Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pichichi" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PICHICHI EN ESPAGNOL

pi · chi · chi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PICHICHI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pichichi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PICHICHI EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pichichi» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pichichi dans le dictionnaire espagnol

La définition de pichichi dans le dictionnaire espagnol est dans football, joueur qui marque le plus de buts durant la ligue et, pour, buteur. Une autre signification de pichichi dans le dictionnaire est aussi dans le football, distinction honorifique attribuée au meilleur buteur de la ligue. La definición de pichichi en el diccionario castellano es en el fútbol, jugador que marca más goles durante la liga y, por, goleador. Otro significado de pichichi en el diccionario es también en el fútbol, distinción honorífica que se concede al pichichi de la liga.

Cliquez pour voir la définition originale de «pichichi» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PICHICHI


chichi
chi·chi
culichi
cu·li·chi
jarichi
ja·ri·chi
jichi
ji·chi
lichi
li·chi
pahuichi
pa·hui·chi
pichi
pi·chi
taichi
tai·chi
tapachichi
ta·pa·chi·chi
techichi
te·chi·chi
tlalchichi
tlal·chi·chi

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PICHICHI

pichi
pichí
pichica
pichicata
pichicatear
pichicatería
pichicato
pichichuela
pichihuén
pichín
pichincha
pichinchana
pichinchano
pichinchera
pichinchero
pichinga
pichinglis
pichingo
pichintún
pichiriche

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PICHICHI

achachi
archi
carchi
chachi
chanchi
cochi
fuchi
gnocchi
guachi
machi
mariachi
nanchi
pichirruchi
sorchi
sorojchi
tai chi
tarechi
tlacuachi
toborochi
tochi

Synonymes et antonymes de pichichi dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PICHICHI»

pichichi educador sanitario liga española bbva para perros ingenio pato fútbol jugador marca más goles durante goleador otro también distinción honorífica concede pichichi historia leyenda mito importado educación primaria ciclo crónicas combate así explicó teólogo amoranismo pues bien padre iván terrible obtenido gracia vina pasa ungido todos poderes entre hazañas acaba llevaral triunfo madrid años unicornio azul cuando llegaron cruce tlalpan calzada carranza detuvieron esperar lugar convenido antemano encontrarse pareja recargó contra balaustrada estuvieron besando cariñosamente

Traducteur en ligne avec la traduction de pichichi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PICHICHI

Découvrez la traduction de pichichi dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pichichi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pichichi» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

最佳射手
1325 millions de locuteurs

espagnol

pichichi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pichichi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शीर्ष स्कोरर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هداف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лучший бомбардир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

artilheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বোচ্চ গোলদাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

meilleur buteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjaring terbanyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Topscorer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

得点王
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

득점 왕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

top scorer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vua phá lưới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிக கோல் அடித்தவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वाधिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

en golcü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capocannoniere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Najlepszy strzelec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кращий бомбардир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cel mai bun marcator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρώτος σκόρερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

top puntebehaler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skyttekung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

toppscorer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pichichi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PICHICHI»

Le terme «pichichi» est assez utilisé et occupe la place 20.573 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pichichi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pichichi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pichichi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PICHICHI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pichichi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pichichi» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pichichi en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PICHICHI»

