Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pichintún" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PICHINTÚN EN ESPAGNOL

pi · chin · tún play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PICHINTÚN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pichintún est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PICHINTÚN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pichintún» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pichintún dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais pichintún signifie pincée. En el diccionario castellano pichintún significa pizca.

Cliquez pour voir la définition originale de «pichintún» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PICHINTÚN


atún
tún
betún
be·tún
guillatún
gui·lla·tún
machitún
ma·chi·tún
tuntún
tun·tún

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PICHINTÚN

pichicatería
pichicato
pichichi
pichichuela
pichihuén
pichín
pichincha
pichinchana
pichinchano
pichinchera
pichinchero
pichinga
pichinglis
pichingo
pichiriche
pichirre
pichirrear
pichirrería
pichirruchi
pichiruche

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PICHINTÚN

algún
aún
catapún
chupulún
común
cultrún
euskaldún
gilastrún
lasún
mancomún
nasún
ningún
pelandrún
procomún
runrún
según
simún
sogún
veintiún
zunzún

Synonymes et antonymes de pichintún dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PICHINTÚN»

pichintún pizca dure años teatro completo luis alberto heiremans este mostrando pichintún tiene algo ruso lechuga dale circulen niños sobran vicuña logrado acercarse ella grigorieva interpretando silencio escuchen nbsp cine memoria siglo chile trece días josé bohr filma relegado exitosa comedia cómica gustavo campaña gonzález closas alejandro lira rolando caicedo otros auge salas especialmente barrio speaking chileno guide chilean slang little something cola mono pone vainilla pichocha cute reference children pichula word dick more between cock terms harshness pichuliarse scold imperio obras más

Traducteur en ligne avec la traduction de pichintún à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PICHINTÚN

Découvrez la traduction de pichintún dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pichintún dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pichintún» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pichintún
1325 millions de locuteurs

espagnol

pichintún
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pichintun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pichintún
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pichintún
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pichintún
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pichintún
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pichintún
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pichintún
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pichintún
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pichintún
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pichintún
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pichintún
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pichintún
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pichintún
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pichintún
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pichintún
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pichintún
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pichintún
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pichintún
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pichintún
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pichintún
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pichintún
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pichintún
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pichintún
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pichintún
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pichintún

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PICHINTÚN»

Le terme «pichintún» est très peu utilisé et occupe la place 94.299 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pichintún» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pichintún
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pichintún».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PICHINTÚN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pichintún» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pichintún» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pichintún en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PICHINTÚN»

