Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pintojo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PINTOJO EN ESPAGNOL

pin · to · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PINTOJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pintojo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PINTOJO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pintojo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pintojo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais pintojo signifie qu'il a des pintes. En el diccionario castellano pintojo significa que tiene pintas.

Cliquez pour voir la définition originale de «pintojo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PINTOJO


antojo
an·to·jo
guardatojo
guar·da·to·jo
matojo
ma·to·jo
patojo
pa·to·jo
pistojo
pis·to·jo
restojo
res·to·jo
tojo
to·jo
trampantojo
tram·pan·to·jo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PINTOJO

pintarroja
pintaúñas
pintear
pinteña
pinteño
pintiparada
pintiparado
pintiparar
pinto
pintoja
pintón
pintona
pintonear
pintor
pintora
pintoresca
pintoresco
pintoresquismo
pintorrear
pintoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PINTOJO

abrojo
arrojo
cerrojo
cojo
desalojo
despojo
enojo
flojo
gorgojo
hinojo
infrarrojo
manojo
mojo
ojo
pelirrojo
piojo
remojo
reojo
rojo
sonrojo

Synonymes et antonymes de pintojo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PINTOJO»

pintojo sapillo tiene pintas anfibios reptiles provincia huelva nombres vulgares pintado cunetas ranilla medidas raros ejemplares alcanzan longitud siendo tallas más comunes comprendidas entre documentación administrativa mediterráneo discoglossus pictus especie introducida desde norte áfrica habita zona cataluña francia para algunos autores poblaciones norteafri canas nbsp documatacion catalan pigad picoso graneado pigall acompaña cego lazarillo gomecillo destron pigallós pigmeo pigot aucéll pico picamaderos picaposte situación agua españa recursos gestión tendencias bufo

Traducteur en ligne avec la traduction de pintojo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PINTOJO

Découvrez la traduction de pintojo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pintojo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pintojo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我pintojo
1325 millions de locuteurs

espagnol

pintojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pinto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं pintojo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I pintojo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я pintojo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I pintojo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি pintojo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je pintojo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya pintojo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich pintojo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はpintojo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 pintojo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku pintojo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi pintojo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் pintojo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी pintojo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben pintojo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I pintojo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I pintojo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я pintojo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I pintojo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα pintojo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek pintojo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag pintojo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg pintojo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pintojo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PINTOJO»

Le terme «pintojo» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.091 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pintojo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pintojo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pintojo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PINTOJO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pintojo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pintojo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pintojo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PINTOJO»

