Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pisador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PISADOR EN ESPAGNOL

pi · sa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PISADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pisador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PISADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pisador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pisador dans le dictionnaire espagnol

La première définition de pisador dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est cette pisa. Un autre sens de pisador dans le dictionnaire est dit d'un cheval: Cela soulève beaucoup de bras et stomps avec violence et bruit. Pisador est également chargé de marcher sur les raisins. La primera definición de pisador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que pisa. Otro significado de pisador en el diccionario es dicho de un caballo: Que levanta mucho los brazos y pisa con violencia y estrépito. Pisador es también encargado de pisar la uva.

Cliquez pour voir la définition originale de «pisador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PISADOR


abrasador
a·bra·sa·dor
abusador
a·bu·sa·dor
acosador
a·co·sa·dor
acusador
a·cu·sa·dor
alisador
a·li·sa·dor
arrasador
a·rra·sa·dor
asador
a·sa·dor
avisador
a·vi·sa·dor
compensador
com·pen·sa·dor
condensador
con·den·sa·dor
conversador
con·ver·sa·dor
dispensador
dis·pen·sa·dor
fresador
fre·sa·dor
librepensador
li·bre·pen·sa·dor
microprocesador
mi·cro·pro·ce·sa·dor
pasador
pa·sa·dor
pensador
pen·sa·dor
procesador
pro·ce·sa·dor
pulsador
pul·sa·dor
tasador
ta·sa·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PISADOR

pis
pisa
pisada
pisadera
pisadero
pisado
pisadora
pisadura
pisana
pisano
pisapapeles
pisapasito
pisar
pisarropas
pisasfalto
pisataria
pisatario
pisaúvas
pisaverde
pisca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PISADOR

amansador
amasador
atravesador
baldosador
cansador
causador
censador
deshuesador
engrasador
envasador
glosador
improvisador
malversador
pesador
posador
prensador
repasador
tergiversador
traspasador
usador

Synonymes et antonymes de pisador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PISADOR»

pisador pony primera lengua española pisa otro dicho caballo levanta mucho brazos violencia estrépito pisador también encargado pisar constituciones synodales obispado oviedo manual técnica automóvil embutición profunda prensa simple efecto doble carro cojín neumático matriz embutir macha julón intercalada prensas nbsp construcción herramientas estos rebordes elevaciones redondeadas arista prestan especialmente para piezas huecas forma semiesférica artesa como dispositivo oprime chapa libro música vihuela diego salamanca kongreßschrift lorsqu publie salamanque avec privilège signé juan vázquez titre sobre dédie maxi milien régent espagne indique comme autres sínodo diocesano conservado biblioteca general universidad recuerdan siguientes sínodos celebrado iñigo manrique muros comienzos milicia nacional revolución burguesa

Traducteur en ligne avec la traduction de pisador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PISADOR

Découvrez la traduction de pisador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pisador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pisador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pisador
1325 millions de locuteurs

espagnol

pisador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Treadmill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pisador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pisador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pisador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pisador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pisador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pisador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pisador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pisador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pisador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pisador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pisador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pisador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pisador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pisador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pisador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pisador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pisador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pisador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pisador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pisador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pisador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pisador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pisador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pisador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PISADOR»

Le terme «pisador» est communément utilisé et occupe la place 37.376 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pisador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pisador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pisador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PISADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pisador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pisador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pisador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PISADOR»