Découvrez l'usage de pichintún dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pichintún et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teatro completo de Luis Alberto Heiremans
Este (mostrando a Pichintún) tiene algo de ruso. Lechuga.- Dale con Pichintún. Pichintún.- Ya, circulen niños, no ven que sobran. Vicuña.- (Que por fin ha logrado acercarse a ella.) Yo soy... Grigorieva.- (Interpretando.) ¡Silencio! Escuchen ...
Luis Alberto Heiremans, Norma Alcamán Riffo, 2002
2
Cine y memoria del siglo XX: cine en Chile : cine en el ...
En trece días José Bohr filma El relegado de Pichintún, exitosa comedia cómica de Gustavo Campaña, con Ana González, Alberto Closas, Alejandro Lira, Rolando Caicedo y otros. Auge en las salas de cine, especialmente las de barrio , ...
Jacqueline Mouesca, Carlos Orellana, 1998
3
Speaking Chileno: A Guide to Chilean Slang
Pichintún: a little bit of something. Ex. Al cola de mono se le pone un pichintún de vainilla. Pichocha: cute, in reference to children.  Pichula: a word for dick, but more between cock and dick in terms of harshness. Pichuliarse: to scold.
Jared Romey, 2010
4
José Bohr
Imperio con obras del más chispeante e inspirado escritor chileno, don Gustavo Campaña. Intimidades de la familia chilena (el gran éxito de la radio del 40), El relegado de Pichintún, La Carmen Rosa Chandía... Hay que casar al maestro.
Eduardo de la Vega Alfaro, José Bohr, 1992
5
Relato en el frente chileno
... pichintún de agua, jefe? -No. -Aunque sea la botella chica para medio trago por nuca, aquí la hacemos correr, jefe -el Negro. -Jefe, no ve que nos deshidratamos -el director de la revista. -Puta, jeeefe... no tomamos agua desde la mañana ...
Michel Bonnefoy, 2003
6
La oscura vida radiante
... no más, no, ganan también los del sur, esos que mandan comida para los hombres y para los animales y ropa y vino, esos también ganan, han ganado yganan bastante,losúnicos que nohanganado más que un pichintún somos nosotros.
Manuel Rojas, 2013
7
Lenguas: (dieciocho jóvenes cuentistas chilenos)
Capacito que supiere lo que pienso y es una lástima, a decir verdad, porque si hubiese sido tan sólo un pichintún mas atento, habría sido provechoso de manera corporal. Digamos. Pero una tiene su poca dignidad y si no la tiene debiera ...
Carlos Labbé, 2005
8
Recado confidencial a los chilenos
... me parece han influenciado mutuamente a nuestros Pueblos. Lo están aseverando, por ejemplo, las palabras del mapuzugun que son de uso cotidiano en el hablar chileno: pichín, pichintún, malón, cahuín, ñachi, merkén, luche, chépica, ...
Elicura Chihuailaf, 1999
9
Historia De La Pintura Chilena
En primer lugar el humor, como aparece en Mi tío Cardenlo (1948), José Pichintún (1944), Loicas de Angol (1948), El capador de gatos negros (1939), unidos a un intenso sentimiento vernáculo. Otro rasgo de naturaleza intelectual ...
10
Estudios sobre vocabulario
El informe considera, apoyado en libros chilenos, que han de ser mirados como chilenismos y no como argentinismos los siguientes vocablos: "fome", "latigudo", "liebre" (Icomo vehículo), "maceteado", "palomilla", "pichiruche", "pichintún", ...
Pedro Lira Urquieta, 1973

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PICHINTÚN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pichintún est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Producciones chilenas destacaron en la segunda versión del ...
Las series nacionales de TV, Puerto Papel y Pichintún, también fueron galardonados. Los cuatro días del Festival Audiovisual para Niños finalizaron la noche ... «BioBioChile, sept 16»
2
NIÑOS Y NIÑAS SE COMPROMETIERON CON LAS JORNADAS ...
A la actividad llegaron más de 400 niños, quienes pudieron disfrutar de algunos capítulos Pichintún, serie animada del CNTV-Novasur, que rescata las historias ... «radiopolar.com, sept 16»
3
INVITAN A PARTICIPAR DE CINE-MA, TODOS POR LAS JORNADAS
... 11:30 y 15:00 hrs, y se exhibirá Pichintún, serie animada del CNTV-Novasur, que rescata las historias cotidianas de niñas y niños que pertenecen a distintos ... «radiopolar.com, sept 16»
4
Fan Chile abre votación online: niños podrán elegir la mejor ...
... además de estar entre los nominados en sus respectivas categorías: los programas de TV pre escolar “La Máquina de Nubes”, “Pichintún”, “En la Punta de la ... «BioBioChile, août 16»
5
Festival Audiovisual para Niños FAN Chile abre votación online
... además de estar entre los nominados en sus respectivas categorías: los programas de TV pre escolar “La Máquina de Nubes”, “Pichintún”, “En la Punta de la ... «LaTercera, août 16»
6
Divercine, un pequeño gran festival
Pichintún (Chile). Rescata las historias cotidianas de niñas y niños de distintos pueblos de Chile. Dirigido por Patricio Veloso. Fuente: Ver más; Cine · Niños ... «El Observador, juil 16»
7
El doble regreso de Ana González al Teatro UC
Ya habían trabajado juntos algunos años antes, en los filmes P'al otro la'o (1942) y El relegado de Pichintún (1943), y volverían a repetirlo con 27 millones, ... «LaTercera, juin 16»
8
Pamela Díaz desclasifica "bochorno" que pasó junto a Pamela Jiles ...
“(Ella estaba) con un sostén, que se tapó un pichintún, pero atrás desnuda. Entonces yo le digo '¿tú me estai agarrando pal leseo?'. Porque no es normal que ... «BioBioChile, févr 16»

IMAGES SUR «PICHINTÚN»

pichintún

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pichintún [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pichintun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z