Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pichihuén" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PICHIHUÉN

La palabra pichihuén procede del mapuche pichi, pequeño, y huenu, arriba.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PICHIHUÉN EN ESPAGNOL

pi · chi · huén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PICHIHUÉN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pichihuén est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PICHIHUÉN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pichihuén» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pichihuén dans le dictionnaire espagnol

La définition de pichihuén dans le dictionnaire est un poisson acantoptery comestible des côtes du Chili, qui mesure environ 40 cm de long. En el diccionario castellano pichihuén significa pez acantopterigio comestible, de las costas de Chile, que suele tener unos 40 cm de longitud.

Cliquez pour voir la définition originale de «pichihuén» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PICHIHUÉN


canquén
can·quén
cauquén
cau·quén
chequén
che·quén
cinquén
cin·quén
erguén
er·guén
henequén
he·ne·quén
jeniquén
je·ni·quén
merquén
mer·quén
palhuén
pal·huén
pehuén
pe·huén
pequén
pe·quén
perenquén
pe·ren·quén
pirquén
pir·quén
piuquén
piu·quén
sandialahuén
san·dia·la·huén
tralhuén
tral·huén
uñoperquén
u·ño·per·quén

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PICHIHUÉN

pichi
pichí
pichica
pichicata
pichicatear
pichicatería
pichicato
pichichi
pichichuela
pichín
pichincha
pichinchana
pichinchano
pichinchera
pichinchero
pichinga
pichinglis
pichingo
pichintún
pichiriche

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PICHIHUÉN

allén
almacén
almadén
amén
andén
belén
desdén
edén
jaén
jerusalén
ojén
recién
rehén
retén
sartén
satén
sostén
también
terraplén
vaivén

Synonymes et antonymes de pichihuén dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PICHIHUÉN»

pichihuén acantopterigio comestible costas chile suele tener unos longitud sabor saber cocina chilena entre originalidades pescado aquella región nortina primer lugar está sólo encuentra bahía coquimbo pescadores asan misma playa sobre piedras calientes cual nbsp ejemplificado chilenismos otros usos toca rumba azpiazu cuarenta nueve edad comiendo congrio regalado lenguado marcial cantara aristocráticas

Traducteur en ligne avec la traduction de pichihuén à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PICHIHUÉN

Découvrez la traduction de pichihuén dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pichihuén dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pichihuén» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pichihuén
1325 millions de locuteurs

espagnol

pichihuén
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pichihuén
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pichihuén
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pichihuén
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pichihuén
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pichihuén
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pichihuén
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pichihuén
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pichihuén
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pichihuén
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pichihuén
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pichihuén
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pichihuén
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pichihuén
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pichihuén
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pichihuén
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pichihuén
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pichihuén
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pichihuén
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pichihuén
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pichihuén
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pichihuén
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pichihuén
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pichihuén
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pichihuén
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pichihuén

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PICHIHUÉN»

Le terme «pichihuén» est rarement utilisé et occupe la place 103.974 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pichihuén» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pichihuén
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pichihuén».

Exemples d'utilisation du mot pichihuén en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PICHIHUÉN»

Découvrez l'usage de pichihuén dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pichihuén et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sabor y saber de la cocina chilena
Entre las originalidades en pescado de aquella región nortina, en primer lugar está el pichihuén, que sólo se encuentra en la bahía de Coquimbo. Los pescadores del lugar lo asan en la misma playa sobre piedras calientes, lo cual les ...
Hernán Eyzaguirre Lyon, 1986
2
Toca esa rumba, don Azpiazu
... a los cuarenta y nueve de su edad, comiendo el congrio regalado, el lenguado que Marcial cantara, las aristocráticas lisas, las tacas, los aparatosos cangrejos, el pichihuén a la mantequilla, y en góticas hazañas, o más bien rabelesianas, ...
Calderón Squadrito Calderón, Teresa Calderón, 2001
3
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
... 204. peuco (MOR/DRAE) 205. peumo (MOR/DRAE) 206. pichi (MOR/DRAE) 207. pichihuén (DRAE) 208. *pichoa (MOR) 209. pidén (DRAE) 210. piguatra ( MOR) 211. pilapila (DRAE) 212. pilcha (DRAE) 213. pilgao(MOR) 214. pilma ( MOR) ...
Julio Calvo Pérez, Instituto Valenciano de Lengua y Cultura Amerindias, 2001
4
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Pichel.- Vaso alto y redondo, ordinariamente de estaño, algo más ancho en la base y con su tapa engoznada en el remate del asa. Pichella.- Jarra o vasija para medir vino y cuya capacidad es de medio litro aproximadamente. Pichihuén .
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
5
Su última decisión: Novela
... fluida, abundante y conocía muchas materias. Además cantaba. Pronto buscó la amistad de Pía y obtuvo el compromiso de volverla a ver. Allí mismo quedó establecida la futura reunión: los profesores harían un paseo al Cerro Pichihuén.
Graciela Illanes Adaro, 1990
6
Voces chilenas de los reinos animal y vegetal...
De esta voz ha provenido su derivado pichinal, sitio poblado de pichis, que Pérez Rosales escribió pichingal. «Puede admitirse como chilenismo,» advierte también Román. Pichihuén, m. {Umbrina ophicephala). «El pichihuén es uno de los ...
José Foribio Medina, 1917
7
Boletín de la Academia Chilena correspondiente de la Real ...
PICHIHUÉN: m. Pez acantopterigio. . . Nombre de la ictiología chilena. PILLO: m. Ave zancuda... Nombre araucano de la fauna chilena. PIONlA: f. Semilla del bucare... Así se llama en Venezuela la peonía. PIPIÁN: m. Guiso americano.
8
Nueva Atenea: Revista de ciencia, arte y literatura de la ...
Abundancia de buenas legumbres, de aves, de pescado fresco y de frutas exquisitas. Al congrio y a la corvina hay que agregar el pichihuén, muy sabroso pez exclusivo de los mares coquimbanos, el ostión, marisco igualmente co- quimbano, ...
9
Contacto de Lenguas en el Sur Argentino
Las pihuchén mujeres con su ralí y malué van depositando un poco de musay en cada ralí y malué que los hombres depositaran en el suelo, en fila. Un ralí y malué puede ser utilizado por dos hombres a la vez. Cuando las pichihuén mujeres ...
Yolanda Hipperdinger, 2005
10
Boletín de filología
(C o Ar) fruto del Carica papaya 1. fácil Payar pallar (Q) entresacar la parte mas rica de los minerales cuartetas sobre algún tema de interés para el auditorio en forma individual o dialogada o en contrapunto Pichanga * pichin, pichihuén CM)  ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PICHIHUÉN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pichihuén est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chef local brilló en encuentro gastronómico
En una entrevista previa a El Día, Madariaga adelantó que en el Eiiga prepararía cebiche de pichihuén con nueces en escabeche y chicoria de mar. Además ... «El Día, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pichihuén [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pichihuen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z