Découvrez l'usage de pisador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pisador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de la técnica del automóvil:
Embutición profunda (a) Con prensa de simple efecto, (b) Con prensa de doble efecto; 1 Carro, 2 Cojín neumático, 3 Pisador, 4 Matriz de embutir, 5 Macha 6 ¡ Julón neumático, 7 Matriz intercalada, 8 Carro del pisador Embutición en prensas ...
‎1999
2
La construcción de herramientas: herramientas de ...
183). Estos rebordes son elevaciones redondeadas en la arista de la matriz de embutir. Se prestan especialmente para la embutición de piezas huecas de forma semiesférica o de forma de artesa. Como el dispositivo pisador oprime la chapa ...
‎1979
3
Kongreßschrift:
Diego Pisador. Lorsqu'en 1552 Pisador publie à Salamanque, avec privilège de 1550 signé Juan Vázquez, son Libro de música de vihuela — titre sobre — qu'il dédie à S. A. Maxi- milien régent d'Espagne, il indique comme les autres qu'il a ...
Virginie Dumanoir, 2003
4
El Sínodo Diocesano de Oviedo de 1769
En un ms. de la ed. de las Constituciones de Pisador, conservado en la Biblioteca General de la Universidad de Oviedo, se recuerdan los siguientes sínodos: el celebrado por Iñigo Manrique en 1450; el de D. Diego de Muros a comienzos del ...
Justo García Sánchez, 1999
5
Milicia nacional y revolución burguesa: el prototipo ...
4.000 Febrero En 1.°, al mismo Sr. marqués 2.118 En 13,al Sr. d. Benito Antón Pisador a cuenta de un libramiento de 50.000 reales para uniformes a la banda de tambores y fornituras para los Milicianos 10.000 En 22, al mismo Sr. Pisador .
Juan Sisinio Pérez Garzón, 1978
6
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Macho de embutir \ • Pisador Suplemento Platina Pieza Figura 3-97. Embutición profunda de un cuerpo hueco sencillo. Macho de embutir Anillo de embutir Macho de embutir Pisador Pisador Separador Pieza (accionado por muelles) Anillo ...
‎1984
7
Constituciones synodales del obispado de Oviedo: hechas en ...
Agustin Gonzalez Pisador, obispo de dicha diocesis, ... en los dias veinte y quatro de septiembre y seis siguientes del año de MDCCLXIX ... Església Catòlica. Publicada en el mi Consejo dicha Real Resolucion acordo su cumplimiento , y ...
Església Catòlica, 1786
8
Oración fúnebre que en las solemnes exequias consagradas por ...
Asi como un rio a proporcion que crccoÉ se extiende , se dilata , i lleva por donde pasa la fertilidad i abundancia ; del mismo modo sucedió con el Ilustrisimo Pisador desde ios principios de su Pontificado : sus ' virtudes se aumentaron con su ...
Rodrigo Valdés Alas, 1791
9
Boadilla del Monte, un pueblo con historia
Agustín Pisador Examinador Sinodal deste Obispado, Cura y Beneficiado de la parroquial del Sr. S. Juan de esta dicha Villa, Baptizé e impuse los Santos Óleos según forma de la Santa madre, Iglesia Romana a Agustín, hijo de Hipólito ...
Patricio Fernández Sánchez
10
Cultures
Los qu'apurríen, cuandu la vara taba yá mui alta, echaben la yerba con una pala de mangu más llargu pa poder apurrir meyor al pisador. Zarrábase la vara cola corra, trenzu fechu de yerba del culu la vara, esmesando per ello y enroscando ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PISADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pisador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Contrato a 14 parados para eliminar las barreras y el deterioro de ...
Con esta misma fórmula, el Consistorio se dispone a reformar la deteriorada calle Diego Pisador. Será también un equipo de catorce parados los que, bajo la ... «Gaceta de Salamanca, sept 16»
2
Primer mosto para el Niño de las Uvas
Los pisadores realizaron esta demostración en tres ocasiones, ante la atenta mirada del público asistente. La alcaldesa de Jumilla, Juana Guardiola Verdú, ... «La Opinión de Murcia, août 16»
3
Cómpeta espera la visita de 9.000 personas para celebrar su 41 ...
La celebración en la calle comenzará a las 13.00 horas con la tradicional pisa de las uvas en la plaza de la Vendimia, con Nacho Rodríguez como Pisador de ... «La Opinión de Málaga, août 16»
4
Estreno triunfal de la Camerata Salmantina junto con la orquesta ...
Esta orquesta es la continuación de la Orquesta Diego Pisador, fundada en 1999 y cuenta con una parte de alumnos más jóvenes (La Ranita del Tormes) en la ... «Tribuna de Salamanca, juin 16»
5
Soria homenajea a Cervantes con un concierto este sábado
5): "La mañana de San Juan" Diego Pisador (S. XVI); Romance de Cardenio en Sierra Morena (Cap. 23) “Por unos puertos arriba” Antonio de Ribera (S. XV) ... «Heraldo de Soria, mai 16»
6
El salmantino Tomás Hijo recibe un reconocimiento mundial por los ...
Uno de ellos es su representación con técnicas de grabado del Poney Pisador. ... y la línea de la obra, dan mayor fortaleza y ambiente al Poney Pisador. Es una ... «20minutos.es, avril 16»
7
El ilustrador salmantino Tomás Hijo, galardonado por The Tolkien ...
En la categoría artística el premiado ha sido Tomás Hijo con su espectacular lámina El poney pisador (The prancing pony), un grabado en linóleo de 50x70. «Gaceta de Salamanca, avril 16»
8
9 galanes que vas a encontrar en cualquier boliche de Uruguay
... credo o religión. O especie. Por dónde andan: Azabache, Circus, Asia de Cuba. Boliches de Carrasco. Lloraron cuando cerraron el Pony Pisador de Pocitos. «180, juil 15»
9
Artistas locales transforman con dibujo y color el espacio urbano de ...
Iñaki Gonzalo Erro (Wentxi), Gartxot Arregi, Alaitz Bikuña, Olaia Zapirain y Edurne Pisador son los artistas locales que transforman con su arte el espacio ... «Diario Vasco, juil 15»
10
La joven orquesta Diego Pisador y La ranita del Tormes dan la ...
Música para conmemorar el Día Mundial de la Música. La Plaza de Carmelitas ha sido escenario de la actuación de la joven orquesta Diego Pisador y la ... «SALAMANCArtv AL DIA, juin 15»

IMAGES SUR «PISADOR»

pisador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pisador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pisador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z