente hacia los vectores de desarrollo que tiene Tandil, que son en el arco nornordeste y ... «El Eco de Tandil, mars 16»
2
Estación espacial estará 7 días sobre Medellín
También a las 6:40 de la tarde hasta las 6:46, desde oeste-suroeste hacia nornordeste. Viernes 29: a las 4:37 de la mañana hasta las 4:39 desde nordeste ... «El Colombiano, janv 16»
3
La tormenta subtropical Alex se convierte en huracán al sur de islas ...
El CNH, con sede en Miami, detalló en un boletín especial que Alex se desplaza rápidamente en dirección nornordeste con una velocidad de traslación de 31 ... «Proceso.com.do, janv 16»
4
Registran actividad sísmica en el volcán Copahue
Este enjambre sísmico fue localizado a 11,9 kilómetros al nornordeste (NNE) del cráter principal, con una profundidad cercana a los 4,41 kilómetros. «Terra Chile, août 15»
5
La nieve dificulta el tráfico en las carreteras alavesas
... las temperaturas no variarán, habrá heladas moderadas, precipitaciones débiles y vientos flojos a moderados del nornordeste, con rachas fuertes en el litoral ... «Noticias de Álava, févr 15»
6
Huracán Evan se mueve por el norte de Fiji con vientos de 230 ...
... noreste de la isla Vanua Levu, y 520 kilómetros al nornordeste de Suva, la capital de Fiji, de unos 90.000 habitantes, informó el Servicio Meteorológico de Fiji. «lagranepoca, déc 12»

IMAGES SUR «NORNORDESTE»

nornordeste

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nornordeste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nornordeste>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z