Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pautador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAUTADOR EN ESPAGNOL

pau · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAUTADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pautador est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAUTADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pautador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pautador dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol pautador signifie responsable de faire des lignes directrices. En el diccionario castellano pautador significa encargado de pautar o hacer pautas.

Cliquez pour voir la définition originale de «pautador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PAUTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PAUTADOR

paulinia
paulino
paulista
paulonia
pauperismo
pauperización
pauperizar
paupérrima
paupérrimo
paurópodo
pausa
pausada
pausadamente
pausado
pausar
pauta
pautada
pautado
pautar
pauto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PAUTADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Synonymes et antonymes de pautador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAUTADOR»

pautador encargado pautar hacer pautas diccionari llengua catalana correspondencia paula pautador linea charta ductor regularan tabellarum artifex jalar paper rallas pauta reglar chartam rectam scriptionem dudaría norma obsignare lengua castellana cualquier instrumento sirve para gobernarse ejecución alguna cosa regula exemplar dechado modelo dice vida santos nuestra nbsp manual catalán pausado pausad lento fleumútig pausar pausas terrómprer detenirse regla pairó exemple donar reglas utlar plomall glosario internacional empat autoridad jefe caudillo grupo persona influyente dignatario líder fuerza viva cúpula mandos puntos suspensivos company sociedad piloto compañía iniciadora vanguardista empresa market mercado mitos tlacuache caminos

Traducteur en ligne avec la traduction de pautador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAUTADOR

Découvrez la traduction de pautador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pautador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pautador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pautador
1325 millions de locuteurs

espagnol

pautador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leader
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pautador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pautador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pautador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pautador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pautador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pautador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pautador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pautador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pautador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pautador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pautador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pautador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pautador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pautador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pautador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pautador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pautador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pautador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pautador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pautador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pautador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pautador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pautador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pautador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAUTADOR»

Le terme «pautador» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.885 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pautador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pautador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pautador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAUTADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pautador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pautador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pautador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAUTADOR»

Découvrez l'usage de pautador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pautador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Qui paula. Pautador. Linea- rom in charta ductor. || Qui fá pautas. Pautador. Regularan), tabellarum artifex. PAUTAR, v. a. Sen jalar en lo paper las rallas de la pauta, Reglar, pautar. Chartam ad rectam scriptionem dudaría norma obsignare.
Pere Labernia, 1865
2
Diccionario de la lengua castellana
Il met. Cualquier instrumento que sirve para gobernarse cu !a ejecución de alguna cosa. Regula, exemplar. ]| met. Dechado ó modelo ; y asi se dice : la vida de los santos es nuestra PAUTA. Regula, exemplar. PAUTADOR. m. El que pauta ó ...
Real Academia Española, 1841
3
Diccionario manual castellano-catalán
Pausado, da. adj. pausad, lento, fleumútig. Pausar, v. a. fer pausas, in- terrómprer, detenirse. Pauta, f. pauta. || met. regla, pairó. || met. exemple, modelo. Pautador, m. pautador. Pautar, v. a. pautar. || met. donar reglas, sei~utlar. ro, plomall.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Glosario Internacional Para El Traductor (empat.):
... autoridad, jefe, caudillo, jefe de grupo, persona influyente, dignatario, líder, fuerza viva, cúpula, mandos; (pl) puntos suspensivos company: sociedad piloto; compañía iniciadora o vanguardista, empresa líder market: mercado pautador ...
Marina Orellana, 2005
5
Los mitos del tlacuache: caminos de la mitología mesoamericana
Eso fue el calendario mesoamericano: el explicador general del mecanismo cósmico y el pautador de las conductas, síntesis de las clasificaciones y sus mitos. Puede sintetizarse la creencia: es uno el orden para todo. Sólo a través del orden ...
Alfredo López Austin, 1998
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Norma, guia. Guia , regla , modelo, pairó, pauta. || Modelo. PAUTADA, f. Cada cinco rayas de papel pautado para música. Penlágrama, pautada. PAUTADOR, Á. s. El que pauta, el que hace pautas. Pautador. PAUTAR, a. Rayar el papel para ...
Pedro LABERNIA, 1867
7
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
... da. adj . pausado, lento, tardío , paulatino. Pausadameot. adv. pausada mente , detenidamente, mantórnente. Pauta. f. y met. pauta W regla. seguidor. patron. Pautad, da. adj. pautado. — m. en lo paper, renglona dura. Pautador. m. pautador ...
Magí Ferrer i Pons, 1854
8
Diccionario portatil español-inglés
V. Bausán Pausar» un. to pause ' Pauta, if. ruler, rule Pautador, sm. one who makes rulers Pautar, va. to draw lines on paper by the direction of a ruler, give rules Pautkas, sf. a sort cf cotton stutf which comes from India Pava,*/. Turkey-hen  ...
Henry Neuman, 1840
9
Las imágenes del sonido (2a edición corregida): Una lectura ...
Una obra puramente sinesté- sica del metrónomo como marcador temporal ( pautador del sonido) en el cual, la acción visual deviene en un bucle continuo. El sonido se convierte en material utilizado como catalizador de esa ecuación, por  ...
Javier Ariza, 2008
10
Diccionario de la Lengua castellana
Pansadamente. PAUSAR, v. n. Cesar en el movimiento, ejercicio ó accion. PAUTA , s. f Tablilla lisa con líueas señaladas para pantar el papeL — Met. Decbado ó modelo. PAUTADOR , m. El que panta ó bace pantas. PAUTAR , v. a. Señalar ...
‎1826

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAUTADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pautador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Antecipação do calendário do golpe final foi acertada em churrasco ...
... mostram sua cor partidária. Gilmar Mendes diz em seu manual que o “juiz deve ser discreto”. O conselho não condiz com sua conduta de pautador da mídia. «Sul21, août 16»
2
Crónica de guerra en un país en paz
Los pautadores no pensaron que tal vez no habría nada que pautar. “Repitan el video de la obesa hambrienta de la semana pasada, porque aquí no termina ... «Panorama.com.ve, juin 16»
3
¿Un Concordato entre la Iglesia y el Estado?
La fórmula de un Concordato como elemento “pautador” de los derechos de la Iglesia católica en Cuba y de sus vínculos con el Estado, ha sido un sueño ... «CUBAENCUENTRO.com, mai 16»
4
Huellas y recuerdos de los preuniversitarios en el campo
De igual manera que estos antros tenían sus líderes, pautadores de tendencias y emanadores de juicios de valores, también tenían sus víctimas que debían ... «CiberCuba Noticias, juil 15»
5
El Minci “sigue siendo un ministerio de propaganda del PSUV”
... sin problemas la nueva Agencia Venezolana de Publicidad, destinar la inversión publicitaria a través de un solo comprador, pautador y agencia, el Estado". «laverdad.com, oct 14»
6
La publicidad crece, pero lenta
Hoy por ejemplo, algunos medios tradicionales han abierto sus propios departamentos de mercadeo, que se contactan directamente con los pautadores. «La Prensa, oct 12»
7
Vestigios malignos de la IV República
El DRAE o diccionario pautador de nuestro lenguaje sugiere que toda tarjeta debe ser cuadrada, que tarjeta es el diminutivo del galicismo “target”, por lo que ... «Aporrea.org, juil 10»
8
"Dios me dio el don de la comunicación"
-Como medio, no escapa a ciertas cosas, como que algunos han cedido y, por cuestiones económicas, tienen que estar bien con el principal pautador, que es ... «Lanacion.com, juin 08»

IMAGES SUR «PAUTADOR»

pautador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pautador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pautador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z