Découvrez l'usage de pichichi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pichichi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Crónicas de combate
Así me lo explicó un teólogo del /.amoranismo. Pues bien, el padre Iván el Terrible, ha obtenido el pichichi, por gracia di vina y pasa a ser un pichichi ungido de todos los poderes. Entre sus hazañas, acaba de llevaral triunfo al Real Madrid.
Enrique Lafourcade, 1996
2
El Unicornio Azul
Cuando llegaron al cruce de Tlalpan con Calzada Carranza, se detuvieron a esperar; era el lugar convenido de antemano para encontrarse con Pichichi. La pareja se recargó contra la balaustrada y se estuvieron besando cariñosamente  ...
Victor Celorio, 2000
3
Fútbol, fenómeno de fenómenos
En España el pintor vasco Aurelio Arteta y Errasti (18791940) plasmó en una pintura con el nombre de Diálogos en los Campos de Sport al célebre Rafael Moreno Aranzadi, más conocido como Pichichi (18921922), que aparece vestido con ...
Francisco Alcaide, 2009
4
Todo sobre la selección española
ESPAÑA (roja/blanco): Zamora; Vallana, Atrate; Samitier, Belauste (cap), Eguiazábal; Moncho Gil, Sesúmaga, Patricio, Pichichi, Acedo. Seleccionador: José Ángel Berraondo (5). Julián Ruete (5) y Francisco Bru (5). HOLANDA ( naranja/azul): ...
Félix Martialay, 2006
5
Pisito clandestino
Maite.- (Dentro) ¿Doble? ¡Vaya mona que ha cogido! (Pichichi da un resoplido, ya dispuesto a descansar. Se tumba y se arropa hasta la cabeza. Pero vuelve a oirse la voz de Maite) Maite.- (Desde el dormitorio) ¡Pichichi! ¡Pichichi! Pichichi.
Antonio Martínez Ballesteros, 1992
6
Enrique Se Escribe Con N de Bunbury
A la entrada das un recibo con tus pronósticos, en los apartados de: pichichi, goles, córners, penalties, tarjetas amarillas y rojas, saques de banda, tiros a puerta... detalles que, a mi parecer, y supongo que al de todo el mundo, resultan  ...
Luis Videla, 2005
7
Revista de revistas
Para conocer al ''Pichichi HECTOR C. GARZA LOPEZ Fútbol Deporte de masas, deporte espectáculo |L r o cabe. Hugo Sánchez se pudo hacer, en muy poco tiempo, de un lugar preponderante en España: campeón goleador por cinco años, ...
8
La Risa
—Y tanto, -añadió Juanito, que temeroso de un mordisco, no se atrevía á hacerle fiestas á Pichichi. —Vamos á comer y dejad al perro. Comenzó la comida. El Pichichi falsificado cometió una porción de abusos y faltas de educación, que no  ...
9
Del choque al toque
Sabino, Sancho, Artola, Silverio, Moncho Gil, Belauste (apodado desde entonces «el león de Amberes»), Pichichi, Vázquez (conocido a partir de ese momento como «el Olímpico») y Eguiazábal no volvieron a vestir la camiseta nacional.
Carlos Toro, 2012
10
Nick: Una historia de redes y mentiras
saldrían con el Pichichi y con el Rata, y ya nada volvería a ser igual. Tal y como Paula deseaba desde hacía años, por fin habían crecido. Aquel verano que terminaba le había enseñado que el tiempo no es el enemigo, sino lo que se hace o ...
Inma Chacón, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PICHICHI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pichichi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gerard: “Ser 'pichichi' es anecdótico, me gustaría que el equipo ...
“Ser el 'pichichi' es algo anecdótico. Todos trabajamos para ello pero me gustaría que el equipo llevara cuatro o seis puntos más” y no estar abajo en la tabla. «Mundo Deportivo, sept 16»
2
El Sporting quiere al Pichichi de Segunda
El Sporting ya ha definido cuál es su primera opción para la delantera. Ha iniciado las negociaciones por el delantero Sergio León, que quiere salir del Elche ... «MARCA.com, juil 16»
3
Morata abre la lata y se convierte en 'pichichi' de la Eurocopa ...
Con este gol, el delantero español se convierte en el 'pichichi' de la Eurocopa 2016, empatado con Gareth Bale a tres goles. Ambos superan por un tanto a ... «La Vanguardia, juin 16»
4
Sergio León, 'Pichichi' de plata
Sergio León, delantero del Elche y máximo realizador de la categoría con 22 goles, ha tomado el relevo en la historia del club del atacante Jorge Molina, ... «Mundo Deportivo, juin 16»
5
Objetivo Pichichi
Para perder el Pichichi, alguno de los perseguidores debería firmar un póker de goles en la jornada final. David Rodríguez se medirá al conjunto ilicitano y el ... «MARCA.com, mai 16»
6
Suárez también quiere ser Pichichi en Copa
El uruguayo espera también convertirse en el Pichichi de la Copa del Rey y para ello tendrá que marcar en la final ante el Sevilla. Empatado con sus ... «SPORTYOU, mai 16»
7
Luis Suárez, Pichichi con el FC Barcelona para romper la ...
Luis Suárez conquistó el trofeo Pichichi en la Liga BBVA 2015/16 en su segunda temporada como jugador del FC Barcelona. El delantero uruguayo se convirtió ... «Sport, mai 16»
8
Luis Suárez acaricia el Pichichi y la Bota de Oro
El doblete de Luis Suárez ante el Espanyol deja al uruguayo muy cerca de conquistar su primer Trofeo Pichichi. El uruguayo suma 37 goles y tiene distanciado ... «MARCA.com, mai 16»
9
Suárez, rumbo al Pichichi y a la Bota de Oro
Ya tiene la Supercopa de Europa y el Mundial de Clubes en el zurrón y, ahora, el crack aspira a la Liga y a la Copa del Rey, pero también al Pichichi y a la Bota ... «Sport, mai 16»
10
Luis Suárez batió récord de Ronaldo y va por el 'Pichichi'
En la Liga BBVA, Luis Suárez llegó a los 30 goles que lo recuperan en su lucha por el 'pichichi' de la Liga BBVA que va liderando Cristiano Ronaldo con 31 ... «El Comercio, avril 16»

IMAGES SUR «PICHICHI»

pichichi

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pichichi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pichichi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z