Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pichinchero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PICHINCHERO EN ESPAGNOL

pi · chin · che · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PICHINCHERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pichinchero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PICHINCHERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pichinchero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pichinchero dans le dictionnaire espagnol

La définition de pichinchero dans le dictionnaire est Pichinchero. En el diccionario castellano pichinchero significa persona que busca u ofrece pichinchas.

Cliquez pour voir la définition originale de «pichinchero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PICHINCHERO


bichero
bi·che·ro
cachero
ca·che·ro
canchero
can·che·ro
cauchero
cau·che·ro
chero
che·ro
chinchero
chin·che·ro
cochero
co·che·ro
colchero
col·che·ro
corchero
cor·che·ro
cosechero
co·se·che·ro
dicharachero
di·cha·ra·che·ro
fichero
fi·che·ro
guarachero
gua·ra·che·ro
hachero
ha·che·ro
lechero
le·che·ro
mechero
me·che·ro
nochero
no·che·ro
perchero
per·che·ro
puchero
pu·che·ro
ranchero
ran·che·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PICHINCHERO

pichicatería
pichicato
pichichi
pichichuela
pichihuén
pichín
pichincha
pichinchana
pichinchano
pichinchera
pichinga
pichinglis
pichingo
pichintún
pichiriche
pichirre
pichirrear
pichirrería
pichirruchi
pichiruche

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PICHINCHERO

archero
bizcochero
bochinchero
bolichero
borrachero
chichero
chuchero
conchero
cucarachero
dichero
dieciochero
duchero
flechero
lanchero
pechero
planchero
populachero
tachero
trinchero
truchero

Synonymes et antonymes de pichinchero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PICHINCHERO»

pichinchero persona busca ofrece pichinchas anatomía potra hermenéutica novela quot elegante serlo aplícase apariencia elegancia riqueza ridículo gusto esas placer pichincha port pechincha argent ganga ocasión pichinchero idioma nacional argentinos vocablo picana designa también carne anca animal vacuno come cuero expresa compra adquisición resultado completamente ventajoso mosaicos porteños ratón adjetiva pichulero tanto como falta recursos nombre época unos automóviles capacidad para personas provisto tres ruedas motor trasero puerta nbsp fundación brasil testimonios jesus llamó alevoso jacobo dice perjuro nacimiento salvaje habitación cruel bárbaro trato nieuhof compatriota economizó epítetos roover salteador schurk vocabulario rioplatense

Traducteur en ligne avec la traduction de pichinchero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PICHINCHERO

Découvrez la traduction de pichinchero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pichinchero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pichinchero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pichinchero
1325 millions de locuteurs

espagnol

pichinchero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pichinchero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pichinchero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pichinchero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pichinchero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pichinchero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pichinchero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pichinchero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pichinchero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pichinchero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pichinchero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pichinchero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pichinchero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pichinchero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pichinchero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pichinchero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pichinchero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pichinchero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pichinchero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pichinchero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pichinchero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pichinchero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pichinchero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pichinchero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pichinchero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pichinchero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PICHINCHERO»

Le terme «pichinchero» est très peu utilisé et occupe la place 89.739 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pichinchero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pichinchero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pichinchero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PICHINCHERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pichinchero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pichinchero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pichinchero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PICHINCHERO»

Découvrez l'usage de pichinchero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pichinchero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anatomía de La potra: hermenéutica de la novela "La potra" ...
... y elegante sin serlo. U.t.c. s. 2. fam. Aplícase a lo que, con apariencia de elegancia o riqueza, es ridículo y de mal gusto. - Esas pichinchas de placer (207) Pichincha: (Del port. "pechincha") f. Argent. ganga, ocasión. Pichinchero, ra: 117.
Héctor González Quintana, 1996
2
Idioma nacional de los argentinos
El vocablo picana designa también la carne del anca del animal vacuno que se come con cuero. Pichinchero: que busca pichinchas. El vocablo pichincha expresa una compra, una adquisición, un resultado completamente ventajoso.
Luciano Abeille, 2005
3
Mosaicos porteños
Ratón, que adjetiva al pichinchero y al pichulero tanto como a la persona falta de recursos, es el nombre que, en una época, se le dio a unos automóviles con capacidad para dos personas, provisto de tres ruedas, motor trasero y puerta al ...
Luis Alposta, 2005
4
La fundación de Brasil: testimonios 1500-1700
... Jesus lo llamó 'alevoso Jacobo' — y dice que era 'perjuro de nacimiento, salvaje por habitación, cruel por uso y bárbaro de trato' — y Nieuhof, su compatriota, no le economizó los epítetos de roover (salteador) y de schurk ( pichinchero) (.
Darcy Ribeiro, Carlos de Araújo Moreira Neto, 1992
5
Vocabulario rioplatense razonado
... patay, pateador, patear, payador, pelota, pelotear, pella, peón, peonada, pereba, pesada, petiso, pialar, picana, picanear, picazo, picotón, pichincha, pichinchero, piedra de agua, pilcha, pingo, pintón, piola, piquete, pirón, pisingallo, pitada, ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
6
Gran enciclopedia argentina: todo lo argentino ordenado ...
PICHINCHERO-A. adj. Dícese de la persona amiga de hacer pichinchas, que anda en busca de éstas para sus compras o negocios. U.t.c.s. PICHINGO. Hidr. Arroyo que desemboca en el brazo norte del lago Traful, en el depart. Los Lagos  ...
Diego Abad de Santillán, 1956
7
Revista de historia de Rosario
Este adjetivo tiene aquí distinto significado al anotado por diccionarios de nuestro Idioma. Estos dan como de uso en el Río de la Plata las voces Pichta. oh * y Pichinchero, equivalente el primero a ganga, buen negocio, y el segundo a amigo ...
8
Biblioteca de dialectologia hispano-americana
Pichinchero (de pichincha 'ganga, ocasión', 'negocio o adquisición en extremo ventajosa') 'el que en todo quiere encontrar ventajas de pichinchas' : ¡ Qué te va dar este hombre lo que vale el terreno, si es un pichinchero ! Es general en la ...
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Filología, 1949
9
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
PICHINCHERO, RA. adj. Río de la Plata. Amigo de pichinchas ó negocios ventajosos. Usase t. c. s. PICHINDE. Geog. Cas. de Colombia, en el □dep. del Valle del Cauca, dist. de Cali. PICHINDUCA. f. Chile. En algunas partes, Pll. INTBUCA.
10
Lunfardo
... chanchada 'inmundicia', 'acción sucia', disparada 'fuga precipitada', gauchada ' acción peculiar de un gaucho', matero 'muy aficionado a tomar mate', pichinchero 'que busca pichinchas' y platudo 'rico', entre otras, todas palabras de plena ...
Oscar Conde, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PICHINCHERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pichinchero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Faro del Mediterráneo
... busca de un obsequio para el ser amado o los amigos o bien alguna oferta conveniente: lo romántico no quita lo cultural, después de todo... ni lo pichinchero. «Página 12, août 16»
2
Frank Blumetti
... busca de un obsequio para el ser amado o los amigos o bien alguna oferta conveniente: lo romántico no quita lo cultural, después de todo... ni lo pichinchero. «Página 12, août 16»

IMAGES SUR «PICHINCHERO»

pichinchero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pichinchero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pichinchero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z