Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pisaúvas" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PISAÚVAS EN ESPAGNOL

pi · sa · ú · vas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PISAÚVAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pisaúvas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PISAÚVAS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pisaúvas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pisaúvas dans le dictionnaire espagnol

La définition de pisaúvas dans le dictionnaire est la personne qui marche sur le raisin. En el diccionario castellano pisaúvas significa persona que pisa la uva.

Cliquez pour voir la définition originale de «pisaúvas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PISAÚVAS


ablandabrevas
a·blan·da·bre·vas
adivas
di·vas
deportivas
de·por·ti·vas
huevas
hue·vas
ovas
o·vas
pinchaúvas
pin·cha·ú·vas
portanuevas
por·ta·nue·vas
sobalevas
so·ba·le·vas

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PISAÚVAS

pisa
pisada
pisadera
pisadero
pisado
pisador
pisadora
pisadura
pisana
pisano
pisapapeles
pisapasito
pisar
pisarropas
pisasfalto
pisataria
pisatario
pisaverde
pisca
piscator

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PISAÚVAS

alias
amazonas
ambas
apenas
arras
as
asturias
caracas
christmas
completas
contreras
ellas
finanzas
gas
guayas
las
mas
microondas
mientras
tras

Synonymes et antonymes de pisaúvas dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PISAÚVAS»

pisaúvas persona pisa dudas pirulíes pirulís pisapapeles este sustantivo masculino varía número común cuanto género unos unas serie anales reunión anual etnología celebración participantes pisaúvas tinga buchi entre todas comparsas carnaval camargueño pueden considerarse antagónicas varios aspectos prestan nbsp principios lengua castellana prueba contra todos pelonería peruétano pirómetro poleví pelonía pésame pirotécnico poliarquía pelotería pescadería pirróni poliárquico pellejería pésimo piruétano pólice péudol

Traducteur en ligne avec la traduction de pisaúvas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PISAÚVAS

Découvrez la traduction de pisaúvas dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pisaúvas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pisaúvas» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pisaúvas
1325 millions de locuteurs

espagnol

pisaúvas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pisaúvas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pisaúvas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pisaúvas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pisaúvas
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pisaúvas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pisaúvas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pisaúvas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pisaúvas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pisaúvas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pisaúvas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pisaúvas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pisaúvas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pisaúvas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pisaúvas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pisaúvas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pisaúvas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pisaúvas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pisaúvas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pisaúvas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pisaúvas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pisaúvas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pisaúvas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pisaúvas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pisaúvas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pisaúvas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PISAÚVAS»

Le terme «pisaúvas» est rarement utilisé et occupe la place 101.493 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pisaúvas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pisaúvas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pisaúvas».

Exemples d'utilisation du mot pisaúvas en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PISAÚVAS»

Découvrez l'usage de pisaúvas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pisaúvas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de dudas
... *pirulíes): los pirulís. pisapapeles Este sustantivo del masculino no varía con el número: el/los pisapapeles. pisaúvas Este sustantivo, que no varía con el número, es «común en cuanto al género»: un/unos pisaúvas y una/unas pisaúvas.
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
Serie Anales de la Reunión Anual de Etnología
La celebración y el rol de sus participantes: Los Pisaúvas y los Tinga la Buchi Entre todas las comparsas participantes en el Carnaval Camargueño 1996, dos de las que pueden considerarse antagónicas en varios aspectos y que se prestan ...
3
Principios de la lengua castellana: o, Prueba contra todos ...
Pelonería Peruétano Pirómetro Poleví Pelonía Pésame Pirotécnico Poliarquía Pelotería Pescadería Pirróni<o Poliárquico Pellejería Pésimo, le Piruétano Pólice Péudol Péndola Pésol Pisaúvas Policía Pesquería Pitagórico Polígala Péndulo ...
Pedro Martínez López, 1841
4
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
Pisaúvas. Pisaverde. Pl. . , Pluvial. Pluvioso. Polivalvo. Polvareda. Polvo. Pólvora . Polvorear. Polvoriento. Polvorin. Polvorista. Ponleví. Portaventanero. Porvenir. Porvida. Posaverga. Pr. Pravedad. Pravo. Precaver. Preservacion. Preservar.
Antonio García Jiménez, 1832
5
En otras palabras: perfeccionamiento del español por medio ...
... hace la persona llamada pisaúvas? 4.
Patricia V. Lunn, Ernest J. Lunsford, 2013
6
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Tonyament, trepiljada. Pisefallo. Asfalt. Pisar. En sus prináp acepc. Trepiljar. Apre cerca. Estar prop. En las aves, cubrir. Cubrir lo másele á ia famella. Pisasfalto. Asfalt. Pisaúvas. Trepiljador. Pisaverde. Fam. Senyoret de pega grega . Piscator.
Santiago Angel Saura, 1862
7
Más allá de las sombras (El Ángel de la Noche 3)
En ese momento, el sol iluminaba todo el espacio con el violeta de las escenas de vendimia y pisaúvas, de mujeres bailando en cubas con las faldas alzadas por encima de los tobillos algo más de lo que era estrictamente necesario y de ...
Brent Weeks, 2011
8
Ortografía completa
... pinchauvas pinchazo pingiello Pinkertón pintacilgo pintorzuelo pinzas pinzón Pinzón pinzote piojento pirexia pirofilacio pirom au cía pirotecnia pirotécnico • pisaúvas pisaverde piscina Piscis pistoletazo Pistoya pitahaya pitancería pitancero ...
Marcos Sastre, 1855
9
Diccionario de la lengua castellana, 2
PISAÚVAS, >. m. Pisador de uvas. PISAVERDE, s. m. fam. Persona presumida y afeminada que no conoce mas ocupación que la de acicalarse, perfumarse , etc. PISCATOR , s. m. Pronóstico general que suele salir cada año. PISCATORIA ...
m Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario valenciano-castellano
Trapijador , hor (el) del ralm- Pisaúvas. Trapijamént. Conculcamiento , pisadura ó pisoteo. Trapijánl. Conculcando. Trapijar. Conculcar , pisar ó pisotear. Trapijiíl , já , da. Conculcado, da. Trapisonda ó sonda. Trapisonda , en varias acepciones  ...
José Escrig y Martínez, 1851

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PISAÚVAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pisaúvas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cuando Zaza no hizo el ridículo desde los once metros
Como so fuera un pisaúvas en un algar, dio 18 pasitos sobre sí mismo ante de lanzar el balón a las nubes de Burdeos. El mundo del fútbol se pregunta para ... «ABC.es, juil 16»
2
Alemania-Italia: Así fue la agónica tanda de penaltis
Zaza, en un ridículo camino hacia el punto de penalti, mitad baile de adolescente en plena fiesta de fin de curso, mitad pisaúvas en un lagar, mandó el penalti a ... «ABC.es, juil 16»
3
Bullas presente en el desfile del Bando de la Huerta
Haciendo alarde de su música y bailes iban acompañados de una carroza con motivos dedicados al vino, con pisaúvas incluido. Hasta la capital de la Región ... «Murcia.com, mars 16»
4
Una luz natural
... limpias y dignas, resulta natural que la Cataluña de los pisaúvas (¿qué sentido tendrá hablar de naciones cuando un mismo territorio es capaz de alumbrar a ... «El Mundo, déc 14»
5
España, ´República de la aceituna´
... «impresionantes niveles de empleo, educación e innovación tecnológica», los aceituneros y pisaúvas del Sur viven «a la zaga» de sus equivalentes nórdicos ... «La Nueva España, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pisaúvas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pisauvas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z