Téléchargez l'application
educalingo
pragmático

Signification de "pragmático" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRAGMÁTICO

La palabra pragmático procede del latín pragmatĭcus, la cual a su vez procede del griego πραγματικός.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PRAGMÁTICO EN ESPAGNOL

prag ·  · ti · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRAGMÁTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pragmático peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRAGMÁTICO EN ESPAGNOL

Pragmatisme

Le pragmatisme est une école philosophique créée aux États-Unis à la fin du XIXe siècle par Charles Sanders Peirce, John Dewey et William James. Sa conception fondamentale est que seul ce qui fonctionne est vrai, en mettant ainsi l'accent sur le monde réel objectif. Elle a été caractérisée par l'insistance sur les conséquences comme moyen de caractériser la vérité ou la signification des choses. Le pragmatisme s'oppose à l'idée que les concepts et l'intellect humains représentent le sens réel des choses et s'opposent donc aux écoles philosophiques du formalisme et du rationalisme. Le pragmatisme affirme également que ce n'est que dans le débat entre les agences de renseignement et l'environnement qui les entoure que les théories et les données acquièrent leur signification. Il rejette l'existence de vérités absolues, les idées sont provisoires et sujettes à changement, à la lumière des recherches futures. Le pragmatisme, en tant que courant philosophique, est divisé et interprété de plusieurs façons, ce qui a donné lieu à des idées opposées qui prétendent appartenir à l'idée originale de ce qu'est le pragmatisme.

définition de pragmático dans le dictionnaire espagnol

La première définition de pragmatique dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est relative ou relative au pragmatisme. Une autre signification de pragmatique dans le dictionnaire est relative ou relative à la pragmatique. Le pragmatique est aussi une discipline qui étudie le langage dans sa relation avec les utilisateurs et les circonstances de la communication.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PRAGMÁTICO

acrobático · acuático · asiático · ático · automático · catedrático · climático · democrático · diplomático · dramático · emblemático · estático · fanático · informático · matemático · mediático · neumático · simpático · sistemático · temático

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PRAGMÁTICO

pradeña · pradeño · pradera · pradería · praderosa · praderoso · pradial · prado · prae mánibus · pragmática · pragmatismo · pragmatista · praguense · praliné · prangán · prángana · prao · praseodimio · prasio · prasma

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PRAGMÁTICO

adriático · aerostático · antiestático · antipático · aromático · burocrático · carismático · cromático · enfático · enigmático · errático · esquemático · hepático · linfático · problemático · programático · sabático · semiautomático · subacuático · traumático

Synonymes et antonymes de pragmático dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRAGMÁTICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «pragmático» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRAGMÁTICO»

pragmático · práctico · pragmatista · nivel · aprendizaje · analisis · ejemplos · componente · pragmatismo · escuela · filosófica · creada · estados · unidos · finales · siglo · charles · sanders · peirce · john · dewey · william · james · concepción · base · sólo · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · otro · pragmática · pragmático · disciplina · estudia · lenguaje · relación · usuarios · circunstancias · comunicación · fundamentos · modelos · estudio · estado · estructuras · procesos · esquemas · antropología · sentido · otras · obras · immanuel · kant · alianza · editorial · crítica · razón · práctica · fundamentación · para · metafísica · costumbres · conflicto · facultades · qué · ilustración · profeta · aguirre · primer · lehendakari · antonio · ítico · vasco · popular · respetado · influyente · grandes · estadistas · democracia · espa · ñola · idealismo · compiladores · intérpretes · enfoque · indice · básicos · contacto · lingüístico · andino · peruano · gladys · merma · molina · doctora · universidad · alicante · profesora · educación · secundaria · universitaria · participa · proyectos · investigación · lingüística · educativa · desarrollan · españa · perú · pensamiento · francisco · giner · teoría · kantiana · voluntad ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pragmático à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRAGMÁTICO

Découvrez la traduction de pragmático dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de pragmático dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pragmático» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

务实
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

pragmático
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pragmatic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धृष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واقعي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прагматический
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pragmático
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাষ্ট্রীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pragmatique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pragmatik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pragmatisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

現実的
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

실용적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pragmatic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thực dụng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நடைமுறைக்கேற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हटवादी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pragmatik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pragmatico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pragmatyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прагматичний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pragmatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρεαλιστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pragmatiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pragmatiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pragmatisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pragmático

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRAGMÁTICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de pragmático
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pragmático».

Exemples d'utilisation du mot pragmático en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRAGMÁTICO»