Découvrez l'usage de pintojo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pintojo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anfibios y reptiles de la provincia de Huelva
NOMBRES VULGARES: Sapillo pintojo, Sapillo pintado, Sapillo de las cunetas, Ranilla, Sapillo. MEDIDAS: Raros son los ejemplares que alcanzan los 70 mm. de longitud, siendo las tallas más comunes las comprendidas entre 45 y 60 mm.
Juan Pablo González de la Vega, 1988
2
Documentación administrativa
El sapillo pintojo mediterráneo (Discoglossus pictus) es una especie introducida desde el Norte de África que habita la zona de Cataluña y Francia y el Norte de África. Para algunos autores, las poblaciones de D.pictus norteafri- canas ...
Spain. Presidencia del Gobierno. Secretaría General Técnica, 1961
3
Documatacion Administrativa
El sapillo pintojo mediterráneo (Discoglossus pictus) es una especie introducida desde el Norte de África que habita la zona de Cataluña y Francia y el Norte de África. Para algunos autores, las poblaciones de D.pictus norteafri- canas ...
4
Diccionario Catalan-Castellano
Pigad , da. adj. pintojo , picoso, graneado. Pigall , m. lo qui acompaña al cego. lazarillo , gomecillo, destron. Pigallós, sa. adj. pigad. pintojo, picoso, graneado. Pi«meu,ea. adj. pigmeo. Pigot. m. aucéll. pico, picamaderos, picaposte.
Magín Ferrer, 1839
5
La situación del agua en España : recursos, gestión y tendencias
... Bufo viridis subsp. balearica Sapo verde de Baleares • Chioglossa lusitanica Salamandra rabilarga • Discoglossus galganoi Sapillo pintojo ibérico • Discoglossus jeanneae Sapillo pintojo meridional • Euproctus asper Tritón pirenaico • Hyla ...
Ángel Villanueva Río, Juan Antonio Sainz Sastre, 2008
6
Agentes Forestales de Extremadura. Legislacion Basica Ebook
Sapillo pintojo ibérico. • Discoglossus jeanneae. • Sapillo meridional. • Discoglossus montalentii. • Discoglossus pictus. • Sapillo pintojo común. • Discoglossus sardus. • Alytes cisternasii. • Sapillo partero ibérico. • Alytes muletensis. • Sapillo ...
7
Biodiversidad: contribución a su conocimiento y conservación ...
... imperialis Speleomantes italicus Speleomantes supramontes ANURA Discoglossidae Bombina bombina Bombina variegata Discoglossus galganoi Sapillo pintojo ibérico Discoglossus jeanneae Sapillo meridional Discoglossus montalentii ...
‎2000
8
Tests psicotécnicos
10 1 Lagaña Alalia Perjuicio Pintojo Alrota 2 Alveolo Canela Estante Croquis Rezongar Menoscabo Ñaque 3 Ventaja Garbillo Estupor Albornoz Crisol Rielar Ñame A Lagaña B Alalia C Perjuicio D Pintojo E Alrota Defina usted las siguientes ...
Andrés Mateos Blanco, 2006
9
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Pifia (anàrsen à la). fr. llevárselo la trampa. Pifre. m. pifano , pito. Piga. f. pinta , peca, alborozo. Pigad, da. adj. pintojo, picoso , graneado. Pigall. m. lo qui acompaña al cego. lazarillo, destron. Pigallós, sa. adj. pigad. pintojo, picoso, graneado.
Magí Ferrer i Pons, 1854
10
La Guía de INCAFO de Los Anfibios Y Reptiles de la Península ...
Luis Javier Barbadillo Escrivá, Luis Javier Barbadillo Aurora Martínez de Castilla. 9 a. Sapillo pintojo, p. 126 (Discoglossus galganoi). Madrid. 9 b. Sapillo pintojo, p . 1 26 (Discoglossus galganoi). Madrid 9 c. Sapillo pintojo, p. ínisnnnlnssuf!
Luis Javier Barbadillo Escrivá, Luis Javier Barbadillo, Aurora Martínez de Castilla, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PINTOJO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pintojo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los animales vertebrados: los anfibios
No obstante, en el sapo de espuelas o el sapillo pintojo, el macho agarra a la hembra por la zona lumbar. El macho sujeta a la hembra con gran fuerza gracias ... «El Popular, juin 16»
2
El 28,7% de las 115 especies de anfibios de Extremadura están ...
El 28,7 por ciento de las 115 especies de anfibios evaluadas por la Sociedad Zoológica de Extremadura están amenazadas y una de ellas, el sapillo pintojo ... «El Periódico Extremadura, févr 16»
3
Naturalistas avistan una nueva especie invasora, picos del coral, en ...
En los campos de la Torre de Hércules, hay unas pozas de agua en las que hasta hace poco saltaban ejemplares de sapillo pintojo (Discoglossus galganoi), ... «El Ideal Gallego, janv 16»
4
Alarma por el vertido de extintores de incendios en un humedal
Apuntar además que tanto el sapo corredor (Bufo calamita) como el sapillo pintojo (Discoglossus sp.) están incluidos en el Anexo IV de la Directiva Hábitats ... «Ecologistas en Acción, nov 15»
5
No a la destrucción de las Salinas y la Ribera de la Algaida
Estamos especialmente interesado en el sapo partero bético (Alytes dickhilleni) y el sapillo pintojo (Discoglosuss jeanneae). De ambas especies realizamos ... «Actualidad, août 15»
6
Declarados los Montes Altos de Vitoria como Zona de Especial ...
Además de una flora de gran interés en su fauna destacan los anfibios como tritones alpino y jaspeado, sapo partero común, sapillo pintojo meridional y las ... «Noticias de Álava, juil 15»
7
Ni feo ni venenoso
La creación de humedales ha sido efectiva y en localidades como Tielmes y Belmonte de Tajo, junto al común han reaparecido sapo partero y sapillo pintojo, ... «El Mundo, mai 15»
8
Un paseo por 'El caminito del Rey' en Málaga
La fauna "característica de la sierra malagueña" cuenta con alimoches, buitres leonados, jabalíes, cabras montesas, zorros y "una leyenda": el sapillo pintojo, ... «La Gaceta, mars 15»
9
Una charca artificial en Arganda favorece la reproducción de 5 ...
... del Rey ha logrado incentivar la reproducción de cinco especies de anfibios, algunas, como el sapillo moteado, el sapo partero y el sapillo pintojo meridional, ... «Te Interesa, févr 15»
10
Madrid construye dos charcas en el Parque de Guadarrama para ...
... Guadarrama cuenta actualmente con numerosas especies de anfibios y reptiles: sapo común, sapo partero, sapillo pintojo, sapo de espuelas, sapo corredor, ... «20minutos.es, janv 15»

IMAGES SUR «PINTOJO»

pintojo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pintojo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pintojo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z