Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parajismero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARAJISMERO EN ESPAGNOL

pa · ra · jis · me · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARAJISMERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parajismero est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PARAJISMERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «parajismero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de parajismero dans le dictionnaire espagnol

La définition de parajismero dans le dictionnaire espagnol signifie une personne qui dit: Ce qui grimace et regarde. En el diccionario castellano parajismero significa dicho de una persona: Que hace muecas y visajes.

Cliquez pour voir la définition originale de «parajismero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PARAJISMERO


amero
me·ro
armero
ar·me·ro
camero
ca·me·ro
cañamero
ca·ña·me·ro
chismero
chis·me·ro
enfermero
en·fer·me·ro
esmero
es·me·ro
gomero
go·me·ro
gulusmero
gu·lus·me·ro
homero
ho·me·ro
jismero
jis·me·ro
mero
me·ro
palmero
pal·me·ro
palomero
pa·lo·me·ro
plomero
plo·me·ro
plumero
plu·me·ro
primero
pri·me·ro
romero
ro·me·ro
sesmero
ses·me·ro
somero
so·me·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PARAJISMERO

paragüera
paragüería
paragüero
parahusar
parahúso
paraiseña
paraiseño
paraíso
paraje
parajismera
parajismo
paral
paraláctica
paraláctico
paralaje
paralalia
paralasis
paralaxi
paralela
paralelamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PARAJISMERO

cimero
coimero
damero
efímero
elastómero
guantanamero
mero
humero
lastimero
maromero
monómero
mero
omero
perfumero
polímero
remero
retamero
rimero
sinnúmero
umero

Synonymes et antonymes de parajismero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARAJISMERO»

parajismero dicho persona hace muecas visajes léxico leonés actual esparaván esparajismero esparaxismeiro dícese esparajismo figura esta forma drae registra solo localización murías paredes palacios nbsp studi sulla narrativa ispanoamericana profe kinder fallecidito escuela aliviándose apurón máscara mono padrino maldita mano tuvo murió ahijado

Traducteur en ligne avec la traduction de parajismero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARAJISMERO

Découvrez la traduction de parajismero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de parajismero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parajismero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

parajismero
1325 millions de locuteurs

espagnol

parajismero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parajismero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

parajismero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parajismero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

parajismero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parajismero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parajismero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parajismero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parajismero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parajismero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parajismero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parajismero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parajismero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parajismero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parajismero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parajismero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parajismero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parajismero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parajismero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

parajismero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parajismero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parajismero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parajismero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parajismero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parajismero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parajismero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARAJISMERO»

Le terme «parajismero» est très peu utilisé et occupe la place 94.098 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parajismero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parajismero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parajismero».

Exemples d'utilisation du mot parajismero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARAJISMERO»

Découvrez l'usage de parajismero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parajismero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Léxico del leonés actual: D-F
V. esparaván. esparajismero, ra [esparaxismeiro, parajismero], 'dícese del que hace muecas y visajes'; der. de esparajismo. No figura esta forma en el DRAE, que registra solo parajismero. Localización: Murías de Paredes: Palacios del Sil:  ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
2
Studi sulla narrativa ispanoamericana
La Profe de kinder, si el fallecidito ya iba a la escuela, aliviándose el apurón con máscara de mono parajismero. El padrino, maldita la mano que tuvo, se le murió el ahijado, sudando la gota gorda con máscara de Negro Pansiete14.
Giuseppe Bellini, Dante Liano, 2003
3
Obras: ilustradas con numerosas notas, y dispuestas por ...
Parajismero , a. adj. Hazañero ; el que hace hazañerías, esto es, paroxismos. - Gast. Dengoso. Lat. Apparenter affectatus delicatus. Viene del latin paroxismus por alusion á los quiebros y meneos que hacen los que tienen este defecto.
Gaspar de Jovellanos, 1840
4
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
Parajismero, ra. adj. Gestero, el que tiene el vicio de gesticular. Pardal, m. Gorrión, pájaro conocido en todas partes. En portugués pardal. Paré. f. Pared, muro. En plural pavés. Lo usó Berceo: iCommo parés enfiesta e maro bieu labrado.
Santiago Alonso Garrote, 2011
5
Actas das Segundas Sesióis d'Estudio del Occidente: a ...
parajismero: xestoso, que fai muitos xestos y visaxes. parcial": ecuánime ( español imparciat). * parcial: non ecuánime, qu' actúa en contra ou a favor d' algunha persona ou cousa, de forma qu'os sous xuicios nun son fiables. porro: Alium cepa ...
‎2006
6
El Código Bochinche
... Depósito legal título: lf 50420043203505 Diseño de cubierta: Ulises Milla Diagramación: Miguel Bustillo Impreso en Venezuela por Editorial Melvin Printed in Venezuela Paradoja, paracleto, parafina y paraguayo. Parajismero, una vez más.
Laureano Márquez Pérez, 2004
7
Historias del 36
... de cuando entrasteis en Madrid? — Sí, paisa, sí — afirmó parajismero el negrazo comiendo más requesones de camella.
Max Aub, 1974
8
Pasajes:
La Profe de kinder, si el fallecido ya iba a la escuela, aliviándose el apurón con máscara de mono parajismero. El padrino, maldita la mano que tuvo, se le murió el ahijado, sudando la gota gorda con máscara de Negro Pansiete. 16 14 15 !(.
Christian Wentzlaff-Eggebert, Susanne Grunwald, 2004
9
Registro de lexicografía hispánica
737. paraje, Fontecha, 268. parajismero, Leonés, 285. parajismo, Fontecha, 268; Leonés, 285. paralejo pecero, Dialectología, II, 627. paralelado, Rebusco, 548. paralelar, Rebusco, 548. paralelogramo, Yucatán, 45. paralelos, Mayor ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
10
El Libro de Las Palabras Del Siglo XX
parajismo Gesticulación exagerada. (parajismero, ra) paralelas Dep. Barras para ejercicios gimnásticos. paralalia Psie. Trastorno del lenguaje. paralímpico, ca o paraolímpico, ca Dícese de las olimpiadas para minusválidos. paralipsis Ret.
Miguel Mateos, Horacio Rébora, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parajismero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/parajismero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z