Découvrez l'usage de pragmático dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pragmático et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antropología en sentido pragmático
Otras obras de IMMANUEL KANT en Alianza Editorial: «Crítica de la razón práctica» (H 4411), «Fundamentación para una metafísica de las costumbres» (H 4430), «El conflicto de las Facultades» (H 4441), «¿Qué es la Ilustración» ...
Immanuel Kant, José Gaos, 2004
2
El profeta pragmático: Aguirre, el primer Lehendakari ...
Jos&é Antonio Aguirre fue el pol&ítico vasco m&ás popular, respetado e influyente del siglo XX, y, a la vez, uno de los grandes estadistas de la democracia espa&ñola.
Ludger Mees, 2006
3
Compiladores e intérpretes: un enfoque pragmático
INDICE: Conceptos básicos.
Gonzalo Sánchez Dueñas, Juan Antonio Valverde Andreu, 1989
4
El contacto lingüístico en el español andino peruano: ...
Gladys Merma Molina es doctora por la Universidad de Alicante y profesora de Educación Secundaria y Universitaria. También participa en proyectos de investigación lingüística y educativa que se desarrollan en España y Perú.
Gladys Merma Molina, 2008
5
Afasia no fluente. Materiales y análisis pragmático (Vol. 2 ...
El corpus PerLA ("Percepción.
Beatriz Gallardo Paúls, Verónica Moreno Campos, 2005
6
La filosofía de Gilles Deleuze: del empirismo trascendental ...
Primera dimensión: disposiciones maquínicas y disposiciones colectivas de enunciación Si la disposición no se reduce a los estratos es porque el contenido de los estratos deviene sistema pragmático (acciones y pasiones) y la expresión  ...
Martínez Quintanar, Miguel Ángel, 2006
7
Neurocirugía: Un Enfoque Pragmático
Manual que pretende servir de guía para el ejercicio de la neurología con un enfoque eminentemente práctico, y en donde se diseñan unos protocolos de actuación de un servicio real, con la pretensión de orientar a aquellos que inician ...
Manuel López Escobar, Manuel López Escobar Fernández, 1999
8
Comentario Pragmático de Textos Polifónicos
Mientras la Lingüística presenta un análisis de los mensajes desde el código (la langue de Saussure o la competencia chomskiana), la Pragmática los pretende explicar tomando en cuenta todos los agentes que intervienen en el acto ...
Salvador Gutiérrez Ordóñez, 1997
9
Estudios de lingüística aplicada
PRAGMÁTICO. E. INTERACTIVO. Pilar Overa M" Luisa Villanueva Universitai Jaume I 0. INTRODUCCIÓN La creación de los Centros de Autoaprendizaje de Lenguas (CAL) de la Universidad Jaumc I y el Proyecto de Innovación que lleva  ...
José Luis Otal, Inmaculada Fortanet, Victòria Codina, 1997
10
La formación del espíritu científico
CAPITULO V EL CONOCIMIENTO UNITARIO Y PRAGMÁTICO COMO OBSTÁCULO PARA EL CONOCIMIENTO CIENTÍFICO Hemos estudiado la función generalizante y sus peligros a través de experiencias e intuiciones bien determinadas, ...
Gaston Bachelard, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRAGMÁTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pragmático est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El pragmático Mourinho y el idealista Guardiola se rencuentran tres ...
El pragmático Mourinho, de 53 años, y el idealista Guardiola, de 45, han coincidido en su proceder hacia los jugadores que no entran en sus planes, sin ... «El Telégrafo, sept 16»
2
Urkullu, un "independentista del siglo XXI" y un "soberanista ...
Urkullu se ha definido como un "independentista del siglo XXI", un "soberanista pragmático", que cree en las soberanías "compartidas" basadas en el acuerdo, ... «El Mundo, août 16»
3
Ministra de Salud plantea abrir debate "pragmático" en torno al aborto
La ministra de Salud, Ariana Campero, aseguró que su despacho está dispuesto a abrir un debate pragmático sobre el aborto en razón a su elevado impacto ... «eju.tv, août 16»
4
El estilo duro y pragmático de Macri encontró un techo en el tarifazo
Pragmático. Su ley elemental es golpear primero para después retroceder, negociar e imponer a la larga su objetivo sin demasiados cambios. Desde Boca ... «El Cronista, août 16»
5
Raúl Castro: Mensaje de PPK fue pragmático, tecnocrático y ...
"Fue un mensaje pragmático, profundamente tecnocrático, ausente de toda pasión política y sin definición ideológica, lleno de viejos anhelos nacionales como ... «Diario Correo, juil 16»
6
Toca ser impopular pero pragmático
Toca ser impopular pero pragmático. @MANOLOMONTALT Voy a ser impopular Salvatore, pero muy pragmático. Ya sé que tú no le venderías a André a nadie. «Superdeporte, juil 16»
7
Low el insatisfecho, Deschamps el pragmático, Santos el ...
tecnicos Joachim Löw el insatisfecho, Didier Deschamps el pragmático, Fernando Santos el diplomático y Chris Coleman el trabajador aburrido: perfil de los ... «Noticia al Dia, juil 16»
8
El futuro Post Brexit para Gran Bretaña: Liberalismo Clásico o ...
... Post Brexit para Gran Bretaña: Liberalismo Clásico o Liberalismo Pragmático ... Toby Young explica la división entre el liberalismo clásico y el pragmático. «El Canal, juil 16»
9
David Cameron: la caída de un pragmático
El referendo in vs out celebrado en Reino Unido el 23 de junio de 2016 se ha cobrado la pieza más valiosa del escenario político británico. En efecto, una vez ... «OKDIARIO, juin 16»
10
Cambalache pragmático, por Carmen McEvoy
Haciendo gala de un pragmatismo que enorgullecería al mismo John Dewey, el antiguo asesor del difunto Gadafi nos instruye, además, sobre los “varios tipos ... «El Comercio, mai 16»

IMAGES SUR «PRAGMÁTICO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pragmático [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pragmatico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR