Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pichicatería" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PICHICATERÍA EN ESPAGNOL

pi · chi · ca · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PICHICATERÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pichicatería est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PICHICATERÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pichicatería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pichicatería dans le dictionnaire espagnol

La définition de pichicatería dans le dictionnaire est symbolique. En el diccionario castellano pichicatería significa cicatería.

Cliquez pour voir la définition originale de «pichicatería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PICHICATERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PICHICATERÍA

pichi
pichí
pichica
pichicata
pichicatear
pichicato
pichichi
pichichuela
pichihuén
pichín
pichincha
pichinchana
pichinchano
pichinchera
pichinchero
pichinga
pichinglis
pichingo
pichintún
pichiriche

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PICHICATERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Synonymes et antonymes de pichicatería dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PICHICATERÍA»

pichicatería cicatería cotidiano para manirrotos latinoamericanos esto exageración suena aunque tomándolo cierta moderación puede ayudar echemos mirada nuestras modestas pertenencias empecemos moderar nbsp cómo hacer publicidad enfoque teórico práctico culpas creativos responsabiliza también crisis económicas algunos anunciantes presupuestos recortados incapacidad pagar justo campañas busca lado guatemaltequismos pichacha tacañería pichicato tacaño pichinga borrachera pichirilo carro viejo pequeño

Traducteur en ligne avec la traduction de pichicatería à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PICHICATERÍA

Découvrez la traduction de pichicatería dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pichicatería dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pichicatería» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pichicatería
1325 millions de locuteurs

espagnol

pichicatería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pichicatería
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pichicatería
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pichicatería
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pichicatería
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pichicatería
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pichicatería
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pichicatería
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pichicatería
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pichicatería
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pichicatería
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pichicatería
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pichicatería
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pichicatería
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pichicatería
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pichicatería
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pichicatería
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pichicatería
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pichicatería
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pichicatería
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pichicatería
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pichicatería
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pichicatería
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pichicatería
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pichicatería
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pichicatería

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PICHICATERÍA»

Le terme «pichicatería» est rarement utilisé et occupe la place 97.955 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pichicatería» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pichicatería
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pichicatería».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PICHICATERÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pichicatería» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pichicatería» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pichicatería en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PICHICATERÍA»

Découvrez l'usage de pichicatería dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pichicatería et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De lo cotidiano
Para los manirrotos latinoamericanos esto es una exageración que suena a pichicatería, aunque tomándolo con cierta moderación puede ayudar a que echemos una mirada a nuestras modestas pertenencias y empecemos a moderar ...
Armida de la Vara, 1997
2
Cómo hacer publicidad: un enfoque teórico-práctico
... la publicidad y culpas a los creativos. Se responsabiliza también a las crisis económicas, a la pichicatería de algunos anunciantes, a los presupuestos recortados y a la incapacidad de pagar lo justo para las campañas. Se busca, en el lado ...
Romeo Antonio Figueroa Bermúdez, 1999
3
Diccionario de guatemaltequismos
V. 'hacer pichacha' pichicatería f tacañería. pichicato -ta adj tacaño. pichinga f borrachera. pichirilo m carro viejo o muy pequeño. pichonear tr manchar la ropa interior con restos de excrementos. pie de gallo m planta parásita de flor rojiza, ...
Sergio Morales Pellecer, 2001
4
Suma De Minucias Del Lenguaje
Más curiosas aún resultan otras posibles coincidencias del náhuatl ya no con el español sino con el italiano. Luis Cabrera, en su conocido Diccionario de aztuquismos, anota pichicatear (con el sentido de 'cicatear, regatear') y pichicatería ...
José G. Moreno de Alba, 2003
5
Cuando don Alfonso era ray: novela
La pichicatería. Es una palabra que le oí mucho a tu padrino cuando se refería a tacañería, mezquindad, ruindad... Supongo que viene de pizzicato, pellizco en italiano. — ¡Oh, mío carissima marchessina! Los pizzicatos que debió propinarte  ...
Alejandro Núñez Alonso, 1963
6
Obras de teatro: La mugre
Escasamente me alcanza la pichicatería de sueldo que me pagan . . . LOLO No es tan pichicatería. Cuatrocientos quetzales. ¡ Cómo no vas a tener! Si además de su sueldo tenés gastos de representación y viáticos y no sé cuántas cosas ...
Manuel Galich, 1953
7
Minucias del lenguaje
Para Cabrera, por tanto, los me- xicanismos pichicato, pichicatería y pichicatear tienen su origen en el náhuatl, concretamente en el vocablo padxacate ('fruto vano o que no ha podido llegar a su madurez'), aunque no resulten muy evidentes ...
José G. Moreno de Alba, 1992
8
Narraciones y caprichos: apuntamientos de un viandante : ...
Verbi-gracia: digo talla, que dicen que es galicismo, por estatura; complexo, por complejo, como de preferencia quieren que se diga los académicos; y pichicatería, cuyo origen ignoro, pero que entiendo que no es vocablo castellano .
9
Oh Hermoso Mundo
Creo que fue una lástima que se haya muerto, y sobre todo, de congestión. Ese pescuezo corto, esa pichicatería de la naturaleza. Supongo que, en el más allá, aún no se consuela de haber perecido de algo tan común y silvestre.
Sergio Galindo, 1984
10
Barrios, dictador: gobierno del General J. Rufino Barrios
Pichicatería excusable únicamente porque los tres citados abogados eran magistrados del Tribunal supremo de justicia, presumiéndose que con sendos " jugosos" estipendios(2). Con ser cuestión trascendente eso de los Códigos y otras ...
José Santacruz Noriega, 1996

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PICHICATERÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pichicatería est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Déficit educativo dará la bienvenida a Tello
En la campaña de Alejandro Tello -comentan en la cúpula del partidazo- trabajaron denodadamente, y muchos de ellos con recursos propios por la pichicatería ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, juil 16»
2
¡Otra vez sin agua!
Y lo peor es que lo que se ha dicho, si algo, lo único que muestra es falta de visión de largo plazo, pichicatería e incapacidad para concebir soluciones grandes ... «El Pais - Cali Colombia, févr 16»
3
Zancadilla de Alestra a Telmex
¿Se acuerda usted que en el fatídico sexenio foxista se calificaba de pichicatería que por 10 dólares de tributo los turistas dejarán de visitar el país? Lo que ... «El Siglo de Torreón, mai 12»

IMAGES SUR «PICHICATERÍA»

pichicatería

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pichicatería [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pichicateria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z